What is the translation of " ONE DIRECTION " in German?

[wʌn di'rekʃn]
[wʌn di'rekʃn]
One Direction
der einen Richtung
nur eine Richtung
only one direction
just one direction
only one way
einzigen Richtung

Examples of using One direction in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
I'm more of a One Direction man myself.
Ich stehe mehr auf One Direction.
His professor's pointing him in one direction.
Sein Professor lenkt ihn wiederum in eine andere Richtung.
One direction onto the pins on the loco circuit board.
Nur in einer Ausrichtung auf die Stifte der Platine.
All research points in one direction.
Alle wissenschaftlichen Studien weisen in dieselbe Richtung.
But that's the one direction Colonel Breed won't be looking for them.
Aber das ist die einzige Richtung, in der Breed sie nicht vermutet.
Can I only row them across in one direction?
Kann ich nur in eine Richtung mit einer Sache rudern?
With the beach in one direction and town the other, the school is located in the heart of the action.
Mit dem Strand auf der einen Seite und der Stadt auf der anderen, befindet sich die Schule im Herzen des Geschehens.
I threw your security guards a couple of One Direction tickets.
Ich gab den Sicherheitsleuten Karten für One Direction.
Tolerance goes only in one direction, respect goes in both directions, forward and back.
Die Toleranz geht nur in eine einzige Richtung, der Respekt geht in beide Richtungen, nach vorne und nach hinten.
They can be the two horses who pull the cart in one direction.
Sie können die zwei Pferde sein, die den Wagen in eine einzige Richtung ziehen.
Transfer costs in one direction are very different from transfer costs in the other.
Die Preise in der einen Richtung unterscheiden sich sehr stark von den Preisen in der anderen Richtung..
Across from Mannheim main station, take the line one direction Schönau.
Gegenüber von dem Hauptbahnhof Mannheim fahren Sie mit der Linie eins Richtung Schönau.
If something is moving in one direction, than it can be assumed that something is going on also in the other direction..
Wenn sich in der einen Richtung etwas bewegt, dann ist anzunehmen, daß sich inder anderen auch etwas tut.
At axicorp, colleagues of around 27 nationalities all pull together in one direction.
Bei axicorp ziehen Kollegen mit rund 27 Nationalitäten gemeinsam an einem Strang.
The town of San Pedro is close by in one direction and Nueva Andalucia in the other direction..
In der Nähe sind die Stadtteile San Pedro in der einen Richtung und Nueva Andalucia in der anderen.
Usually the Year 2 pupils in Seitenstetten can befound listening to music from Helene Fischer, One Direction or Imagine Dragons.
Normalerweise hören die 12-jährigenGymnasiasten in Seitenstetten Musik von Helene Fischer, One Direction oder Imagine Dragons.
The way of the spiritual life lies for you in one direction and marriage lies in quite another and opposite.
Dein Weg spirituellen Lebens liegt in der einen Richtung, die Heirat aber liegt in einer ganz anderen und entgegengesetzten Richtung..
Being long duration has paidoff as core government bond yields have only really moved in one direction.
So haben sich Long-Durationspositionen ausgezahlt,weil die Renditen von Staatsanleihen aus den Kernländern eigentlich nur in eine einzige Richtung tendierten.
North or east or west or south, one direction is as good or as bad as another, if you're Richard Kimble, fugitive.
Norden oder Osten, Westen oder Süden, die eine Richtung ist so gut oder so schlecht wie die andere, wenn man Richard Kimble ist, ein Flüchtling.
When you rewrap the vacuum cord, you wrap it in one direction, and it is solid.
Während du die Vakuum-Kordel neu wickelst, wickelst du sie in eine einzige Richtung, und sie ist solide.
The long trail GR 92 leads in one direction to Sant Feliu de Guíxols and in the others to Lloret de Mar, Blanes and even Tordera.
Der Weitwanderweg GR 92 führt in der einen Richtung nach Sant Feliu de Guíxols, in der anderen nach Lloret de Mar oder auch Blanes und Tordera.
Consequently it is often desirable to perform testing in more than one direction, or degree of freedom, simultaneously.
Daher ist es oft wünschenswert, Tests in mehreren, als nur einer Richtung, und mehreren Freiheitsgraden, gleichzeitig durchzuführen.
The genres which best define Styles are soft and indie rock,a notable change after his music with One Direction.
Die für Styles charakteristischen Musikrichtungen sind besonders Soft Rock und Indie Rock,die eine enorme Veränderung gegenüber der Musik von One Direction darstellen.
The Via Cavour, which runs in front of the Basilica, rises in one direction to the nearby Termini station.
Die Via Cavour, die vor der Basilika verläuft, steigt in der einen Richtung zum nahegelegenen Hauptbahnhof Termini an.
It goes in one direction to San Giovanni and on to the zoo, in the other direction to the Pyramid, Testaccio and Trastevere.
Sie fährt in der einen Richtung nach San Giovanni und weiter bis zum Zoo, in der anderen Richtung zur Pyramide, Testaccio und Trastevere.
The passage I will therefore be a new step on the pathto national and international musical della Besana in one direction already traced in recent seasons.
Die Passage deshalb ein neuer Schritt auf dem Weg zur nationalen undinternationalen musikalischen della Besana in eine Richtung, die bereits in den vergangenen Saisons verfolgt werden.
Everything you need to know about the One Direction star Published on 13 12 Harry was born on 1st February making him the youngest member of One Direction.
Alles, was Sie über den One Direction Star wissen Veröffentlicht am 13 12 Harry wurde am 1. Februar geboren ihm das jüngste Mitglied von One Direction machen.
Three years later the apse-axis has been revolved 3 x 40Âo645 121Âo 935(40Âo 465 annually) in the one direction and the node axis 3 x 19Âo 355 58Âo 065(19Âo 355 annually) in the other direction..
Drei Jahre später wurde die Apsisachse 3 x 40o645 121o 935(40o 465 jährlich) in der einen Richtung und die Knotenachse 3 x 19o 355 58o 065(19o 355 jährlich) in die andere Richtung gedreht.
You should note that Happily Lyrics performed by One Direction is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.
Sie sollten beachten, dass Happily Songtext auf Deutsch durchgeführt von One Direction ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
You should note that Right Now Lyrics performed by One Direction is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.
Sie sollten beachten, dass Right Now Songtext auf Deutsch durchgeführt von One Direction ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
Results: 152, Time: 0.0596

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German