What is the translation of " OLD FOREST " in German?

• alten Wald
• alter Wald

Examples of using Old forest in English and their translations into German

It was a magnificent old forest.
Es war ein grossartiger alter Wald.

Old forests are important nesting endangered species of birds.
Alte Wälder sind wichtige Brut bedrohte Vogelarten.

New forest- old forest.
Neuer Wald- alter Wald.

Newly planted rows of trees enhance the precious and old forest.
Neu gepflanzte Baumreihen ergänzen den wertvollen alten Baumbestand.

You remember the Old Forest, on the borders of Buckland?
Erinnerst du dich an den Alten Wald, an der Grenze zu Bockland?

Insertion of a boat can take place in exceptional cases at the old forests in Fantskog.
Das Einlegen eines Bootes kann in Ausnahmefällen in den alten Wäldern in Fantskog erfolgen.

Mysterious Spirit: In the old forest, a mysterious spirit is live there.
Mysterious Spirit: In den alten Wald, ist ein geheimnisvoller Geist leben dort.

An old forest fence which had seen its best days was a great haul for me.
Ein alter Wald Zaun, der seine besten Tage hatte, war ein großer Beute für mich.

We will be following this road through the centuries old forests on the way to Persenk lodge.
Wir folgen dieser Straße durch die Jahrhunderte alten Wälder auf dem Weg zur Persenk Lodge.

This will take you through old forests and over hills, across inlets and along the beach with a view of the open sea.
Er verläuft durch alten Wald, über Erhebungen und Meeresbuchten und bietet an den Uferpartien einen herrlichen Blick auf das offene Meer.

The apartments can be found on the edge of a 150 years old forest, next to the bank of the stream.
Die Apartments befinden sich an der Grenze vom 150 Jahre alten Wald, neben dem Flussufer.

Directly adjacent to the apartment, old forests start with nice forest roads which are excellent for hiking, jogging or mountain biking.
Direkt neben dem Apartment laden alte Wälder mit schönen Waldwegen zum Wandern, Joggen oder Mountainbiken ein.

At Unga village, we will have the chance to walk in a 25 million year old forest of petrified trees.
Im Dorf Unga haben wir die Möglichkeit, in einem 25 Millionen Jahre alten Wald aus versteinerten Bäumen zu wandern.

Torstjärnskogen forest is an old forest with large elements of pine and deciduous trees.
Torstjärnskogen Wald ist ein alter Wald mit großen Elementen von Kiefern und Laubbäumen.

Photos of all tree fungi that can be seen both in city parks and in old forests are welcome.
Fotos von allen an Bäumen wachsenden Pilzen, die man sowohl in Stadtparks als auch in alten Wäldern sieht, sind willkommen.

In Knutsboda you will go through a delightful old forest with masses of flowering wild anemones in the spring.
In Knutsboda gehen Sie durch wunderschönen alten Wald, der sich im Frühling in ein Meer aus Buschwindröschen verwandelt.

The old forest of Vändåt is a habitat for the highly endangered beetle"Pytho kolwensis", in the genus Pytho and the family Pythidae.
Der alte Wald im Vändåt ist der Lebensraum des stark bedrohten"Pytho kolwensis" aus der Gattung"Pytho" und der Familie Pythidae.

Snuggled into a cozy valley, high up in the hills, with the grand old forest peaks towering paternally around it.
Kuschelte sich in einem gemütlichen Tal, hoch oben in den Bergen, mit der großen alten Wald Gipfeln väterlich um ihn herum.

Old Forest is a recreation village at an altitude of 730 m away from the village Tatranska Lomnica 4 km away and Stary Smokovec is 8 km away.
Stara Lesna ist ein entspannender Siedlung auf einer Höhe von 730 m entfernt von dem Dorf Tatranska Lomnica 4 km und der Old Smokovec ist 8 km entfernt.

Natura 2000 will require a network of un-exploited old forest reserves as well as sustainably-managed forests..
Mit dem Programm Natura 2000 soll ein Netz ungenutzter, geschützter alter Waldbestände sowie nachhaltig genutzter Wälder aufgebaut werden.

