What is the translation of " NOW RELEASED " in German?

• jetzt veröffentlicht
• nun freigegeben

Examples of using Now released in English and their translations into German

NVMe-oF Support is now Released!
NVME-oF-Support ist jetzt freigegeben!

Now released model of“SKY COCKPIT” with world time function.
Jetzt veröffentlichte Modell"SKY-Cockpit" mit Welt-Zeit-Funktion.

Maya: Sigma Unit now released.
Maya: Sigma Einheit jetzt veröffentlicht.

Now released a series of games dedicated to The Smurfs.
Jetzt veröffentlichte eine Reihe von Spiele zu Die Schlümpfe gewidmet.

The english manual for FM Starter 1.2 is now released.
Das englische Handbuch für FM Starter 1.2 wurde gerade publiziert.

The transmission is now released and the unit can be pushed.
Das Getriebe ist nun ausgekuppelt, und das Gerät kann geschoben werden.

Recordings were made during the concerts and are now released.
Die Aufnahmen passierten während der Konzerte und werden nun veröffentlicht.

Mad Max is now released and tearing up the Feral Store with relish.
Mad Max ist jetzt veröffentlicht und zerfetzt mit Genuss den Feral Store.

Good news for all Office Tab users, our new update version- Office Tab 9.60 is now released.
Gute Neuigkeiten für alle Office Tab-Benutzer, unsere neue Update-Version- Office Tab 9.60 ist jetzt veröffentlicht.

Deluxe Catalog version 3.0 is now released and comes with even more cool features.
Deluxe Katalog Version 3.0 ist soeben erschienen und kommt mit noch mehr coole funktionen.

The brochure"Ilmenauer Naturpfad"(Ilmenau Nature Path) that was written by the geologist Hans Weber is now released in its second edition.
Die Broschüre"Ilmenauer Naturpfad", die von dem Ilmenauer Geologen Hans Weber verfasst wurde, erscheint nun schon in der zweiten Auflage.

Your system… Wordpress 2.0 is now released I saw an article at Barrapunto that Wordpress 2.0 is now available.
Wordpress 2.0 ist nun freigegeben Ich sah einen Artikel bei Barrapunto dass Wordpress 2.0 ist ab sofort verfügbar.

Just in time for this summer, the new Swiss watch for extreme sports Wryst Elements PH8 is now released and available only in limited edition of 75 pieces.
Gerade rechtzeitig für diesen Sommer, der neue Schweizer Uhr für Extremsportarten Wryst Elements PH8 ist nun freigegeben und nur in limitierter Auflage von 75 Stück.

I went back to the website and found that the course videos were now released so that I could see all the steps- Yay!
Ich ging zurück auf die Website und stellte fest, dass die Kursvideos jetzt veröffentlicht wurden, sodass ich alle Schritte sehen konnte- Yay!

The songwriter now releases his new album Life's Blood.
Nun veröffentlicht der Songwriter seine neue Platte Life's Blood.

Now release your heart.
Lasse nun dein Herz frei.

I am now releasing and letting go of all negativity, fear and doubt.
Ich bin jetzt die Freigabe und Loslassen aller Negativität, Angst und Zweifel.

Now, release it into Oneness.
Jetzt entlasst sie ins Einssein.

Now release the button for a moment and then press them once again concurrently.
Jetzt lassen Sie die Taste für einen Moment und dann Drücken sie erneut gleichzeitig.

Now, release me before it's too late.
Und jetzt lasst mich gehen, bevor es zu spät ist.

Now release the Play Button -T29.
Lassen Sie nun die Play-Taste -T29- los.

Now release the Shift Button -T25.
Lassen Sie nun die Shift-Taste -T25- los.

Now release the Sync Button -T26.
Lassen Sie nun die Sync-Taste -T26- los.

Now release the button(3) The Status-LED lights up green briefly.
Lassen Sie nun die Taste los(3) Status-LED leuchtet nun kurz grün.

We now release the first seven songs from the great work of Williams Wetsox.
Wir veröffentlichen nun die ersten sieben Songs aus dem großartigen Schaffen des Williams Wetsox.

Pent up thoughts that I am now releasing.
Gedanken, die ich bin jetzt die Freigabe pent.

SECOND BATTLE now releases as a limited 1000 copies edition both on CD and DoLP the whole concert that lasts for almost 64 minutes.
SECOND BATTLE veröffentlicht jetzt als limitierte 1000-er CD und 1000-er DoLP Auflage das gesamte Konzert in einer Länge von knapp 64 Minuten.

SECOND BATTLE now releases as a limited 1000 copies edition both on DoubleLP the whole concert that lasts for almost 64 minutes.
SECOND BATTLE veröffentlicht jetzt als limitierte 1000-er Doppel-LP Auflage das gesamte Konzert in einer Länge von knapp 64 Minuten.

Verifysoft now releases the new versions of the tools Testwell CMT++ 7.0 and Testwell CMTJava 4.0.
Verifysoft veröffentlicht nun die neuen Versionen von Testwell CMT++ 7.0, sowie Testwell CMTJava 4.0.

Due to a bug we changed our plans and now release one more non kademlia-based version: eMule 0.30e.
Sicherheitskorrektur Aufgrund eines Fehlers in vorigen eMule-Versionen haben wir unsere Pläne geändert und veröffentlichen nun doch noch eine nicht Kademlia-basierte Version als Hotfix: eMule 0.30e.