What is the translation of " COMPLETED " in German?

• abgeschlossen
• fertiggestellt
• absolvierte
• beendet
• vollendet
• vervollständigt
• fertig
• ergänzt
• komplettiert
• Abschluss
• ausgefüllt
• abgerundet
• fertiggestellte
• vollzogen
• erledigt
• vollständig
• durchgeführten
• komplett
• Fertigstellung
• ausgeführt
• Completed
• realisierten
• abgewickelt

Examples of using Completed in English and their translations into German

Completed Files.
Komplette Dateien.

House Price for completed house!
Haus Preis für fertiggestelltes Haus!

Completed control tower, OAF specifications.
Fertiggestellter Kontrollturm nach OAF-Spezifikation.

Please address your completed application to.
Ihre komplette Bewerbung adressieren Sie bitte an.

They completed two more swaths and then the old man stopped.
Sie erledigten noch zwei Reihen dann blieb der Alte stehen.

This is the HBReavis' third completed development in Warsaw.
Dies ist HBReavis drittes fertiggestelltes Bauprojekt in Warschau.

Mother completed the business arrangements right before me.
Die Mutter erledigte die geschäftliche Vereinbarung in meiner Gegenwart.

December 2000: examination of need to amend Staff Regulations completed.
Dezember 2000: Abschluß der Prüfung zur Änderung des Statuts.

Manuscript completed In March 1990.
VON DER LANDWIRTSCHAFT ZUM VERBRAUCHER im März 1990 fertiggestelltes Manuskript.

Completed installs of your app' or'Traffic to the download page.
Vollständige Installation der App" und"Netzwerkverkehr zur Downloadseite.

Red Shoes front guy Josua completed the encore with his harmonica.
Red Shoes Frontmann Josua ergänzte die Zugabe mit seiner Mundarmonika.

Each reward can be taken a maximum of two times per completed ship.
Jede Belohnung kann dabei pro fertiggestelltem Schiff maximal 2-mal gewählt werden.

Take home your completed mosaic at the end of the workshop.
Nimm dein fertiggestelltes Mosaik am Ende des Workshops mit nach Hause.

Salvatore de Plano and a strong Florian Schnitzenbaumer completed the Top 5.
Die Top-5 komplettieren Salvatore de Plano und Florian Schnitzenbaumer, der eine starke Leistung zeigte.

Integra LifeSciences Completed Acquisition of TEL Biosciences and TEL….
Integra LifeSciences vollzieht Übernahme von TEI Biosciences und TEI….

Completed projects for sale and portfolio properties of bonainvest Holding AG.
Realisierte Projekte zum Verkauf und Bestandsliegenschaften der bonainvest Holding AG.

After the cooling process is completed, the message OFF appears in the display.
Nach beenden des Abkühlvorgangs erfolgt im Display die Meldung AUS.

Completed training sessions and plans, test results and your daily activity.
Vollständige Trainingseinheiten und Pläne, Testergebnisse sowie deine täglichen Aktivitäten.

Full loading can only take place after completed hardening 7 days as a general rule.
Volle Belastung darf erst nach vollständiger Erhärtung(im Regelfall 7 Tage) erfolgen.

The GIG team completed all its assignments to the complete satisfaction of the client.
Das Team von GIG erledigte sämtliche Aufgaben zur vollen Zufriedenheit der Auftraggeber.

AuditXpress facilitates the export of completed audits to the IFS audit portal.
AuditXpress vereinfacht das Exportieren von kompletten Auditberichten in das IFS Audit Portal.

Completed application for declaration for education we supply application form.
Ausfüllen eines Antrages auf Beantragung der Deklaration für Studienzwecke das Formblatt liegt bei uns vor.

The restructuring programme completed in 2010 led to cost savings of EUR 19m.
Das in 2010 durchgeführte Restrukturierungsprogramm führte zu einer Kostenentlastung um 19 Mio. Euro.

We deliver customer-specified equipment from the small table machine to the completed assembly line.
Von der kleinen Tischmaschine bis zur kompletten Fertigungslinie liefern wir kundenspezifisch die gewünschte Ausrüstung.

Legal aid applications shall be completed in, and supporting documents translated into.
Anträge auf Prozesskostenhilfe sind auszufuellen und die beigefügten Anlagen zu übersetzen.

Following the approved modifications the SAPARD Agency completed the manuals and methodology guidelines.
Nach Genehmigung der Änderungen ergänzte die SAPARD-Stelle die Handbücher und methodischen Leitfäden.

Designs and manufactures completed plants for productions of round constructions.
Die Fabrikprojektiert und herstellt komplette Anlagen für Herstelung von runden Armaturenkonstruktionen.

Straightforward options for analysis and evaluation of completed actions make your progress transparent.
Einfache Auswertungsmöglichkeiten und die Bewertung durchgeführter Maßnahmen machen Ihre Fortschritte transparent.

Until the release deletion is completed all incoming sales will be accounted as usually.
Bis zur vollständigen Löschung werden alle noch eingehende Verkaufserlöse wie üblich abgerechnet.

The Automobile Museum is the first completed building of the Beijing International Automotive Expo.
Das Automobilmuseum ist das erste realisierte Gebäude der Beijing International Automotive Expo.

How to use "completed" in an English sentence

Completed job promptly and with craftsmanship.

Once you have completed the assessment.

Culkin completed his education from St.

INDA has completed 15-month H&S top.

Find the completed pinboard front panel.

Our upcoming and completed maintenance schedule.

She has completed ‘Ranga Pravesha’ formally.

Completed items are blessed before distribution.

Very pleased with the completed Patio.

Repeat until you’ve completed that project.

How to use "abgeschlossen, fertiggestellt" in a German sentence

Sutter Fair Business GmbH abgeschlossen hat.

Wann soll die Übersetzung fertiggestellt sein?

Juni 1996 habe fertiggestellt werden können.

Damit der wechsel abgeschlossen werden kann.

per Post oder Fax abgeschlossen wurde.

Gleichzeitig müssen vergangene Partnerschaften abgeschlossen sein.

Außerdem soll die Remise fertiggestellt werden.

Anschließend kann die Registrierung abgeschlossen werden.

März 2006 noch nicht fertiggestellt war.

Das Aluminium muss nicht fertiggestellt werden.