Examples of using Open study in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
In an open study with 48 adult patients undergoing blood stem cell transplantation or.
In einer offenen Studie mit 48 erwachsenen Patienten, die sich einer Transplantation von Blutstammzellen oder.Science/Human: A cannabis extract with THC and CBD reduced seizures in epilepsy in an open study.
Wissenschaft/Mensch: In einer offenen Studie reduzierte ein Cannabisextrakt mit THC und CBD Anfälle bei Epilepsie.In the TrialFinder, there is a comprehensive overview of the open study protocols available in Hamburg.
Im TrialFinder steht Ihnen zudem eine umfassende Übersicht der in Hamburg verfügbaren offenen Studienprotokolle zur Verfügung.In an open study with 29 patients suffering from developmental and epileptic encephalopathy(DEE) CBD had beneficial effects.
In einer offenen Studie mit 29 Patienten mit Entwicklungsstörungen und epileptischer Enzephalopathie(DEE) wirkte sich CBD günstig aus.A cannabis extract with a CBD/THC ratio of 20 to 1 reduced disease severity in an open study with 57 patients suffering from various epilepsy forms.
Ein Cannabisextrakt mit einem CBD-/THC-Verhältnis von 20 zu 1 reduzierte in einer offenen Studie mit 57 Patienten mit verschiedenen Epilepsieformen die Schwere der Erkrankung.In an open study with 72 children and 60 adults with different forms of treatment-resistant epilepsy adverse events decreased over time.
In einer offenen Studie mit 72 Kindern und 60 Erwachsenen mit verschiedenen behandlungsresistenten Epilepsieformen nahmen Nebenwirkungen über die Zeit ab.Researchers of the University of Munster, Germany, conducted an open study with N-palmitoyl ethanolamine(PEA) in 22 patients with severe pruritus(itching) of several causes.
Forscher der Universität von Münster führten eine offene Studie mit N-Palmitoylethanolamin(PEA) bei 22 Patienten mit starkem Juckreiz verschiedener Ursachen durch.In an open study patients with treatment-resistant epilepsy received the CBD extract Epidiolex starting at 5 mg/kg/day and up to 50 mg/kg per day.
In einer offenen Studie erhielten Patienten mit behandlungsresistenter Epilepsie den CBD-Extrakt Epidiolex ab 5 mg/kg/Tag bis zu 50 mg/kg pro Tag.Science/Human: CBD repaired negative effects of regularcannabis use on a certain brain region In an open study with 18 regular cannabis users, who took 200 mg of CBD daily for about 10 weeks, the volume of certain areas in the hippocampus of the brain, was increased.
Wissenschaft/Mensch: CBD reparierte negativeWirkungen von regelmäßigem Cannabiskonsum auf bestimmte Hirnregionen In einer offenen Studie mit 18 regelmäßigen Cannabiskonsumenten, die etwa 10 Wochen lang täglich 200 mg CBD Einnahmen, nahm das Volumen bestimmter Bereiche im Hippocampus des Gehirns zu.In an open study with 46 patients with CDKL5 deficiency disorder or Aicardi, Doose, and Dup15q syndromes a treatment with CBD reduced the frequency of convulsive seizures.
In einer offenen Studie mit 46 Patienten mit einem CDKL5-Gendefekt, oder Aicardi-, Doose- und Dup15q-Syndromen reduzierte CBD die Häufigkeit von Krampfanfällen.Moving down the stairway to the"daytime" level, one finds a generously proportioned inox kitchen with breakfast barand dining area, utility room, w. c., two open study rooms, and living room spanning the entire width of the property.
Die Treppen herabsteigend gelangt man in die"Tageszone", in der man eine großzügig proportionierte Inox-Küche mit Frühstücksbar und Essbereich, Abstellraum, Toilette,zwei offene Studierzimmer und ein Wohnzimmer, welches sich über die gesamte Breite des Hauses erstreckt und durch einen zentralen Essbereich mit Kamin unterteilt wird, findet.The master bedroom, open study, extensive wardrobes, a very large bathroom with an Airbath® tub, a steam shower.
Das Hauptschlafzimmer, ein offenes Arbeitszimmer, umfangreiche Kleiderschränke,In an open study with 18 regular cannabis users, who took 200 mg of CBD daily for about 10 weeks, the volume of certain areas in the hippocampus of the brain, was increased.
In einer offenen Studie mit 18 regelmäßigen Cannabiskonsumenten, die etwa 10 Wochen lang täglich 200 mg CBD Einnahmen, nahm das Volumen bestimmter Bereiche im Hippocampus des Gehirns zu.Cannabis alleviates symptoms in cancer patients In an open study at the Lukas Clinic in Arlesheim, Switzerland, the effects of a capsulated cannabis extract were tested in 40 palliative cancer patients.
Cannabis lindert Beschwerden von Krebspatienten In einer offenen Studie an der Lukas-Klinik in Arlesheim, Schweiz, wurden die Wirkungen eines kapsulierten Cannabisextraktes bei 40 palliativen Krebspatienten untersucht.In an open study with 56 adults and 44 children there was a positive correlation between CBD doses, CBD blood concentrations and reduction of seizure frequency in epilepsy.
