What is the translation of " NUMEROUS VARIATIONS " in German?

• zahlreichen Varianten
• zahlreiche Variationen
• unzähligen Variationen
• zahlreichen Variationsmöglichkeiten
• zahlreiche Varianten
• zahlreichen Variationen
• verschiedenen Variationen
• Vielzahl an Variationen

Examples of using Numerous variations in English and their translations into German

The program assumes numerous variations for file names encodings.
Das Programm nimmt zahlreiche Schwankungen für Dateinameencodings an.

Unfortunately, it hasn't been standardized yet and possesses numerous variations.
Leider, es wurde noch nicht standardisiert und besitzt zahlreiche Variationen.

There are numerous variations which can be used with this activity.
Es gibt mehrere Varianten, die bei dieser Aktivität verwendet werden können.

Request The TOKYO XL wardrobe is available in numerous variations and materials.
Die Garderobe TOKYO XL ist in zahlreichen Varianten und Materialien erhältlich.

There are numerous variations of the game being offered by many online casinos.
Gibt es zahlreiche Varianten des Spiels, die von vielen Online Casinos angeboten werden.

The basic layout of the CapaCity and the CapaCity I allow numerous variations.
Das Grundlayout des CapaCity und des CapaCity L lässt zahlreiche Variationsmöglichkeiten zu.

Soon numerous variations and adaptations for special applications are produced. 1990.
Bald schon entstehen zahlreiche Varianten und Adaptionen für besondere Anwendungsfälle. 1990.

Grinding takes place in a vertical Rotor/Stator-System in numerous variations.
Die Vermahlung erfolgt über vertikal angeordnetes Rotor/Stator-System in zahlreichen Varianten als.

The items are offered in numerous variations, so you will easily choose it.
Die Produkte sind in zahlreichen Variationen ohne weiteres verfügbar, so dass Sie mühelos wählen Sie es.

Patatas Bravas, the famous Spanish tortilla, or croquettes in numerous variations.
Patatas Bravas, die berühmte spanische Tortilla, oder auch Kroketten in verschiedenen Variationen.

RBK-85 is available in numerous variations for simple and more complex configurations.
RBK-85 ist in zahlreichen Varianten fÃ1⁄4r einfache und komplexere Konfigurationen verfÃ1⁄4gbar.

We remain true to our concept: local specialities, Italian classics and pizzas in numerous variations at reasonable prices.
Wir bleiben unserer Linie treu: Einheimische Spezialitäten, italienische Klassiker und Pizzen in unzähligen Variationen zu vernünftigen Preisen.

At this stage there are again, numerous variations; patrilineal, matrilineal, polygamous, etc.
Auf dieser Stufe gibt es wiederum zahlreiche Variationen; patrilinear, matrilinear, polygam usw.

In the 1960s he developed the“Kopffüssler”, large heads on small feet, which he painted and sculpted in numerous variations.
In den 1960er Jahren entwickelte er die“Kopffüssler”, mit großen Köpfen auf kleinen Füßen, die er in unzähligen Variationen malte und als Skulpruen schuf.

Sol LeWitt attributed numerous variations of cubes and wall drawings from the 1960s to the 1990s.
Sol LeWitt trug zahlreiche Variationen von Kuben und wall drawings aus den 1960er bis 1990er Jahren bei.

For players that prefer table games, the casino also offers numerous variations on roulette and blackjack.
Für Spieler, die Tischspiele bevorzugen, bietet das Casino auch zahlreiche Variationen von Roulette und Blackjack.

They come in numerous variations with different spring systems for backrest preload and counter pressure.
Es gibt sie in zahlreichen Varianten mit unterschiedlichen Federsystemen für Vorspannung und Gegendruck der Rückenlehne.

Artful folding, cutting and sewing techniques will present numerous variations of leporellos to codex bindings.
Mit raffinierten Falt-, Schneide- und Hefttechniken werden vom Leporello bis zum Kodex zahlreiche Variationen vorgestellt.

Numerous variations of video poker ensures that you continue to remain entertained regardless of you play online or at a regular casino.
Zahlreiche Variationen von Video Poker stellen sicher, dass Sie auch werden unterhalten unabhängig von in online oder in einem regulären Casino zu spielen.

Fanny enlivens the recapitulation with numerous variations and extensions of the original material.
Fanny erweckt die Reprise mit zahlreichen Variationen und Erweiterungen des Originalmaterials zum Leben.

With numerous variations, it provides the ideal basis for the precise simulation of functions for sophisticated and exacting dental lab work.
Mit einer Vielzahl an Variationen schafft er die ideale Basis zur genauen Funktionssimulation bei anspruchsvollen und hochwertigen zahntechnischen Arbeiten.

In addition to the classic Knax and its numerous variations LoCa also distributes the coat rack Hanx.
Neben dem Klassiker Knax und seinen verschiedenen Variationen ist LoCa mit der Garderobe Hanx erfolgreich.

With the numerous variations of the big KAUP programme and the possibility to adapt the attachments of KAUP individually for nearly every purpose.
Mit den zahlreichen Varianten, die das große KAUP-Programm bereithält und der Möglichkeit die Anbaugeräte von KAUP individuell nahezu jedem Einsatzzweck anzupassen.

Make up your own individual Kögel trailer from the numerous variations available- our modular manufacturing concept makes it possible!
Stellen Sie sich aus zahlreichen Varianten Ihren individuellen Kögel Trailer zusammen- unser modulares Fertigungskonzept macht es möglich!

Today's online gaming club can offer a huge priority- free games Solitaire, numerous variations of this truly legendary slot.
Die heutige Online-Gaming Club kann eine große Priorität bieten- kostenlose Spiele Solitaire, zahlreiche Variationen dieser wirklich legendären Steckplatz.

There are four general market types, all with numerous variations: buyer‑managed exchanges are set up by large buyers, often in conjunction with technology partners.
Die Märkte lassen sich in vier Hauptkategorien mit zahlreichen Varianten unterteilen: Die käuferbetriebene Märkte werden von Großkäufern meist in Zusammenarbeit mit Technologiepartnern eingerichtet.

The current data from ESSPROS are recognised as being the lowest statistical common denominator to which the numerous variations in the national welfare systems can be reduced.
Statistisch gesehen bilden die aktuellen ESSOSS-Daten den kleinsten gemeinsamen Nenner, auf den die zahlreichen Varianten in den nationalen Sozialfürsorgesystemen zurückgeführt werden können.

This virtual testing means Weir Minerals can evaluate numerous variations of the Warman pump range before manufacturing commences.
Diese virtuelle Erprobung bedeutet, dass Weir Minerals zahlreichen Varianten der Palette von Warman Pumpen bewerten kann, bevor die Herstellung beginnt.

This book will support you with a total of 11 football training units and 44 exercises with numerous variations to give your team new attacking concepts in practice.
Dann unterstützt Sie dieses Heft mit insgesamt 11 Trainingseinheiten und 44 Übungen mit zahlreichen Variationsmöglichkeiten, um Ihrer Mannschaft neue Angriffskonzepte praxisnah zu vermitteln.