What is the translation of " NOT LOST " in German?

• nicht verloren
• nicht entgangen
• hat nicht verirrt
• nicht weg
• nicht verloren gegangen
• nicht verschwunden
• nicht abhanden
• keine verlorenen
• nicht aufgegeben
• nicht verschollen
• nicht umgekommen
• nicht verlernt
• nicht untergegangen

Examples of using Not lost in English and their translations into German

He's not lost.
Er ist nicht weg.

I am happy that nothing is not lost.
Ich bin zufrieden, daß sich nichts verliert nicht.

It's not lost.
Es ist gar nicht weg.

My Sultan, the emerald ring is not lost.
Sultanin, der Smaragdring ist nicht verschwunden.

Yes is not lost on me.
Ja ist mir nicht entgangen.

We are of course not lost!
Da sind wir freilich- nicht verloren!

He's not lost, believe me.
Er ist nicht weg, glaub's mir.

Your Cati is not lost.
Deine Cati ist nicht weg.

She's not lost, she's with me.
Sie hat sich nicht verirrt, sie gehört zu mir.

Jessica's not lost.
Jessica ist nicht verschwunden.

You are not lost without boundaries.
Ohne Beschränkungen seid ihr nicht abhanden gekommen.

Oh. No, she's not lost.
Nein, sie ist nicht verschwunden.

They were not lost, wasted, futile years.
Es waren keine verlorenen, vergeudeten, nutzlosen Jahre.

See, they're not lost.
Siehst du, sie haben sich nicht verirrt!

They're not lost, they're there somewhere.
Sie sind nicht verloren gegangen, sie sind dort irgendwo.

You are not lost.
Ihr seid nicht verschollen.

You were not abandoned, and you are not lost.
Du wurdest nicht sitzengelassen, und du bist nicht verschollen.

You're not lost.
Sie haben sich nicht verirrt.

It's not lost on me, the sacrifice you're making for this company.
Mir ist nicht entgangen, was du für die Firma alles an Opfern bringst.

No, it's not lost.
Nein, sie hat sich nicht verirrt.

This is proof that the original structure of the XML is not lost.
Dieses Resultat beweist dass die originale XML-Struktur nicht verloren gegangen ist.

Marc Coma is not lost to the Dakar Rally.
Marc Coma ist der Rallye Dakar aber nicht verloren gegangen.

The political aspect of their presence was not lost on some of the troops.
Manchen Soldaten ist die politische Bedeutung aber nicht entgangen.

You are not lost now, and you do not need to be found.
Du bist jetzt nicht abhanden gekommen, und du brauchst nicht aufgefunden zu werden.

The significance of this turn was not lost on the CCP's peasant supporters.
Die Bedeutung dieser Wendung war den bäuerlichen Unterstützern der KPCh nicht entgangen.

This is not lost money, declared yesterday the Dutch Finance Minister, Wouter Bos.
Das ist kein verlorenes Geld, erklärte gestern der niederländische Finanzminister Wouter Bos.

Lost passwords, not lost productivity.
Verlorene Passwörter, keine verlorene Produktivität.

Because i wasn't lost, rick.
Weil ich nicht verschwunden war, Rick.

And the irony isn't lost on me, okay?
Und die Ironie ist mir durchaus nicht entgangen, OK?

Lt. Cooper wasn't lost.
Lieutenant Cooper hatte sich nicht verirrt.