What is the translation of " OFFERED SERVICES " in German?

• angebotenen Dienste
• angebotenen Dienstleistungen
• angebotenen Leistungen
• angebotenen Services
• Angebots
• die anbieten Dienste
• Dienstleistungen angeboten
• offerierten Dienstleistung
• angebotene Dienste
• angebotenen Diensten
• angebotene Dienstleistungen
• angebotenen Service

Examples of using Offered services in English and their translations into German

At, and offered services is always and at all times.
At, und angebotene Services immer und jederzeit erreichbar ist.

At the following pages, you can find all offered services.
Auf der folgenden Seite sehen Sie eine Auflistung aller angebotenen Dienstleistungen.

Among the offered services from the Library there are.
Unter den Dienstleistungen angeboten aus der Bibliothek gibt es.

Different types of sauna in an area of a further 7.000 sq. meterscomplete the offered services.
Verschiedene Saunas auf weiteren 7.000 m2 runden das Angebot ab.

The offered services include almost everything related to an own realty.
Das Leistungsspektrum umfaßt nahezu alle Serviceleistungen rund um die eigene Immobilie.

This fee includes any use of the offered services on this platform.
Diese Gebühr beinhaltet jegliche Nutzung der auf dieser Plattform angebotenen Service Leistungen.

An attached makerspace for do-it-yourself courses completes the offered services.
Ein angeschlossener Makerspace für Do-it-yourself Kurse komplettiert das EDG-Angebot.

This means that the offered services will be made available as granular as possible.
Das bedeutet, dass die angebotenen Services so granular wie möglich bereitgestellt werden.

The priority is your safety and maximum satisfaction with the offered services.
Die Priorität ist Ihre Sicherheit und maximale Zufriedenheit mit angebotenen Dienstleistungen.

Offered services should be individualized and adapted to the needs of the customer.
Die angebotene Leistung sollte individualisiert und an die Bedürfnisse des Kunden angepasst werden.

You are aiming for a continuous further development of all offered services for your customers.
Sie streben für Ihre Kunden eine stete Weiterentwicklung der angebotenen Services an.

The offered services reach from the financing consultation over public means up to plant and trade real estates.
Die angebotenen Dienstleistungen reichen von der Finanzierungsberatung über à ffentliche Mittel bis hin zu Anlage- und Gewerbe-Immobilien.

So the development of tools and utilities as also part of our offered services.
Daher ist auch die Entwicklung von Anwendungen und Utilities im Umfeld unserer Produkte Teil unseres Angebots.

As I mentioned before, I have myself offered services to many corporate companies and earned a million dollars through my consultancy.
Wie bereits erwähnt, habe ich selber vielen Unternehmen Dienstleistungen angeboten und dadurch Millionen mit Beratung verdient.

Brandsupply provides visitors/users access to its website and offered services through it.
Brandsupply bietet Besuchern/Nutzern Zugang zu ihrer Website und den darauf angebotenen Dienstleistungen.

Thanks to all the offered services on the complex, like the 24 hours reception, heated pools, four restaurants and beauty salon etc.
Dank all der angebotenen Dienstleistungen in der Anlage, wie der 24-Stunden-Rezeption, beheizte Pools, vier Restaurants und Schönheitssalon etc.

The deciding factor is actually which provider of the offered services the purchaser really trusts.
Entscheidend ist deshalb, welche der angebotenen Leistungen man dem Anbieter wirklich zutraut.

Some of our offered services using Debian includes: firewall, proxy, data server, databases, mail, backup and other solutions.
Einige der von uns angebotenen Dienste, die Debian verwenden, sind: Firewalls, Proxys, Datenserver, Datenbanken, Mail-Systeme, Backup und weitere Lösungen.

Neurovation strives to continuously develop the platform and the offered services on the platform.
Neurovation ist bestrebt, die Plattform und die darauf angebotenen Services kontinuierlich weiterzuentwickeln.

The offered services are recognised by all state health insurances, private health insurances and insurance associations.
Die vom Reha Vitalis angebotenen Dienstleistungen sind von allen gesetzlichen Krankenkassen, privaten Krankenversicherungen und Berufsgenossenschaften anerkannt.

Neurovation reserves the right to enhance, change, limit and ameliorate the offered services.
Neurovation behält sich das Recht vor, die angebotenen Leistungen zu erweitern, zu ändern, zu beschränken und Verbesserungen vorzunehmen.

As for as technically possible and reasonable, the use of all offered services is permitted without the sharing of such data or with the entry of anonymised data or a pseudonym.
Die Inanspruchnahme aller angebotenen Dienste ist- soweit technisch möglich und zumutbar- auch ohne Angabe solcher Daten bzw.

For any problem, pharmacies will help you Here below the complete list of pharmacies in Lignano Sabbiadoro with opening hours and offered services.
Die Apotheken in Lignano für jedes Problem Hier folgt eine Liste der Apotheken in Lignano Sabbiadoro mit Öffnungszeiten und die angebotenen Dienstleistungen.

The use of all publicly offered services is- if technically possible and reasonable- allowed without disclosing such data or by providing anonymous data or a pseudonym.
Die Inanspruchnahme aller offentlich angebotenen Dienste ist- soweit technisch möglich und zumutbar- auch ohne Angabe solcher Daten bzw.

In such case, MOBROG has the right to exclude you from any access to the offered services for now as well as for the future.
In solchen Fällen hat MOBROG das Recht, Sie von jeglichem Zugang zu den angebotenen Services auch für die Zukunft auszuschließen.

We consider the offered services as merely a service for our customers and as an advertising medium for parties interested in our goods and services..
Wir betrachten die angebotenen Dienste als reine Serviceleistung für unsere Kunden und als Werbemedium für Interessenten unser Waren- und Dienstleistungsangebote.

For Urban Translation Services, the continuous improvement of their internal workflows and offered services is critical for sustained business success.
Für Urban Translation Services ist die ständige Verbesserung der eigenen Arbeitsweise und angebotenen Dienstleistungen der Schlüssel für einen nachhaltigen Unternehmenserfolg.

The offered services and information may also be used without the entry of such data or through the entry of anonymous data or a pseudonym, provided this is technically possible and reasonable.
Die Inanspruchnahme der angebotenen Dienste und Informationen ist- soweit technisch möglich und zumutbar- auch ohne Angabe solcher Daten bzw.

The use and payment of all offered services is- as far as technically possible and reasonable- also allowed without specification of personal data or under specification of anonymised data or a pseudonym.
Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist- soweit technisch möglich und zumutbar- auch ohne Angabe personenbezogener Daten bzw.

With all offered services, the client is obliged to inform himself on the legal consequences of a contractual relationship with the respective business centre before contract conclusion.
Im Rahmen der angebotenen Leistungen ist der Kunde verpflichtet, sich vor Vertragsschluss über die Rechtsfolgen einer vertraglichen Beziehung mit dem jeweiligen Business Center zu informieren.