What is the translation of " OPERATING POWER " in German?

• Betriebsleistung
• Antriebsenergie
• Betriebsspannung
• Betriebsstrom

Examples of using Operating power in English and their translations into German

Standard: 1 KW operating power 4 KW usable heat.
Regel: 1 KW Antriebsenergie 4 KW Nutzbare Wärme.

GIL about 500 m long, running through a tunnel below the brewery property, with maximum operating power of 2x 2,300 MVA.
Ca. 500 m lange, in einem Tunnel unter dem Brauereigelände gefÃ1⁄4hrte GIL mit einer maximalen Betriebsleistung von 2x 2.300 MVAÂ.

Specifications operating power: 10- 14Vdc/ 150mA max.
Technische Daten Stromversorgung: 10- 14Vdc/ 150mA max.

The system supports VGA-resolutions up to 1920x1200 pixel and works with an EMC secured operating power of 18 to 48 VDC.
Das Rechnersystem unterstützt VGA-Auflösungen bis 1920 x 1200 Pixel und arbeitet mit einer EMV- abgesicherten Betriebsspannung von 18 bis 48 VDC.

Optical operating power: CDRH Class 1, EU Class 1M max.
Optische Betriebsstärke: CDRH Klasse 1, EU Klasse 1M max.

Any time you need the battery to supply all the operating power for a vehicle or other device.
Immer wenn Sie eine Batterie benötigen, die die gesamte Betriebsleistung für ein Fahrzeug oder ein anderes Gerät liefert.

The operating powers with which this fan is designed 70W distributed in five speeds.
Die Betriebs Kräfte, mit denen diese Lüfter 70W in fünf Gängen verteilt ausgelegt.

Only about one third is available as operating power for the electricity generators.
Nur etwa ein Drittel steht als Antriebsenergie für die Stromgeneratoren zur Verfügung.

The operating power for EnOcean sensors is obtained from the surroundings or from the observed process-in the form of light solar cells.
Die Betriebsenergie für EnOcean-Sensoren wird aus der Umwelt oder aus dem beobachteten Prozess gewonnen -in Form von Licht(über Solarzellen) Wärme.

A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
Ein Moment der Unachtsamkeit beimGebrauch des Geräts kann zu ernsthaften Verletzungen führen.

To do this, specialists from Spectr RS chose six three-phase Modulon NH Plus UPS devices with an operating power of 120kVA made by Delta Electronics.
Hierzu wählten die Spezialisten von Spectr RS sechs dreiphasige Modulon NH Plus UPS-Anlagen von Delta Electronics mit einer Betriebsspannung von 120 kVA.

The Forbo Group's operating power will thus not be negatively affected.
Die operative Ertragskraft der Forbo-Gruppe wird dadurch nicht beeinträchtigt.

Operating sequence PureBallast 3 performs in the background, running in IMO-regulated waters at just 50% of its potential operating power in most situations.
PureBallast 3.1 erledigt seine Aufgaben im Hintergrund. Das System läuft in IMO-zertifizierten Gewässern zumeist bei nur 50% seiner potenziellen Antriebsenergie.

To provide heating, illumination, operating power, water, to include the required connections.
Der Bereitstellung von Heizung, Beleuchtung, Betriebskraft, Wasser, einschließlich der erforderlichen Anschlüsse.

Independent of the time of day or season, they provide heating with up to 80 percent of stored solar energy supplied free of charge by the environment and 20 percent of electricity as operating power.
Sie heizen unabhängig von der Tages- und Jahreszeit mit bis zu 80 Prozent kostenloser gespeicherter Sonnenwärme aus der Umwelt und 20 Prozent Strom als Antriebsenergie.

The resultant lower operating power required compensates for the higher energy requirement for the extraction of aluminium after only a few years.
Der daraus folgende geringere Bedarf an Antriebsenergie gleicht den höheren Energiebedarf für die Aluminiumgewinnung schon nach wenigen Jahren aus.

Also, generator and building electrical system damage can occur when normal operating power returns if unit is used without an isolation switch.
Es kann ebenfalls zu elektrischen Systemschäden an der Lichtmaschine und dem Gebäude kommen, wenn der normale Betriebsstrom wieder zurückkehrt und das Gerät ohne einen Isolationsschalter betrieben wird.

This increases the pay load, saves operating power, improves stability because of the lower centre of gravity and reduces the draught of coastal vessels.
Dies erhöht die Nutzlast, spart Antriebsenergie, verbessert dank tieferer Schwerpunktlage die Stabilität und verkleinert bei Küstenschiffen den Tiefgang.

