What is the translation of " ONLY SIGNED " in German?

• nur angemeldeten
• nur unterzeichnet
• nur signierte

Examples of using Only signed in English and their translations into German

Comments can add only signed users.
Kommentare können nur registrierte Benutzer einfügen.

Only signed in users may write comments.
Nur angemeldete Benutzer können Kommentare schreiben.

The Russian Federation has only signed but not ratified the ICSID Convention.
Die Russische Föderation hat nur unterzeichnet, aber nicht die ICSID-Konvention ratifiziert.

Only signed in users can mark edits as minor.
Nur angemeldeten Nutzer können Änderungen als geringfügig markieren.

Other permission schemes(e.g. only signed in users can edit pages) can be configured.
Andere Berechtigungsschemata(z.B. nur angemeldete Benutzer können Seiten bearbeiten) kann so konfiguriert werden.

Only signed in users can mark edits as minor. Spam and Vandalism.
Nur angemeldeten Nutzer können Änderungen als geringfügig markieren. Spam& Vandalismus.

Belgium, Greece and Luxemburg have only signed the convention, while France has not even signed it.
Belgien, Griechenland und Luxemburg haben das Übereinkommen nur unterzeichnet, während Frankreich dies noch nicht einmal getan hat.

Be advised that only signed form authorizes us to charge the booking balance of your reservation according to chosen payment terms.
Beachten Sie, dass nur unterschriebenen Formulars ermächtigt uns auf Kosten der Ausgewogenheit der Buchung Ihre Reservierung je nach der gewählten Zahlungsbedingungen.

Steve Mason may not have the best shot at a high-dollar contract, but as the Flyers only signed goalie, he is likely to have an opportunity to win his way into one in the 2014-15 season.
Steve Mason haben vielleicht nicht die beste Chance auf einen High-Dollar-Vertrag, sondern als die Flyers nur signierte Torwart, wird er wahrscheinlich die Möglichkeit, seinen Weg zu einem in der Saison 2014-15 zu gewinnen.

I have not only signed it, I will also be voting for it.
Ich habe ihn nicht nur unterzeichnet, sondern ich werde auch dafür stimmen.

 This body had no autonomy and only signed laws prepared by the SCA, led by Romanenko.
Jedoch verfügte diese Körperschaft über keinerlei Eigenständigkeit und unterschrieb lediglich Gesetze, die von Romanenkos SCA vorbereitet und eingereicht wurden.

In general, only signed analytical results shall be legally valid.
Generell sind nur unterschriebene Analysenergebnisse rechtsgültig.

The 1506 Contarini-Rosselli map, his only signed and dated work, was the first printed map showing the New World.
Die Contarini-Rosselli-Karte, seine einzige signierte und datierte Arbeit aus dem Jahre 1506, war die erste gedruckte Karte, die die"Neue Welt" abbildete.

This means that only signed programs can access the process.
Das bedeutet, dass nur signierte Programme auf diesen Prozess zugreifen können.

There are only signs in the form az or AZ permitted.
Es sind nur Zeichen in der Form a-z oder A-Z erlaubt.

For us there were only signs of approval.
Es gab nur Signale der Zustimmung für uns.

The only sign of superiority is the goodness.
Das einzige Zeichen der Überlegenheit ist die Güte.

The only sign of resistance were these two trails leading to the body.
Das einzige Anzeichen eines Kampfes sind diese Schleifspuren, die zur Leiche führen.

Her only sign of mental illness is that she disagrees with you.
Das einzige Anzeichen einer Störung ist, dass sie nicht Ihre Meinung vertritt.

The only sign I see is killing Telemachus.
Ich sehe nur ein Zeichen: dass ich Telemach töte.

It is the only sign of life for miles.
Das ist das einzige Zeichen von Leben fuer Kilometer.

DSA keys can only sign.
DSA-Schlüssel können nur signieren.

Sometimes this is the only sign of gestosis.
Manchmal ist dies das einzige Anzeichen von Gestose.

Refractory angular cheilitis may be the only sign of malignancy.
Refraktärer eckiger Cheilitis ist möglicherweise das einzige Zeichen der Feindseligkeit.

Please read the following declarations carefully and only sign below if you understand and accept them.
Bitte lesen Sie die folgenden Erklärungen sorgfältig durch und unterschreiben Sie nur, wenn Sie die Punkte verstehen und akzeptieren.

The only sign we give to this world is when we leave this world system and are being buried under water.
Das einzige Zeichen das wir dieser Welt geben, ist, daß wir uns von Wasser begraben lassen wenn wir dieses weltliche System in unserem Denken verlassen.

The only sign of a false aspen mushroom which distinguishes it from the present- mesh drawing on a leg together with pinkish color of a lamellar layer.
Das einzige Merkmal des falschen Rothäuptchens, das es von der Gegenwart- die Netzzeichnung auf dem Stiel zusammen mit rosowatym von der Farbe plastintschatogo der Schicht unterscheidet.

Ironically, the only sign of warmth in this scene of escape comes from the warm light inside the fridge.
Paradoxerweise ist in dieser Szene des Entkommens das einzige Zeichen von Wärme das warm-weiße Licht im Kühlschrank.

DSA keys can only sign, ElGamal keys are used to encrypt, and RSA keys are used to sign or to encrypt.
DSA-Schlüssel können nur signieren, ElGamal-Schlüssel dienen zur Verschlüsselung und RSA-Schlüssel werden zum Signieren oder zum Verschlüsseln verwendet.

It shall be the only sign before God that we were ever in love.
Sie wird das einzige Zeichen vor Gott sein, dass wir uns je geliebt haben.

How to use "only signed" in an English sentence

Just 50 Artist only signed copies left! 250 Artist only signed copies!

He, therefore, buys only signed pieces.

Ensure you use only signed drivers.

Brian Bruney also only signed autographs.

Only signed permanent deal last summer.

Haven’t they only signed two players???

Johnson only signed through next year.

He’s only signed for three years.

Only signed original forms will be accepted.

The Artist has only signed 100 copies.

How to use "nur unterzeichnet" in a German sentence

Warum hat Deutschland die 1996 überarbeitete Sozialcharta nur unterzeichnet und nicht ratifiziert?

Dieses Dokument sollte nur unterzeichnet werden, wenn eine ausreichende mündliche Information stattgefunden hat.

Sie sind immer nur unterzeichnet mit G.

Diese sollten in fast allen Fällen nur unterzeichnet werden, wenn sie eine Abfindung vorsehen.

Doch er fordert sich auf nicht weiter zu forschen, er hätte die Anordnung nur unterzeichnet weil er glaubte Samantha wäre tot.

Die Atommächte Frankreich und die Volksrepublik China sind nicht beigetreten, Pakistan hat den Vertrag nur unterzeichnet und nicht ratifiziert.

Wenn Sie nur wollen, kann ich es jetzt tun, einen Vertrag mit Ihnen nur unterzeichnet haben.

Ein Vollmachtsdokument kann nur unterzeichnet werden, wenn eine Person über volle geistige Leistungsfähigkeit verfügt.

Bay nicht nur unterzeichnet Freya zu einem Film viel, er schwört auch ihr ein Zuhause finden zu helfen.

In ihrer Hand hatte sie noch das Papier, die ihre alten Verehrer nur unterzeichnet hat.