What is the translation of " NOT SURRENDER " in German?

• nicht aufgeben
• sich nicht ergeben
• nicht kapitulieren
• gibt nicht

Examples of using Not surrender in English and their translations into German

Tecumseh must not surrender.
Tecumseh darf nicht aufgeben!

Not surrender... that field.
Dieses Feld nicht herzugeben.

You must not surrender him!
Sie dürfen ihn nicht hergeben!

We must be able to fight"but not surrender.
Muss man in der Lage, zu kämpfen", aber nicht aufgeben.

I will not surrender my ship.
Ich werde mein Schiff nicht übergeben.

The bureaucracy will not surrender.
Die Bürokratie wird sich nicht ergeben.

I will not surrender that advantage.
Ich werde diesen Vorteil nicht aufgeben.

And you will not surrender?
Und Sie werden nicht kapitulieren.

I will not surrender to the true death.
Ich werde mich dem wahren Tod nicht unterwerfen.

The player cannot surrender.
Die Spieler können nicht aufgeben.

I cannot surrender the senses and be like your monks.
Ich kann meine Sinne nicht aufgeben und wie einer deiner Mönche sein.

Yet we will not surrender.
Wir werden uns nicht ergeben.

You cannot surrender ego, because it does not exist.
Du kannst das Ego nicht aufgeben, weil es nicht existiert.

And I will not surrender.
Und ich werde mich nicht ergeben.

So you should expect her to be the guy who finds solutions and not surrender.
Deshalb sollte man erwarten, dass sie der Typ sein, die Lösungen findet und nicht aufgeben.

They could not surrender, captain.
Sie konnten sich nicht ergeben, Captain.

Once Denn- Shar is invoked, I cannot surrender.
Wenn Denn-Shar einmal erklärt wurde, darf ich nicht aufgeben.

Those who will not surrender or succumb are killed.
Wer Widerstand leistet und sich nicht ergibt, wird getötet.

Well, then you understand why we cannot surrender it.
Nun, dann verstehen Sie, warum wir sie nicht aufgeben können.

Yet we will not surrender, for our kin we will stand.
Wir werden uns nicht ergeben, das wäre große Schand ́.

With a strong character, he faces all the setbacks that can arise and not surrender to adversity.
Mit einem starken Charakter steht er allen möglichen Rückschlägen gegenüber und gibt nicht nach.

The king will not surrender, good luck! controls: mouse.
Der könig wird nicht kapitulieren, Viel glück! Steuerung: Maus.

So you cannot surrender when you are unaware and you cannot surrender when you are aware.
Du kannst das Ego nicht aufgeben, wenn du unbewusst bist und du kannst es nicht aufgeben, wenn du bewusst bist.

Kimani will not surrender peacefully. Not this time.
Kimani wird sich nicht friedlich ergeben, nicht diesmal.

You can't surrender, Norville!
Du darfst nicht aufgeben, Norville!

We can't surrender.
Wir können nicht aufgeben.

But you can't surrender.
Aber ihr könnt nicht aufgeben.

We can't surrender.
Wir ergeben uns nicht.

Charlie, you can't surrender to that power.
Charlie, du darfst dich diesen Kräften nicht ausliefern.

And you won't surrender it?
Und willst sie nicht herausgeben?