This mechanism has the advantages of advanced design idea, simple structure, compact, complete function, small size, large operating power, reliable operating performance, convenient installation, operation and maintenance, etc.
Dieser Mechanismus hat die Vorteile einer fortschrittlichen Konstruktionsidee, einer einfachen Struktur, einer kompakten, vollständigen Funktion, einer geringen Größe, einer großen Betriebsleistung, einer zuverlässigen Betriebsleistung, einer bequemen Installation, Bedienung und Wartung usw.

Monitoring drive power consumption is very low, 2TB operating power< 5W, naturally low heat dissipation, install multiple harddrives will not have too much power, to ensure a relatively goodthermal environment.
Monitoring Verbrauch ist sehr gering, 2TB Betriebsleistung& lt; 5W, natürlich niedrige Wärmeableitung, installieren Sie mehrere Festplatten müssen nicht zu viel Macht, um eine relativ goodthermal Umwelt zu gewährleisten.

Rules' for the content to be learned,'options' for quizzes,'processor' for assessment,'authoritative element' for the authoritarian power of individual faculty,'result' for the grades and, finally,'operating power' for the funding and controlling state entity.
Rules" für den Lerninhalt,"options" für die Wissensabfrage,"processor" für die Beurteilung,"authoritative element" für die autoritäre Macht einzelner Lehrkörper,"result" für das Notenergebnis und"operating power" schließlich für die Geld gebende und kontrollierende staatliche Instanz.

It has features such as long electrical endurance, small operating power, high electrical and mechanical reliability, high technical parameters, and moderate price.
Es verfügt über Features wie lange elektrische Ausdauer, kleine Betriebsleistung, hohe elektrische und mechanische Zuverlässigkeit, hohe technische Parameter und moderaten Preis.

This is because, for purposes of system efficiency and to minimize interference on the network, the operating power of your mobile device is automatically decreased when full power is not needed for the call.
Dies ist dadurch bedingt, dass Ihr Mobilgerät aus Gründen der Systemeffizienz und zur Verminderung von Störungen im Mobilfunknetz automatisch die Betriebsleistung reduziert, wenn für einen Anruf nicht die vollständige Leistung erforderlich ist.

In passive communications mode, a passive target such as a tag draws its operating power from the RF field actively provided by the initiator, for example an NFC reader.
Im passiven Kommunikations-Modus entnimmt ein passives Ziel, wie zum Beispiel ein Etikett, seinen Betriebsstrom aus dem HF-Feld, das aktiv vom Initiator, zum Beispiel einem NFC-Leser, bereitgestellt wird.

When the SF6 circuit breaker low air pressure lock signal, should immediately disconnect the circuit breaker operating power, contact repair supplement SF6 gas, filled to normal pressure range, apply for power outages to eliminate leakage.
Wenn der SF6 Leistungsschalter niedrigen Luftdruck Sperre Signal, sollte sofort die Leistungsschalter Betriebsspannung zu trennen, Kontakt Reparatur Ergänzung SF6 Gas, gefüllt bis zum normalen Druckbereich, gelten für Stromausfälle, um Leckagen zu beseitigen.

The school has to represent a play, and Olgica with its sights set on a possible pay rise and operating power required by his brother and get him out of the house living with his alcoholic father, is awarded to thus organize the work.
Die Schule verfügt über ein Theaterstück, und Olgica mit seinen Sehenswürdigkeiten auf eine mögliche Lohnerhöhung und Betriebsleistung von seinem Bruder erforderlich gesetzt darstellen und ihn aus dem Haus, der mit seiner alkoholkranken Vater, vergeben wird, um auf diese Weise zu organisieren die Arbeit.

Operate powered, powder actuated, and hand tools to install supporting infrastructure.
Betreiben Sie angetriebene, pulverbetätigte und Handwerkzeuge, um die unterstützende Infrastruktur zu installieren.

We plan, construct and operate power lines and switchgear systems for the transmission and distribution of energy in the high and medium voltage sector.
Wir planen, bauen und betreiben Leitungen und Schaltanlagen für den Energietransport und die Energieverteilung im Bereich Hoch- und Mittelspannung.

After completing this course, you're able to plan and operate power and technical building facilities.
Nach Abschluss dieses Kurses sind Sie in der Lage, zu planen und zu betreiben Macht und technischen Gebäudeausstattung.

Operate power equipment during normal hours only not early in the morning or late at night when people might be disturbed. Comply with the operating hours listed in local ordinances.
Betreiben Sie motorbetriebene Geräte nur während normalen Zeiten- nicht früh am Morgen oder spät am Abend, wenn dies andere Personen stören könnte. Halten Sie sich an die Betriebszeiten, die in regionalen Anordnungen aufgeführt sind.