What is the translation of " OFFSET PRESS " in German?

• Offsetdruckmaschine
• Offsetmaschine
• Offsetdruck
• Offset-druckmaschine

Examples of using Offset press in English and their translations into German

Probably from an offset press.
Vermutlich von einer Offsetdruckmaschine.

Web offset press MAN ROLAND LITHOMAN IV, year.
Rotationsdruc kmaschine MAN ROLAND LITHOMAN IV, Baujahr.

KBA Rapida 142-6-T+L, ALV PWHA Offset press 6 colour BOARDMACHINE 000420.
KBA Rapida 142-6-T+L, ALV PWHA Offsetdruck 6 Farben auf Karton 000420.

In offset presses, AquaPress exhibits exceptionally good sheet release properties.
In Offsetpressen weist AquaPress besonders gute Abgabeeigenschaften auf.

For Prepress For digital presses For offset presses For Postpress.
Für Prepress Für den Digitaldruck Für den Offsetdruck Für Postpress.

Colour Offset Press KBA RAPIDA 105-5+L+ALV 2 000681.
Farben Offsetdruckmaschine KBA RAPIDA 105-5+L+ALV 2 000681.

Newspapers move at a speed of around 50 meters per second through offset presses.
Zeitungspapier rast mit einer Geschwindigkeit von rund 50 Metern pro Sekunde durch Offsetmaschinen.

Colour offset press KBA RA 105-4+L(sheet-sheet) 000963.
Farben Offsetdruckmaschine KBA RA 105-4+L(Bogen-Bogen) 000963.

In 1910 VCT was one of the first printing houses in Europe to install an offset press.
Schon 1910 installierte das Unternehmen als einer der ersten Betriebe in Europa eine Offsetmaschine.

Offset presses are the most widely used solution for commercial, packaging and publishing printing.
Offset-Druckmaschinen sind die am weitesten verbreitete Lösung für Akzidenz-, Verpackungs- und Verlagsdruck.

Universally applicable and available for most cartridge types on all offset presses.
Universell einsetzbar in Verbindung mit verschiedensten Kartuschentypen an allen Offset-Druckmaschinen.

In offset presses without CIP3 link these economically interesting option is not used in many places.
Bei Offsetmaschinen ohne CIP3-Anbindung wird diese wirtschaftlich interessante Option vielerorts nicht genutzt.

In the meantime, the Cartocor printers have everything under control on their new offset press 5.
Inzwischen kommen die Drucker bei Cartocor schon gut mit der neuen Offsetanlage zurecht 5.

At present the company runs three offset presses from European and Asian manufacturers plus Konica Minolta digital printing systems.
Drei Offsetmaschinen europäischer und asiatischer Hersteller waren bisher im Einsatz, sowie Digitaldrucktechnik von Konica Minolta.

Deciding where to print a job, either on a digital device or on an offset press, is sometimes not so easy.
Die Entscheidung, mit welchen Druckverfahren ein Job gedruckt werden soll, digital oder auf einer Offsetdruckmaschine, ist manchmal nicht einfach.

Course: Offset Presses'/Heidelberg- Course:'Cutting'/Brussels- Advanced professional training course for printers/Luxembourg.
Kursus über Offset-Druckpressen/ Heidelberg- Kursus über Buchschnitt/ Brüssel- Beruflicher Fortbildungskursus für Bedienstete der Herstellung/ Luxemburg.

The first five folding cartons- of different size, content and design- were produced on an offset press at the AR Packaging Group.
Die ersten fünf in Größe, Inhalt und Design unterschiedlichen Faltschachteln wurden bei der AR Packaging Group auf einer Offset Maschine produziert.

KBA-Digital& Web Solutions has a range of cutting-edge offset presses for commercial and newspaper printing to meet your production demands.
KBA-Digital& Web Solutions hat für Ihre Produktionsanforderungen hochmoderne Offsetrotationen für den Akzidenz- und Zeitungsdruck im Programm.

The optimized rubber formulation for the new MegaPress R roll cover improves sheet release and is ideal for the production conditions of offset presses.
Die optimierte Gummirezeptur des neuen Walzenbezug MegaPress R verbessert die Blattabgabe und ist optimal für die Produktionsbedingungen von Offset-Pressen.

