Examples of using Are completed in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
When the repairs are completed.
Wenn Reparaturen beendet sind.
When you are completed, faucet away to disregard the orbs.
Wenn Sie abgeschlossen, Wasserhahn die Kugeln mißachten entfernt.
Building projects are completed.
Baumaßnahmen werden vollendet.
Five houses are completed and the owners have moved in.
Fünf Häuser sind abgeschlossen und die Besitzer sind eingezogen.
The final range safety checks are completed.
Die letzten Sicherheits-Checks des Startbereichs sind beendet.
People also translate
These line concepts are completed by modules for UV curing.
Ergänzt werden die Anlagenkonzepte durch Module für die UV-Härtung.
Now set flowers inside and your flower vases are completed.
Jetzt nur noch Blumen hinein und fertig sind die Blumenvasen.
The chorale settings are completed by three Preludes.
Ergänzt werden die Choralbearbeitungen von drei Präludien.
Click Save& Close once the edits are completed.
Klicken Sie auf Speichern und Schließen sobald Sie mit der Bearbeitung fertig sind.
After the settings are completed press OK button to continue.
Nach dem Abschluss der Einstellungen drücken Sie OK, um fortzufahren.
Prizes will beissued 24 -72 hours after races are completed.
Preise werden 24- 72 Stunden nach Abschluss der Races ausgestellt.
These are completed by an elegant diffuser made from real Arolla wood.
Ergänzt werden diese durch edle Diffuser aus echtem Zirbenholz.
And suppliers are completed.
Und die Anbieterseite sind fertiggestellt!
The eastern expansion aswell as the connecting section to the main building are completed.
Der Ostbau sowie der Verbindungstrakt zum Hauptgebäude sind fertiggestellt.
How many IT-projects are completed on time.
Wie viele IT-Projekte rechtzeitig fertiggestellt werden.
Make sure that all required connections in the system are completed.
Achten Sie darauf, daß die erforderlichen Anschlüsse für das System ausgeführt wurden.
These techniques are completed by various methods for self-defence, e. g.
Ergänzt werden diese Techniken durch diverse Methoden zur Selbstverteidigung, z.
Accelerate the speed at which content or studies are completed.
Sie können die Geschwindigkeit erhöhen, mit der Inhalte oder Studien abgeschlossen werden.
Your split hands are completed before the dealer plays their hand. Insurance.
Ihre geteilten Blätter werden abgeschlossen, bevor der Dealer sein Blatt spielt. Versicherung.
Our server farm was moved and the outside facilities are completed.
Unsere Serverfarm ist umgezogen und die Außenanlagen sind fertiggestellt.
Once final plans are completed, the Company will announce further details.
Sobald die endgültigen Pläne fertiggestellt sind, wird das Unternehmen weitere Details bekannt geben.
If you place Free Population in the Blacksmith, Upgrades are completed faster.
Weist man der Schmiede freie Bevölkerung zu, können Verbesserungen schneller fertiggestellt werden.
These services are completed by innovative IT solutions based on SAP technologies.
Abgerundet werden diese Leistungen durch innovative IT-Lösungen auf Basis von SAP-Technologien.
Please remove the USB storage only after all recording or playback processes are completed.
Entnehmen Sie das USB-Geräte erst dann, wenn alle Aufnahmen oder Wiedergaben beendet sind.
The features of the cordless mowers are completed by the central height-of-cut adjustment.
Komplettiert wird die Ausstattung der Akku-Mäher durch die zentrale Schnitthöhenverstellung.
Condominiums in Pattaya are purchasable either before or after they are completed.
Eigentumswohnungen in Pattaya sind entweder vor oder nach ihrer Fertigstellung erwerbbar.
The W ater Management P onds are completed and the wildlife fence has been installed.
Die Wasseraufbereitungsteiche sind fertiggestellt und der Wildtierzaun wurde montiert.
After the above adjustment, all the preparations before the instrument is used are completed.
Nach der obigen Einstellung sind alle Vorbereitungen vor der Verwendung des Instruments abgeschlossen.
Preparations for the cable pull are completed and the rope has been pulled completely.
Die Vorbereitungsarbeiten für den Seilzug sind abgeschlossen und das Seil wurde bereits gezogen.
South andNorth legs of steel structure for superstructure West(direction Frankfurt) are completed steel wedding.
Süd-und Nordstrang der Stahlkonstruktion Überbau West(FR Frankfurt) sind fertiggestellt Stahl-Hochzeit.
Results: 573, Time: 0.0828

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German