What is the translation of " ONLY COMPLETED " in German?

• erst abgeschlossen
• nur abgeschlossene

Examples of using Only completed in English and their translations into German

Only completed and paid projects can get feedback.
Nur abgeschlossene und bezahlte Projekte können Feedback erhalten.

When accumulated statistical values are calculated, only completed statistical periods are included.
Bei der Berechnung aufgelaufener Statistikwerte werden nur abgeschlossene Statistikperioden berücksichtigt.

Only completed hotel bookings will be eligible to earn miles and points.
Nur abgeschlossene Hotelbuchungen sind dazu berechtigt, Meilen und Punkte zu verdienen.

The booking transaction for the conference is only completed after the"Book conference" button is pressed.
Die Buchung der Konferenz wird erst komplett abgeschlossen, wenn der Button"Konferenz anlegen" betätigt wurde.

Registration is only completed when the customer clicks the activation link after registration and confirms the registration Double-Opt-In.
Die Registrierung ist erst abgeschlossen, wenn der Kunde nach der Registrierung den Aktivierungslink klickt und die Registrierung bestätigt Double-Opt-In.

Our carriers are personally committed to every delivery as their job is only completed when the parcel has been successfully delivered.
Unsere Boten engagieren sich persönlich für die Zustellung, denn ihr Job ist erst erledigt, wenn das Paket erfolgreich zugestellt ist.

The RAMS process is only completed when a product has been taken out of service and disposed of.
Der RAMS-Prozess ist erst abgeschlossen, wenn ein Produkt außer Betrieb genommen und entsorgt worden ist.

But you allways have to keep a few balls while doing so cause often the level is only completed when you brought a certain amount of goos to the pipe.
Dabei muß man aber immer auch darauf achten, das noch genug Bälle übrigbleiben, da viele Level erst abgeschlossen sind, wenn man eine bestimmte Zahl von ihnen zum Ausgang gebracht hat.

Your registration is only completed if you have previously confirmed your registration via a confirmation email sent to you for this purpose by clicking on the link contained therein.
Ihre Registrierung ist erst abgeschlossen, wenn Sie zuvor Ihre Anmeldung über eine Ihnen zu diesem Zweck zugesandte Bestätigungsmail durch Klick auf den darin enthaltenem Link bestätigt haben.

The dispensing process has only completed once the start/stop button no longer blinks in green.
Die Zubereitung ist erst abgeschlossen, wenn die Start/ Stopp-Taste nicht mehr grün blinkt.

Please note that the order is only completed when you see the following text: Thank you for your order.
Bitte beachten Sie, das die Bestellung erst abgeschlossen ist, wenn Sie folgenden Text sehen.

After this date, only complete applications will be considered. Testimonials.
Nach diesem Datum werden nur vollständige Bewerbungen berücksichtigt. Testimonials.

Only complete sets of application documents and fully completed forms will be considered.
Berücksichtigt werden nur vollständige Bewerbungsunterlagen und vollständig ausgefüllte Formulare.

Please note that only complete applications will be taken into consideration.
Bitte beachten Sie, dass wir nur vollständige Bewerbungsunterlagen berücksichtigen können.

Invoice address: Only complete, if different…!
Rechnungsanschrift: Nur ausfüllen, falls abweichend!

Only complete forms and applications will be taken into consideration.
Nur vollständig ausgefüllte Dokumente und Bewerbungsunterlagen werden akzeptiert.

Please note that only complete applications can be processed. Fachbereiche.
Bitte beachten Sie, dass nur vollständig eingegangene Bewerbungen berücksichtigt werden können.

I felt only complete joy and happiness.
Nur vollkommene Gefühle der Freude und des Glücks.

Only complete files are valid as request files for this.
Nur komplette Datein können sind erlaubt damit die Funktion arbeitet.

Only complete relaxation brings freedom.
Nur vollkommene Entspannung bedeutet Freiheit.

Welcome to the only complete listing of USA audio described commercial videos!
Willkommen auf die einzige vollständige Liste der USA Audio-Werbevideos beschrieben!

Resurrection is only complete when you reach to the state of joy.
Sie ist erst vollständig, wenn ihr den Zustand der Freude(Seligkeit) erreicht habt.

Power is only complete if it contains all the necessary elements.
Macht ist erst vollständig, wenn er alle erforderlichen Elemente enthält.

The only complete treatment in….
Die einzige vollständige Behandlung in….

From 14 pieces only complete packaging units(PU) Price.
Ab 14 Stück nur ganze Verpackungseinheiten(VE) Preis.

The only complete projectile point is a beautiful Dakota quartzite lanceolate form.
Die einzige komplette Projektilspitze ist eine schöne Dakota Quarzit lanceolate Form.

Only complete applications will be accepted.
Es werden nur komplette Anträge bearbeitet.

You should only complete and send this form if you wish to waver the contract.
Dieses Formular nur ausfüllen und absenden, wenn Sie vom Vertrag zurücktreten möchten.

You can only complete this step if Thunderbird is in Offline Mode.
Sie können diesen Schritt nur abschließen, wenn sich Thunderbird im Offline-Modus befindet.

How to use "only completed" in an English sentence

I’ve only completed the compile-time phase.

Only completed submissions will get considered.

Submit only completed sheets for processing.

Sadly l've only completed three quilts.

Raymond had only completed one lap.

Having only completed elementary school, Dr.

Only completed profiles are displayed online.

Report manager: Optionally only Completed Studies listed.

The Foundation will consider only completed applications.

Work is only completed during permitted hours.

How to use "erst abgeschlossen, nur abgeschlossene" in a German sentence

Gerade erst abgeschlossen haben wir die Renovierung des Hauptgebäudes.

Mit Hilfe dieses Befehles werden nur abgeschlossene Anforderungen entfernt.

Nur abgeschlossene Voranträge gelten als eingereicht.

Die Partie muss also erst abgeschlossen sein.

Google wird dir nur abgeschlossene Buchungen verrechnen.

Die Identifizierung solle erst abgeschlossen werden.

Die Ermittlungen müssen erst abgeschlossen werden.

Dieser Prozess muss erst abgeschlossen sein. 18.

Es zählen nur abgeschlossene und ausgewertete Wetten.

Das ist jetzt erst abgeschlossen worden.