What is the translation of " NEXT LAYER " in German?

• Next Layer
• nächste Schicht
• nächste Ebene
• nächste Lage
• nächsten Schicht

Examples of using Next layer in English and their translations into German

Straighten the next layer of hair.
Glätte die nächste Lage des Haars.

With next layer Cloud Replication you have the following options.
Mit next layer Cloud Replication haben Sie folgende Möglichkeit.

The header(and footer) and the data together form the PDU for the next layer.
Der Header(und Footer) und die Daten bilden zusammen die PDU für den nächsten Layer.

The next layer should be applied after the previous one is dry.
Die weitere Schicht ist nach dem Trocknen der vorherigen aufzutragen.

Operations Your server and network infrastructure are monitored around the clock by next layer.
Operations Ihre Server- und Netzwerkinfrastruktur wird rund um die Uhr von next layer überwacht.

The next layer will be a DENOISE layer to smooth out my details.
Die nächste Ebene wird für Rauschreduzierung angelegt, um Details zu glätten.

This mask actually has a filtering effect, is located in the next layer of carbon material.
Diese Maske hat tatsächlich eine Filterwirkung, sie befindet sich in der nächsten Schicht aus Kohlenstoffmaterial.

Blood flows into the next layer of the aorta and forms a bulge which changes the blood flow in the aorta.
Blut gelangt in die nächste Aortenschicht und es bildet sich eine Ausstülpung, die den Blutfluss in der Aorta ändert.

Depending on the desired effect, individual layers must dry before the next layer is applied.
Je nach gewünschtem Effekt, müssen einzelne Lagen erst trocknen bevor die nächste Lage aufgetragen wird.

Operation and maintenance are handled by next layer so that our customers can concentrate on their core business.
Betrieb und Wartung wird durch next layer übernommen, damit unsere Kunden sich auf Ihre Kernkompetenzen konzentrieren können.

A layer that has not dried sufficiently is often too elastic for a next layer.
Eine unzureichend getrocknete Schicht ist oft zu elastisch für eine folgende Schicht und birgt die Gefahr der Rissbildung.

Even if you are not a customer of next layer managed services, you naturally want the highest level of security for your IT systems.
Auch wenn Sie nicht Kunde von next layer Managed Services sind, möchten Sie natürlich ein Höchstmaß an Sicherheit Ihrer IT-Systeme.

Bandwidth limitations apply only to downloads via commercial providers(CenturyLink, next layer) and the GÉANT Peering Service.
Kostenpflichtig sind somit nur mehr Downloads über kommerzielle Provider(CenturyLink, next layer) und über das GÉANT Peering Service.

A next layer can only be applied once the previous layer is dry enough to ensure that it will definitely not dissolve.
Eine nachfolgende Schicht kann erst aufgetragen werden, wenn die vorherige Schicht so trocken ist, dass sie sich sicher nicht mehr auflöst.

When the hardness of the deposited layer reaches 80%~90% of full curing hardness, the next layer can be applied.
Wenn die Härte der abgeschiedenen Schicht 80% bis 90% der vollen Härtungshärte erreicht, kann die nächste Schicht aufgebracht werden.

The next layer is a geotextile, whichIt will protect the lower layers of the roof from mechanical damage and contamination.
Die nächste Schicht ist ein Geotextil, dieEs wird die unteren Schichten des Daches vor mechanischer Beschädigung und Verschmutzung zu schützen.

Operating and administrating Internet domains require skills and resources- next layer can provide you with skilled support for both.
Betrieb und Verwaltung von Internet-Domains bindet KnowHow und Ressourcen- hier leistet next layer gleichermaßen kompetente Unterstützung.

Next layer has many years of experience in network and server technology, especially when it comes to the enterprise and provider segment.
Consulting next layer verfügen über langjährige Erfahrung auf den Gebieten der Netzwerk- und Servertechnologie, vor allem im Enterprise- und Providerumfeld.

After one layer is printed, the platform lowers by exactly one layer of thickness and the next layer of the 3D component is applied.
Wurde eine Schicht gedruckt, senkt sich die Platte um genau eine Schichtdicke ab und die nächste Ebene des 3D-Bauteils wird aufgetragen.

The next layer- polyethylene film, which will not only be protected from moisture, but also to improve the thermal insulation properties of the sandwich.
Die nächste Schicht- Polyethylenfolie, die nicht nur vor Feuchtigkeit geschützt werden, sondern auch die Wärmedämmeigenschaften des Sandwich zu verbessern.

