What is the translation of " NOMINAL TORQUE " in German?

• Nennmoment
• Nenndrehmoment
• Nenn-drehmoment

Examples of using Nominal torque in English and their translations into German

Power at nominal torque corresponding to Amps.
Leistung beim Nenndrehmoment entspricht Ampere.

Break resistance(relative to nominal torque/%) 800.
Bruchsicherheit(bezogen auf Nennmoment/%) 800.

Which nominal torque and speed under load do you want to reach?
Welches Nenndrehmoment und welche Drehzahl unter Last möchte man erzielen?

Overload protection(relative to nominal torque/%) 300.
Überlastsicherheit(bezogen auf Nennmoment/%) 300.

Nominal torque speed corresponds to if“Fast” speed is programmed.
Geschwindigkeit bei Nenndrehmoment entspricht falls“Schnell” programmiert.

Break resitstance(relative to nominal torque/%) 800 800.
Bruchsicherheit(bezogen auf Nennmoment/%) 800 800.

They convince with high nominal torque of up to 160 Nm and acceleration torque of up to 320 Nm.
Diese überzeugen mit hohen Nennmomenten von bis zu 160 Nm und Beschleunigungsmomenten von bis zu 320 Nm.

Light to main drive for gear pumps, Nominal torque.
Leichte bis Hauptantrieb für Zahnradpumpen, Nennmoment.

Maximum torque and the nominal torque of the cardan shaft.
Maximale Drehmoment und das Nenndrehmoment der Gelenkwelle.

Deviating characteristics in the surrounding structure influence nominal torque.
Abweichende Eigenschaften der Umgebungskonstruktion beeinflussen das Nennmoment.

Motor nominal cosΦ and nominal torque are optional.
Motornenn-cos Φ und Motornennmoment sind optional.

With the formula: Nominal torque times working speed(nominal speed) divided by 9550 you can find the theoretically required power in kW.
Mit der Formel: Nenndrehmoment mal Arbeitsdrehzahl(Nenndrehzahl) geteilt durch 9550 errechnet man die benötigte theoretische Leistung in kW.

To increase the transmissible nominal torque at low rotational speeds.
Zur Erhöhung der übertragbaren Nenndrehmomente bei niedrigen Drehzahlen.

Corresponds to the nominal torque of a motor with a power rating equal to that associated with the speed controller for"high torque" applications.
Entspricht dem Nennmoment eines Motors, dessen Leistung mit der des Umrichters bei Anwendung mit"starkem Drehmoment" identisch ist.

VULKAN's RATO couplings are available up to a nominal torque of 2,000 kNm.
VULKAN RATO-Kupplungen stehen bis zu einem Nenndrehmoment von 2000 kNm zur Verfügung.

Is it true that the nominal torque stated in the datasheets for the Gearboxes is lower with gear ratio 1:7 than it is with gear ratios 1:3 and 1:5?
Ist es korrekt, dass das in den Datenblättern der Getriebe angegebene Nennmoment bei der Übersetzung 1:7 niedriger ist, als bei den Übersetzungen 1:3 und 1:5?

The GMN calculation program determines specific nominal torque with consideration for all influencing factors.
Das GMN Berechnungsprogramm ermittelt unter Berücksichtigung aller Einflussgrößen das spezifische Nennmoment.

The nominal torque(Mnom) defines the uppermost limit of a transducer where its specified tolerances are not exceeded by the measuring mechanism.
Das Nenn-Drehmoment(Mnom) definiert die oberste Grenze eines Aufnehmers, bis zu der die spezifizierten Toleranzen durch die Messeinrichtung nicht überschritten werden.

The ratio between peak and nominal torque in this case amounts to 2.6.
Das Verhältnis zwischen Spitzen- und Nenndrehmoment beträgt in diesem Fall 2,6.

