What is the translation of " NOT FORGIVEN " in German?

• nicht vergeben
• nicht verziehen
• nie verziehen

Examples of using Not forgiven in English and their translations into German

Not forgiven.
Nicht verziehen.

You're not forgiven.
Dir wird nicht vergeben.

I felt like I was dropping off into the void and I thought I was lost, not forgiven, condemned.
Ich fühlte mich als würde ich hinabfallen in die Leere, und ich dachte ich wäre verloren, mir wäre nicht vergeben worden, ich wäre verdammt.

I'm not forgiven yet.
Man hat mir noch nicht vergeben.

There is a sin that is not forgiven.
Es gibt Sünde, die nicht vergeben wird.

You have not forgiven yourself.
Du hast dir selbst nicht verziehen.

Or maybe they have not forgiven others.
Oder vielleicht haben sie den anderen nicht vergeben.

Maybe not forgiven, but understood.
Vielleicht nicht vergeben, aber verstanden werden.

But whoever recognizes his mistakes, but keeps them in his nature, he is not forgiven, even if he came to Me a hundred times!
Wer aber seinen Fehler wohl erkennt, ihn aber behält in seiner Natur, dem ist er nicht vergeben, und käme er auch hundert Male zu Mir!

If you have not forgiven, it will be definitely hot.
Wenn ihr nicht verziehen habt, ist es mit Sicherheit heiß.

I fear you have not forgiven me yet.
Ich fürchte, Sie haben mir noch nicht verziehen.

The plaintiff was not forgiven for absenteeism, and the employer fired the employee a few days after such an unfortunate Monday.
Dem Kläger wurde die Abwesenheit nicht vergeben, und der Arbeitgeber entließ den Arbeitnehmer einige Tage nach einem derart unglücklichen Montag.

Think they really that Ivan has not forgiven her for her confession?
Denken sie wirklich, dass Ivan ihr nach ihrem Geständnis nicht verziehen hat?

If you have not forgiven, you will not be forgiven either.“ 21.
Hast du nicht verziehen, wird auch dir nicht verziehen.“ 21.

There might be a hot breeze also; if you have not forgiven, specially, then the hot breeze might be there.
Es könnte auch eine heiße Brise sein, besonders, wenn ihr nicht vergeben habt, könntet ihr eine heiße Brise spüren.

And I have not forgiven it to him.
Und ich habe es ihm nicht verziehen.

But I have not forgiven them.
Aber ich habe ihnen nicht verziehen.

One who has not forgiven has not repented.
Wer nicht vergeben hat, hat nicht Buße getan.

We think that we have not forgiven, how can we forgive, it is rather difficult.
Wir denken, wir hätten nicht verziehen, wie können wir verzeihen, das ist schwierig.

If it is hot, means you have not forgiven, so please forgive and don't feel guilty.
Wenn sie heiß ist, heißt das, ihr habt nicht vergeben, also vergebt bitte und fühlt euch nicht schuldig.

She still hasn't forgiven you.
Sie hat dir nie verziehen.

I crossed a line with her and she still hasn't forgiven me.
Ich überschritt eine Grenze, und sie hat es mir nie verziehen.

Editor Bramming hasn't forgiven you that stunt with the Minister.
Die Nummer mit dem Minister hat dir Bramming bis heute nicht verziehen.

I haven't forgiven that.
Das habe ich ihm nicht verziehen.

I haven't forgiven you.
Ich habe dir nicht verziehen.

She hasn't forgiven him.
Sie hat ihm nie vergeben.

She still hasn't forgiven me for divorcing you.
Sie hat mir die Scheidung von dir noch nicht verziehen.

It's not that I haven't forgiven you. It's just that every time I see you, I want to put my fist in your face.
Es ist nicht so, dass ich dir nicht verziehen habe, aber wenn ich dich sehe, zieht es meine Faust automatisch in dein Gesicht.

I haven't forgiven you because... I don't believe you need my forgiveness.
Ich habe dir nicht vergeben, weil ich nicht glaube, dass du meine Vergebung brauchst.

And that really broke my dad's heart. And he hasn't forgiven me for that.
Das hat meinem Dad das Herz gebrochen, und er hat mir das nicht verziehen.