What is the translation of " NUMEROUSLY " in German?

• zahlreich
• vielfach
• zahlreicher
• zahlreichen
• zahlreichsten
• häufig
• mehrfach

Examples of using Numerously in English and their translations into German

Come numerously and participate!
Kommt zahlreich und bringt euch ein!

There we were medaled numerously.
Mehrmals wurden die Betriebsräume erweitert.

Numerously, speedy, beneficial& topical.
Zahllos, rasant schnell, nützlich& aktuell.

The purposes people buy a tablet is numerously different.
Die Zwecke Leute kaufen eine Tablette ist zahlreich verschiedene.

Pezotettix lagoi occurs numerously in garigues and similar habitats Rhodes.
Pezotettix lagoi kommt sehr häufig in der Garigue und in ähnlichen Habitaten vor Rhodos.

The caterpillars live on various broadleaf trees, but most numerously on bird cherries.
Die Raupen leben auf verschiedenen Laubbäumen, doch am zahlreichsten auf Vogelkirschen.

The most numerously represented are the families Fabaceae(68 species) and Poaceae(59 species) Table 2.
Am zahlreichsten sind die Familien Fabaceae(68 Arten) und Poaceae(59 Arten) vertreten.

Conspicuously are the Light-Orbs, more numerously however are the white features.
Hervorstechend sind die"klassischen" Orbs, zahlreicher sind jedoch die weißen Erscheinungen.

In contrast to mineral resources it is not used up but it can be used numerously.
Im Gegensatz zu Bodenschätzen wird es nicht verbraucht, sondern kann mehrfach verwendet werden.

In the video gallery you can see it as numerously and above all diverse my thoughts so are.
In der Video Galerie kannst Du es sehen wie zahlreich und vor allem abwechslungsreich meine Gedanken so sind.

The defeat has meant the asset stripping of the group and the loss of numerously workstations.
Die Niederlage habe die Zerschlagung des Konzerns und den Verlust zahlreicher Arbeitsplätze bedeutet.

Our experience of many years, numerously completed projects helps, as well as a close linkage with practice.
Dabei hilft unsere langjährige Erfahrung, zahlreich abgewickelte Projekte, sowie eine enge Ver-knüpfung mit der Praxis.

Its special technology is continuously being optimized and has numerously proven to be highly successful.
Seine besondere Technologie wird laufend optimiert und hat sich vielfach erfolgreich bewährt.

Chemical preparations by WIGO are numerously certified und continuously refined and tested by our research department.
Chemische Mittel von WIGO sind mehrfach zertifiziert und werden in unserer hauseigenen Forschungsabteilung ständig weiterentwickelt und getestet.

There have been hundreds of perfect Sannyasins, because Sannyasa had been widely preached and numerously practised;
Es hat hunderte vollkommener Sannyasins gegeben, weil Sannyasa weitherum gepredigt und vielfach geübt worden ist;

NAME numerously available, which most people call me Chiara however some cannot pronounce it*looks surprised* to say hey you there.
NAME zahlreich vorhanden, die meisten rufen mich Chiara, aber manche können das nicht aussprechen *verblüfftschau* die sagen… hey Du da.

We can hardly believe to see such a big group at once, seeing them so numerously is really fantastic.
Wir können es fast nicht glauben, daß wir so viel Tiere auf einem Mal sehen, es ist fantastisch sie so zahlreich zu beobachten.

With the numerously awarded patented line of blu'box13, blu'box26 and blu'box52, the end user is granted access to three different transport container sizes.
Bei der mit zahlreichen Patenten ausgezeichneten Produktlinie hat der Anwender mit blu'box 13, blu'box 26 und blu'box 52 Zugriff auf gleich drei unterschiedliche Transportgrößen.

Faces, big and colorful, printed with a modern technique, are to to be found numerously in current collections.
Gesichter, groß und farbenfroh, mit moderner Technik gedruckt, lassen sich in den aktuellen Kollektionen zahlreich finden.

A large number of our adhesives for the production of windows and doors have been numerously certified through expertises, test reports and certificates from various institutes, such as for instance through test reports by ift Rosenheim.
Eine große Anzahlunserer Klebstoffe für den Bereich Fenster- und Türenbau sind vielfach bestätigt durch diverse Institutsgutachten, Prüfberichte und Zertifikate, beispielsweisedurch Prüfberichte vomift Rosenheim.

Besides our employees and their partners, our business partners, suppliers, customers, retirees and precursors appeared numerously.
Neben unseren Mitarbeitern und deren Partner, erschienen auch unsere Geschäftspartner, Lieferanten, Kunden, Pensionäre und Wegbereiter zahlreich.

As a result, the Taste Village filled even more and the audience gathered numerously for the band in front of the stage.
Dadurch füllte sich das Taste Village noch mehr und die Zuschauer versammelten sich für die Band zahlreich vor der Bühne.

The owners of bars, clubs and discotheques were thus excited about the Bocatec trade show offers and visited the booth numerously.
Die Betreiber von Bars, Clubs und Discotheken zeigten sich entsprechend begeistert von den Bocatec Messe-Angeboten und besuchten den Messestand sehr zahlreich.

I would also like to thank the listeners, who have appeared so numerously and who listened intently to the two musicians.
Auch bei den Zuhörern möchte ich mich ganz herzlich bedanken, die alle so zahlreich erschienen sind und gebannt den beiden Musikerinnen lauschten.

From 29th November on you will be enchanted by the market which focuses more on the goods as restaurant can be found around numerously.
November kann man sich dann vom Markt bezaubern lassen, der Schwerpunkt liegt hier nämlich eher auf den Waren, den Gastronomie ist rund herum zahlreich zu finden.

It may be stated with confidence that the boar was represented here most numerously in the warmer period(about 8000-5000 years ago) after the Ice Age.
Es kann mit Sicherheit gesagt werden, dass es zahlreichere Wildschweine in den wärmeren Perioden(ungefähr 8000- 5000 Jahre zurück) gegeben hat nach der Eiszeit.

It is seasoned very healthily but also sometimes very sharply, a good pad for a couple of drinks at one of the beer bars which numerously are available here.
Sie ist sehr gesund aber auch teilweise sehr scharf gewürzt, eine gute Unterlage für ein paar Drinks an einer der Bierbars, die hier zahlreich vorhanden sind.

Behaviour in the nature: The nature reserve Sölktäler is the living space more numerously of sensitive and threatened b otanical species and animal species.
Links und Partner Winteraktivitäten Verhalten in der Natur: Das Naturschutzgebiet Sölktäler ist der Lebensraum von zahlreichen empfindlichen und bedrohten Pflanzen- und Tierarten.

The smoke cloud resulted in each case from it was, more admitted measured very spectacularly for those numerously appeared spectators to look at.
Die dadurch jeweils entstandene Qualmwolke war, zugegebener maßen sehr spektakulär für die zahlreich erschienen Zuschauer anzuschauen.

Youth and children have been more systematically involved in the programmes of the community, and non-Bahá'ís have been participating more numerously in study circles, devotional meetings and children's classes.
Jugendliche und Kinder werden systematischer in die Programme der Gemeinde eingebunden, und Nicht-Bahá'í nehmen zahlreicher an Studienkreisen, Andachtsversammlungen und Kinderklassen teil.