The benefits of drinking tea is well known, however, many of the old man's cup is yellowish black, accumulate the next layer of thick tea dirt.
Die Vorteile des Teetrinkens ist bekannt, jedoch ist ein Großteil des alten Mannes Tasse gelblich schwarz, die nächste Schicht der dicken Tee Schmut….

The next layer is represented by the silicon vertex detector, used to reconstruct the trajectories of charged particles created when the B mesons decay.
Die nächste Lage bildet der Silicon Vertex Detector, mit dem sich die Flugbahnen geladener Teilchen rekonstruieren lassen, die beim Zerfall der B-Mesonen entstehen.

Here, each individual layer is fixed in position by heating under pressure to ensure that the mold can be opened for introducing the next layer.
Hier wird jede einzelne Schicht durch Erhitzen unter Druck fixiert, damit die Form zum Einbringen der nächsten Schicht geöffnet werden kann.

The next layer is applied waterproof and airtight material(necessarily a sterile side), for example, a plastic bag, food film, rubberized cloth, oilcloth.
Die nächste Schicht ist wasserdichtes und luftdichtes Material(notwendigerweise eine sterile Seite), zum Beispiel eine Plastiktüte, Nahrungsmittelfolie, gummiertes Tuch, Wachstuch.

With its own data center in the heart of Vienna at Fleischmarkt 19, next layer offers its customers a new data center with optimal accessibility and the highest technical standards.
Durch das eigene Rechenzentrum am Fleischmarkt 19 im Herzen von Wien bietet next layer seinen Kunden ein neues Datacenter mit optimaler Erreichbarkeit und auf Basis höchster technischer Standards.

On the next layer the national budget should bear further losses which can be supported by the European Stability Mechanism(ESM) as a guarantor of last resort.
Auf der nächsten Stufe sollen weitere Verluste vom nationalen Haushalt getragen werden, der auf der letzten Ebene vom Europäischen Stabilitätsmechanismus(ESM) unterstützt werden kann.

It enables me to hypodermically incorporate seed or yarn structures in between the layers of my artworks. The paper allows these structures to shine through and to be seen through the next layer, the delicate weave of the propeller-like dandelion seed heads.
Die Möglichkeit zwischen die Schichten, quasi subkutan, Strukturen aus Samen oder Garn einzubauen, die hindurchscheinen und auch noch durch eine nächste Ebene, dem zarten Gespinst der Löwenzahn Flugschirme, zu sehen sind.

For the next layer, continue with another lasagna sheet& build up the lasagna in the order of ragout, white sauce, a bit grated Parmesan cheese& lasagna sheet.
Für die nächste Schicht eine weitere Nudelplatte darauf andrücken& die Lasagne in der Reiehenfolge Ragout, Béchamelsauce, etwas geriebener Parmesan, Nudelplatte weiterschichten bis das Ragout vollständig aufgebraucht wurde.

If you want to connect two locations within data centers, or you need to connect a data center location to your company- next layer has its own infrastructure in every major data center in Vienna, as well as in three data centers in Frankfurt am Main.
Ob Sie zwei Standorte in Rechenzentren miteinander verbinden wollen, oder einen Rechenzentrumsstandort mit dem Unternehmen- next layer ist in allen wesentlichen Rechenzentren in Wien, und in drei Rechenzentren in Frankfurt/Main mit eigener Infrastruktur vertreten.

The plate then drops down by a small fraction of a millimeter, the next layer is scribbled on top of that and so on and so on until the whole component has been build in three dimensions. offvoice.
Dann bewegt sich die Plattform nach unten aber nur um einen Bruchteil eines Millimeters, die nächste Schicht wird auf die vorherige gezeichnet und so weiter und so weiter... Bis das zu druckende Teil vollständig in 3 Dimensionen gedruckt worden ist. Offstimme.

How to use "next layer" in an English sentence

Add the next layer and repeat.

The next layer was tree branches.

Next layer the small dress piece.

Repeat next layer using zucchini slices.

Your next layer are the raspberries.

The next layer are the acids.

The next layer were wind stoppers.

Top with next layer and repeat.

Next layer evenly spread mushroom cut.

The next layer contains interface adapters.

How to use "nächste ebene" in a German sentence

Die nächste Ebene über Slow-Food sozusagen.

Und dann ist die nächste Ebene dran.

Die nächste Ebene sind die 16 Landesverwaltungen.

Die nächste Ebene ist das Grundstück.

Die nächste Ebene ist ein ActiveShade-Ansichtsfenster ggf.

Die nächste Ebene ist die Gattung.

Wie kann man die nächste Ebene beschreiten?

Die nächste Ebene ist die Kooperation miteinander.

Die nächste Ebene stellt der Memcache dar.

wenn wir die nächste Ebene betrachten.