In einer offenen Studie mit 56 Erwachsenen und 44 Kindern wurde eine positive Korrelation zwischen CBD-Dosen, CBD-Blutkonzentrationen und der Verringerung der Anfallshäufigkeit bei Epilepsie festgestellt.Science/Human: CBD interacts with other anti-epileptic drugs In an open study with 39 adults and 42 children an epilepsy treatment with CBD increased blood levels of topiramate, rufinamide, and N-desmethylclobazam and decreased the levels of clobazam.
Wissenschaft/Mensch: CBD weist Wechselwirkungen mit anderen antiepileptischen Medikamenten auf In einer offenen Studie mit 39 Erwachsenen und 42 Kindern erhöhte eine Epilepsiebehandlung mit CBD die Blutspiegel von Topiramat, Rufinamid und N-Methylclobazam und senkte die Spiegel von Clobazam.In an open study with 39 adults and 42 children an epilepsy treatment with CBD increased blood levels of topiramate, rufinamide, and N-desmethylclobazam and decreased the levels of clobazam.
In einer offenen Studie mit 39 Erwachsenen und 42 Kindern erhöhte eine Epilepsiebehandlung mit CBD die Blutspiegel von Topiramat, Rufinamid und N-Methylclobazam und senkte die Spiegel von Clobazam.Science: Neuropathic pain An open study with eight patients suffering from severe neuropathic pain that was refractory to all other therapies was conducted in France.
Kurzmeldungen Wissenschaft: Neuropathische Schmerzen Eine offene Studie mit acht Patienten, die an starken neuropathischen Schmerzen litten, die nicht auf andere Therapien ansprachen, wurde in Frankreich durchgeführt.In an open study with 18 children at the Massachusetts General Hospital in Boston, USA, cannabidiol(CBD) was shown to be effective in the treatment of epilepsy due to Tuberous sclerosis complex.
In einer offenen Studie mit 18 Kindern am Allgemeinen Krankenhaus von Massachusetts in Boston(USA) war Cannabidiol(CBD) wirksam bei der Behandlung der Epilepsie aufgrund einer tuberösen Sklerose.The SITS Open study under the direction of the neuroscientific department at Karolinska Institute, Sweden, strives to compare the stand-alone use of intravenous clot busting drugs to mechanical thrombectomy.
Die SITS Open Studie, unter der Leitung der Neurowissenschaftlichen Abteilung des Karolinska Instituts, strebt einen Vergleich von ausschließlich medikamentöser Behandlung gegenüber der medikamentösen Behandlung mit anschließender mechanischer Thrombektomie an.The Commission will launch an open study to analyse the potential for greater use of sub-titles in film and television programmes to promote language learning and to examine ways and means of encouraging greater use of sub-titled audio-visual material for language learning purposes.
Die Kommission wird in einer öffentlichen Untersuchung die Möglichkeiten einer breiteren Verwendung von Untertiteln in Filmen und Fernsehprogrammen analysieren, um den Sprachenerwerb zu fördern und um zu prüfen, wie ein verstärkterer Einsatz von audiovisuellem Material mit Untertiteln im Sprachunterricht begünstigt werden kann.Firstly open studies were demanded. Then controlled studies. .
Zuerst wurden offene Studien verlangt. Dann kontrollierte.Electronic tool"Trial Finder" for quick search of internal and external open studies.
Elektronisches Tool:"Trial Finder" zur internen und externen Schnellsuche aktuell offener Studien.You can find the current overview on all open studies of the Head-Neck Tumor Center in our Trial Finder.
Eine aktuelle Übersicht über offene Studien des Kopf-Hals-Tumorzentrums bietet Ihnen der Trial Finder.More than 170 patients have been investigated in open studies for more than five years and some for up to 10 years.
Mehr als 170 Patienten wurden in offenen Studien über 5 Jahre und manche bis zu 10 Jahre untersucht.ProstaphilTM has been the object of several vast open studies and of several double-blind studies in which its activity has been compared with placebos or with other known inhibitors of benign prostate hypertrophy.
ProstaphilTM war Bestandteil von mehreren umfangreichen offenen Studien und mehreren Chess training/General El Blog de Ajedrez Alex Rodriquez- here you can find current international chess news, chess videos, endgame analyses,a new chess problem every day, opening studies and chess links.
Schach lernen/Allgemeines El Blog de Ajedrez Alex Rodriquez- hier kann man aktuelle internationale Schachnachrichten, Schachvideos, Endspielanalysen,ein neues Schachproblem jeden Tag, Eröffnungsstudien und Schachlinks finden.El Blog de Ajedrez Alex Rodriquez- here you can find current international chess news, chess videos, endgame analyses,a new chess problem every day, opening studies and chess links.
El Blog de Ajedrez Alex Rodriquez- hier kann man aktuelle internationale Schachnachrichten, Schachvideos, Endspielanalysen,ein neues Schachproblem jeden Tag, Eröffnungsstudien und Schachlinks finden.The dataset was originally created for the Open Space Study.
Following his studies at the Royal Academy of Fine Arts in Ghent and the School of Visual Arts in New York, in 1993 he participated in an open studies programme at the Whitney Museum and shortly thereafter attended the Jan van Eyck Academy in Maastricht.
Nach einem Studium an der Royal Academy of Fine Arts in Ghent und der School of Visual Arts in New York nahm er 1993 am freien Studienprogramm des Whitney Museums teil und besuchte wenig später die Jan van Eyck Akademie in Maastricht.