The unique Speedmaster XL offset press from the German manufacturer Heidelberg sets the standard for quality and safety in packaging printing.
Die weltweit einzigartige Bogenoffsetmaschine Speedmaster XL vom deutschen Hersteller Heidelberg setzt Maßstäbe bei der Qualität und Sicherheit im Verpackungsdruck.

Cold foil is here able to play out a major advantage over hot-foil stamping, as inline production on an offset press is more efficient and thus cost-effective.
Kaltfolie hat hierbei einen großen Vorteil gegenüber der Heißfolienprägung, weil die Inline-Produktion auf Offsetmaschinen effektiver und kostengünstiger ist.

It manufacturers and markets multi-functional offset presses, hardware, software and other peripherals including large, mid-size, small and DI presses..
Das Unternehmen produziert und vertreibt multifunktionale Offset-Druckmaschinen, Software und andere Peripheriegeräte wie große, mittlere und auch kleine DI-Druckmaschinen.

We recently printed 100 6"x 9" pocket folders on the Versafire, which would have cost us a fortune to produce on an offset press," said Sutton.
Vor Kurzem haben wir auf der Versafire 100 Einsteckmappen im Format 150 x 230 mm gedruckt. Das hätte uns auf einer Offsetdruckmaschine ein Vermögen gekostet", erläutert Sutton.

In fact it is simply a question of adapting the files you want to print to the offset press capacity to reproduce the colours an characteristics of this type of paper.
In Wirklichkeit ist es nur eine Frage der Anpassung der zu druckenden Dateien an die Kapazität der Offset-Druckmaschine, um die Farben und Eigenschaften dieser Art von Papier zu reproduzieren.

Demonstration print shop for individual customers: Test runs to provide peace of mind for investments and define the appropriate configuration and equipment for digital and offset presses.
Vorführdruckerei für individuelle Kundendemos: Testfahrten zur Absicherung der Investition und zur Definition der passenden Konfiguration und Ausstattung für Digital- und Offsetmaschinen.

In order to ensure this, over a longer period, manroland sheetfed, as an internationally leading manufacturer of offset presses offers its customers a comprehensive service programme.
Um dies über einen längeren Zeitraum sicherzustellen, bietet manroland sheetfed als international führender Hersteller von Offset-Druckmaschinen seinen Kunden ein umfangreiches Serviceprogramm an.

Therefore, the global manufacturer of offset presses manroland sheetfed has its own division, which deals exclusively with the issue of service: the Business Unit Print Services.
Der weltweit tätige Hersteller von Offset-Druckmaschinen manroland sheetfed hat deshalb einen eigenen Geschäftsbereich, der sich ausschließlich mit dem Thema Service beschäftigt: die Business Unit Printservices.

The various printing, processing and finishing options can be combined as required, which is why this modular offset press with direct servo drive has always been synonymous with top quality results.
Die verschiedenen Druck-, Verarbeitungs- und Veredelungsverfahren sind bedarfsgerecht kombinierbar, weshalb die modular aufgebaute Offsetdruckmaschine mit Servo-Direktantrieb seit jeher für höchste Qualitätsansprüche steht.

This new digital business model from Heidelberg offers Lensing all the components it needs to run its print shop successfully, such as the press system, software, consumables for all offset presses, and service.
In diesem neuen digitalen Geschäftsmodell stellt Heidelberg Lensing alle zum erfolgreichen Betrieb der Druckerei benötigen Komponenten, wie das Maschinensystem, die Software, die Verbrauchsmaterialien für alle Offsetmaschinen und den Service zur Verfügung.

However, because the press is technically sophisticated, individual parameters cannot be adjusted manually like they can on a conventional offset press, so to achieve the desired print quality we have to use a standardised workflow in pre-press combined with precise colour management, which is an absolute essential.
Die Maschine sei zwar recht anspruchsvoll, einzelne Einflussgrößen lassen sich aber nicht so verstellen wie an einer klassischen Offsetmaschine. Vielmehr wird das Ergebnis durch standardisierte Abläufe in der Druckvorstufe und das absolut notwendige Colour-Management bestimmt.