What is the translation of " KOMPLETTIERT WIRD " in English?

• is completed
• is complemented
• is rounded off
• are completed
• are complemented
• are rounded off
• is supplemented

Examples of using Komplettiert wird in German and their translations into English

Komplettiert wird das Programm durch zwei workshops.
The program will be completed by two workshops.

Die Switches der OCTOPUS-Familie, die durch ein ungemanagtes 5-Port-Gerät komplettiert wird, sind für einen Temperaturbereich von -40 bis +70 Grad Celsius ausgelegt.
The switches of the OCTOPUS family, which is complemented by an unmanaged 5-port device, are designed for an operating temperature range of -40°C to +70°C.

Komplettiert wird das neue Produkttrio durch die Ficast Fe.
The Ficast Fe completes the new product trio.

Komplettiert wird das Adelskostüm einem roten Schaltuch.
Completing the aristocratic costume red scarf cloth.

Komplettiert wird das Programm durch internationale Lunch.
The program will be completed by international Lunch.

Komplettiert wird die Kollektion durch klassische Textil- und Satintapeten.
Classic textile and satin wallpaper complete the collection.

Komplettiert wird das Leistungsspektrum des RHM durch ein umfangreiches Zubehörprogramm.
A full range of accessories completes the RHM offer.

Komplettiert wird das Messgerät durch die Tensometric- Software RK-LD-WIN.
The measuring unit is complete with the Tensometric software RK-LD-WIN.

Komplettiert wird die Familie 1958 durch den zweiten Sohn Bruce A. Lobree.
In 1958 the family will be completed by their second son, Bruce A. Lobree.

Komplettiert wird der schwarze Zylinder Hut durch ein ebenfalls schwarzes Satinband.
The black cylinder is rounded off by a likewise black satin ribbon.

Was komplettiert wird, bleibt komplett und wiederkehrt nicht um Sie zu spuken.
What is finished stays finished and doesn't come back to haunt you.

Komplettiert wird das Skate mit WICKED ABEC 9 Kugellager und MATTER Image Rollen.
It's completed with WICKED ABEC 9 bearings and MATTER Image wheels for maximum speed.

Komplettiert wird das ganze mit einer Achse aus Titan und selbstverständlich gedichteten Lagern.
Complemented is the pedal by a titanium axle and of course sealed bearings.

Komplettiert wird die App durch Best-Practice-Beispiele und einen interaktiven Sales-Pitch.
The app is complemented by best-practice examples and an interactive sales pitch.

Komplettiert wird die Ausgabe mit Angaben zur Milchleistungs- und Fleischleistungsprüfung.
The report is supplemented with data on milk and meat production performance testing.

Komplettiert wird die Kollektion von farblich passenden Aufbewahrungskörbchen aus Wollfilz.
The collection is rounded off with woollen felt storage baskets in matching colours.

Komplettiert wird der Neubau durch Montagebereiche sowie Büro- und Aufenthaltsräume.
The new building is topped off by installation areas and office spaces and recreation rooms.

Komplettiert wird diese einzigartige Formel ist eine beeindruckende Liste von Kräutern und Enzymen.
Complementing this unique formula is an impressive list of herbs and enzymes.

Komplettiert wird das Angebot im Stubaital durch Campingplätze, Ferienhäuser und Privatzimmer.
Camping sites, holiday cottages and private rooms complete the offer in the Stubaital.

Komplettiert wird die Ausstattung der Akku-Mäher durch die zentrale Schnitthöhenverstellung.
The features of the cordless mowers are completed by the central height-of-cut adjustment.

Komplettiert wird das Programm schließlich durch die heckgetriebenen Modelle mit Easytronic-Schalteinheit.
The portfolio will ultimately be rounded off by Easytronic for the rear-wheel drive models.

Komplettiert wird das Portfolio durch eine breite Palette an Power-Management-, optoelektronischen sowie Sensorik-Produkten.
The portfolio is rounded off by a broad range of power management, optoelectronic, and sensor products.

Komplettiert wird das System durch eine leistungsfähige Auswertungselektronik, welche in der Lage ist die Bilddaten in Echtzeit zu verarbeiten.
The system is completed by a powerful evaluation electronics, which is able to process the image data in real time.

Komplettiert wird die gemütliche Suite von einem Bad mit Badewanne, separatem WC und 2 Balkonen mit fabelhaftem Blick auf den Gipfel des Kitzsteinhorns.
This comfy suite is completed by a bathroom with bathtub, separate WC, and 2 balconies with fabulous views of Kitzsteinhorn summit.

Komplettiert wird das Leistungspaket des Kinergy 4S2 zudem durch ein niedriges Rollgeräusch aufgrund des Zick-Zack Profils in der Mitte der Lauffläche.
The performance package of the Kinergy 4S2 is rounded off by a low rolling noise due to the zigzag pattern in the centre of the tread.

Komplettiert wird das AAT Produktportfolio durch maßgeschneiderte Treppenlifte, welche es ermöglichen mehr Mobilität in gewohnter Umgebung zu realisieren.
The product portfolio by AAT is completed by customized stair lifts enabling a person to be more mobile in a familiar environment.

Komplettiert wird das Photovoltaikteam durch Professor Wolfgang Brütting von der Universität Augsburg, der assoziiertes Mitglied des Würzburger Key Lab ist.
The photovoltaic team is completed by Professor Wolfgang Brütting of the University of Augsburg, an associate member of the Würzburg Key Lab.

Komplettiert wird diese durch die integrierte 18-Karat-Goldfeder, die mit ihrem hochwertigen Rhodiumüberzug die Ästhetik und Eleganz des Schreibgerätes unterstreicht.
It is rounded off by the integral 18-carat gold nib which features a high quality rhodium coating to underline its aesthetic and elegance.

Komplettiert wird diese Produktrange in den Qualitäten Papier, Inspiration PP-Vlies und Linclass Airlaid durch Untersetzer Deckchen für Kaffeetassen und -kännchen sowie Torten.
This paper Inspiration non-woven and Linclass Airlaid product range is completed with doily coasters for coffee cups and pots, and cakes.

Komplettiert wird die Lieferung durch die Mischer für die Bidets und die Badaccessoires, die allesamt in demselben minimalistischen, rechteckigen Stil abgestimmt sind, der rein und zweckmäßig ist.
The fixtures are completed with the bidet mixer and bathroom accessories, all coordinated in the same Playone minimalist square style; clean and simple.