What is the translation of " NUMBER OF DIFFERENCES " in German?

• Reihe von Unterschieden
• Anzahl Abweichungen
• die Anzahl von Unterschieden

Examples of using Number of differences in English and their translations into German

Number of differences.
Anzahl Abweichungen.

But they masked a number of differences.
Aber sie maskiert eine Reihe von Unterschieden.

Fundamentally similar processes paint concrete and wood surfaces do have a number of differences.
Grundsätzlich ähnliche Prozesse malen Beton und Holzoberflächen haben eine Reihe von Unterschieden haben.

We need to find a certain number of differences between pictures.
Wir müssen eine bestimmte Anzahl von Unterschieden zwischen Bildern finden.

You will be presented with two pictures, which you should look for a specified number of differences.
Sie werden mit zwei Bildern, die Sie für eine bestimmte Anzahl von Unterschieden zu suchen präsentiert.

We have also had however a number of differences which need to be discussed and clarified.
Allerdings haben wir auch eine Reihe von Meinungsunterschieden, die erörtert und geklärt werden müssen.

Multiplayer flash game SWAT has a number of differences.
Multiplayer Flash-Spiel SWAT hat eine Reihe von Unterschieden.

Nevertheless, there are a number of differences that users should note for their daily practice.
Es besteht aber weiterhin eine Reihe von Unterschieden, die die Nutzer in der täglichen Praxis beachten sollten.

These two types of permits have a number of differences.
Diese beiden Arten von Genehmigungen haben eine Reihe von Unterschieden.

There are, of course, a number of differences as to emphasis; where should the emphasis be placed?
Natürlich gibt es einige Unterschiede hinsichtlich der zu setzenden Schwerpunkte; wo muss der Schwerpunkt liegen?

Statistics: Old file: %1 New file: %2 Format: %3 Number of hunks: %4 Number of differences: %5.
Statistik: Alte Datei: %1 Neue Datei: %2 Format: %3 Anzahl Gruppen(hunks): %4 Anzahl Abweichungen: %5.

There are a number of differences between the candidate countries and our own countries, but there are also similarities.
Zwischen den Kandidatenländern und unseren Mitgliedstaaten bestehen eine Reihe von Unterschieden, aber auch Gemeinsamkeiten.

At each of the pictures have a different number of differences that need to find.
An jedem der Bilder haben eine unterschiedliche Anzahl von Unterschieden, und finden.

Internet chemin de fer is close to black jack at brick and mortar gambling dens, but there are a number of differences.
Internet chemin de fer liegt nahe am Black-Jack-Ziegel und Mörtel Spielhöllen, aber es gibt eine Reihe von Unterschieden.

Such conditions reveal a great number of differences and peculiarities about what one could call the Brazilian Language.
Solche Bedingungen zeigen eine große Anzahl von Unterschieden und Besonderheiten über das, was man die brasilianische Sprache nennen.

If we compare Italian to Japanese, we find fewer similarities, and a great number of differences.
Wenn wir Italienisch mit Japanisch vergleichen, finden wir weniger Ähnlichkeiten und eine große Anzahl von Unterschieden.

A number of differences had to be evaluated and compared in order to find out whether, and if so to what extent, they were relevant for the results.
Dabei musste eine Vielzahl von Unterschieden bewertet und verglichen werden, um zu sehen, ob sie für das Ergebnis mehr oder weniger relevant sind.

Even though changes to the existing conception were not planned, the new regulation introduces a number of differences.
Obwohl in die bestehende Konzeption nicht eingegriffen werden sollte, bringt die neue Regelung zahlreiche Verschiedenheiten.

Game Description: In this game your main task- to find the largest possible number of differences in the image using the mouse LMB as the main controller.
Spielbeschreibung: In diesem Spiel Ihre Hauptaufgabe- zu finden, die größtmögliche Anzahl von Unterschieden in der Bild mit der Maus LMB als Haupt-Controller.

Despite the fact that the process of originmodern man obeyed the general laws, there are a number of differences.
Trotz der Tatsache, dass der Prozess der HerkunftDer moderne Mensch gehorchte den allgemeinen Gesetzen, es gibt eine Reihe von Unterschieden.

In contrast to the established SSP process for PET pellets, a number of differences must be taken into account in designing an SSP process for PET flakes.
Im Vergleich zum etablierten SSP-Prozess für PET-Granulat sind bei der Konzipierung eines SSP-Verfahrens für PET-Flocken einige Unterschiede zu berücksichtigen.

Opinion polls show that the European path has not yet been determined by any of the countries, although the results have a number of differences.
Meinungsumfragen zeigen, dass der europäische Weg noch nicht von einem der Länder bestimmt wurde, obwohl die Ergebnisse einige Unterschiede aufweisen.

Even if there are a number of differences, our respective thinking has brought our two institutions to conclusions that are in reality very close.
Trotz einiger bestehender Differenzen sind unsere beiden Institutionen bei ihren jeweiligen Überlegungen zu eigentlich sehr ähnlichen Schlussfolgerungen gelangt.

Game Description: In this game you need to find the largest possible number of differences on the picture to win this toy.
Spielbeschreibung: In diesem Spiel müssen Sie die größtmögliche Anzahl von Unterschieden auf dem Bild zu finden, um dieses Spielzeug zu gewinnen.

This dissimilarity results in a number of differences in operational characteristics, such as different cutting rates, thicker cutting channels with circular saws and burr formation with bandsaws.
Aus diesem Unterschied resultieren eine Anzahl charakteristischer Verfahrensmerkmale wie unterschiedliche Schnittleistungen, dickere Schnittkanäle beim Kreissägen und Gratbildung beim Bandsägen.

Each of which will give you one of the photos taken directly from the cartoon car, where it is necessary to find a number of differences.
Jeder von denen wird Ihnen eines der Fotos direkt von der Comic-Auto, wo es notwendig ist, eine Reihe von Unterschieden finden übernommen.

Grove further explains that Mozart's nature and his unique gifts, particularly his fine sense of color and balance, provide for a number of differences between his and Haydn's works.
Grove führt weiter aus, dass Mozarts Wesen und seine ihm eigenen Gaben, besonders sein Gespür für Farbe und Ausgeglichenheit, für eine Reihe von Unterschieden zwischen seinen und Haydns Werken sorgen.

Statistics: Number of files in diff file: %1 Format: %2 Current old file: %3 Current new file: %4 Number of hunks: %5 Number of differences: %6.
Statistik: Anzahl Dateien in Diff-Datei: %1 Format: %2 Aktuelle alte Datei: %3 Aktuelle neue Datei: %4 Anzahl Gruppen(hunks): %5 Anzahl Abweichungen: %6.