The two-stage turbochargers, characteristic of MAN engines, mean the 6-cylinder in-line engine with 15,256 ccm displacement reaches its nominal torque of 2700 Nm at 930 rpm.
Durch die für MAN-Motoren charakteristische zweistufige Aufladung erreicht der 6-Zylinder-Reihenmotor mit 15.256 ccm Hubraum sein Nenn-Drehmoment von 2700 Nm bereits bei 930 U/min.

If the load exceeds the specified nominal torque(Tnom), the clamping angle rises with increasing gap height steeply to its maximum permissible dimension hmax.
Maximalmoment Übersteigt die Belastung das angegebene Nennmoment(Mnenn), steigt der Klemmwinkel steil an und vergrößert die Spalthöhe auf das maximal zulässige Maß hmax.

The coefficient gives the ratio between the maximum(start-up) and nominal torque of the driving machine.
Der Koeffizient gibt das Verhältnis zwischen dem maximalen(Anlaufsdrehmoment) und Nenndrehmoment der Antriebsmaschine an.

More nominal torque, 30% better acceleration torques and nominal speeds plus even less torsional backlash are just a few of the performance highlights with which these right-angle gearheads exceed the current industry standard.
Mehr Nenndrehmoment, jeweils um 30% verbesserte Beschleunigungsmomente und Nenndrehzahlen sowie ein weiter minimiertes Verdrehspiel sind einige der Leistungsdaten, mit denen diese Winkelgetriebe den bisherigen Industriestandard hinter sich lassen.

Type 68-0055/IEC112A delivers 9 kW of power and achieves a nominal torque of 28.6 Nm at a nominal speed of 3000 rpm.
Typ 68-0055/IEC112A leistet 9 kW und erreicht ein Nenndrehmoment von 28,6 Nm bei einer Nenndrehzahl von 3000 1/min.

Depending on the gear ratio, the Compacta MR6 shaft-mounted gear motor with the optional integrated control unit version provides an output speed of 2.9 to 100 rpm and a nominal torque up to 44.3 lbs.
Der Aufsteck-Getriebemotor Compacta MR6 mit dem optional integrierten Schaltautomat bietet je nach Übersetzung eine Abtriebsdrehzahl von 2,9 bis 100 min-1 und ein Nennmoment bis zu 60 Nm.

Torque calculation The GMN calculation program determines specific nominal torque with consideration for all influencing factors.
Drehmoment­berechnung Das GMN Berechnungsprogramm ermittelt unter Berücksichtigung aller Einflussgrößen das spezifische Nennmoment.

Depending on the gear ratio, the Compacta AG160 shaft-mounted gear motor with the optional integrated control unit version provides a drive speed of 0,45 to 8,3 rpm and a nominal torque up to 1600 Nm.
Der Aufsteck-Getriebemotor Compacta AG160 mit dem optional integrierten Schaltautomat bietet je nach Übersetzung eine Abtriebsdrehzahl von 0,45 bis 8,3 min-1 und ein Nennmoment bis zu 1600 Nm.

For this application we would select a compressed air motor with a nominal torque of 15 Nm and a nominal speed of 275 rpm.
Hier würde man einen Druckluftmotor mit einem Nenndrehmoment von 15 Nm bei einer Nenndrehzahl von 275 Umdrehungen/Minute auswählen.

Depending on the gear ratio, the Compacta AG160 shaft-mounted gear motor with the optional integrated control unit version provides an output speed of 0.45 to 8.3 rpm and a nominal torque up to 1180 lbs ft.
Der Aufsteck-Getriebemotor Compacta AG160 mit dem optional integrierten Schaltautomat bietet je nach Übersetzung eine Abtriebsdrehzahl von 0,45 bis 8,3 min-1 und ein Nennmoment bis zu 1600 Nm.

When nominal gap height h nom is reached, the freewheel clutch will transfer its nominal torque T nom, at the maximum gap height h max its maximum torque moment T max.
Bei Erreichen der Nennspalthöhe h nenn überträgt der Freilauf sein Nennmoment M nenn, bei der maximalen Spalthöhe h max das Maximalmoment M max.