It is a mountain area with more than 30 tourist routes, with many caves, gullies, gorges, waterfalls, meadows, old forests and nature reserves.
Der Nationalpark Domogled-Cernatal stellt den Touristen 30 Routen zur Verfügung- mit Höhlen, Wasserfällen, Weiden, alten Wäldern und vielen Naturparks.

You walk through an old forest with huge trees extending their branches over the path. The path takes you to a place called Cumaz(50min)(1060 m) where the water flows close to the path.
Sie wandern durch einen alten Laubwald mit risengrossen Bäumen, die ein Dach über den Pfad bilden, zu"Cumaz"(50Min)(1060 m), eine Stelle wo der Pfad dem Wasserrand folgt.

Today the pristine Derborence Valley is a nature reserve, and the old forest that arose on the debris mounds is especially important.
Heute steht das wilde Derborence-Tal unter Schutz. Als besonders speziell gilt der alte Wald, der auf den Trümmermassen entstand.

On the island of Madeira, you can follow the levadas trails or the trails that cross a fantastic million-year old forest- the Laurisilva.
Auf der Insel Madeira können wir dagegen auf den Wegen der Levadas(Bewässerungskanäle) oder auf Pfaden fahren, die einen fantastischen, Millionen von Jahre alten Wald kreuzen- den Laurissilva Lorbeerwald.

The predominantly old forest stands contain mostly sycamore maple, beech and mountain elm, and honesty(Lunaria rediviva) often occurred in the undergrowth.
Das sind die wertvollste Pflanzengesellschaften im Park. Im Baumbestand von diesen, meistens alten Wäldern, herrschen der Berg-Ahorn, die Buche und die Berg-Ulme; in der Krautschicht ist das Ausdauernde Silberblatt häufig.

One of the first pairs to establish itself in Västerbotten-Ångermanland in the 1970s since disappearing a few decades earlier, built its nest in Kronören's expansive old forest.
Nachdem der Seeadler während einiger Jahrzehnte verschwunden war, baute das erste Paar, das sich in den 1970er Jahren in Västerbotten beziehungsweise Ångermanland etablierte, sein Nest in den weitläufigen alten Wäldern der Halbinsel Kronören.

The Terme Santa Lucia, 3 km from Tolentino, surrounded by breathtaking scenery, on a hillside, close to a thick centuries old forest in a large park which also has an area equipped for children.
Die Thermen Santa Lucia, 3 km von Tolentino entfernt liegen inmitten einer prachtvollen Landschaft auf einem Hügel hinter einem dichten, Jahrhunderte alten Wald in einem großen Park, in dem sich auch ein Kinderspielplatz befindet.

Gilpin, in his account of the forest borderers of England, says that"the encroachments of trespassers, and the houses and fences thus raised on the borders of the forest," were"considered as great nuisances by the old forest law, and were severely punished under the name of purprestures, as tending ad terrorem ferarum--ad nocumentum forestae, etc.," to the frightening of the game and the detriment of the forest.
Gilpin, in seinem Bericht über den Wald Grenzer von England, sagt, dass"die Übergriffe der Eindringlinge, und die Häuser und Zäune damit auf den erhöhten Grenzen des Waldes", waren" wie als großen Belästigungen durch den alten Wald Gesetz, und wurden schwer unter dem Namen bestraft purprestures, als eher ad terrorem ferarum- ad nocumentum forestae, etc.", um die erschreckende des Spiels und zum Nachteil des Waldes..

Their encounter with Gildor's Elves, and then their experiences in the dream-like three chapters that follow their departure from The Shire,(all nearly first drafts) The Old Forest, In the House of Tom Bombadil, and Fog on the Barrow Downs.
Ihre Begegnung mit Gildors Elben und dann ihre Erfahrungen in den verträumten drei Kapiteln nach dem Abschied aus dem Auenland(alle in ihrer Frühversion), der Alte Wald, die Szene in Tom Bombadils Hütte und der Nebel auf den Hügelgräberhöhen.

Schulman Grove is the world's oldest forest.
Schulman Grove ist der älteste Wald der Welt.