What is the translation of " OPERATING SURFACE " in German?

• Bedienfläche
• Bedienoberfläche
• Bedieneroberfläche

Examples of using Operating surface in English and their translations into German

Large operating surface 2 x Ø 200 mm.
Große Auflagefläche 2x Ø 200 mm.

Printed circuits for operating surfaces.
Gedruckte Schaltungen für Bedienoberflächen.

The robust operating surface in toughened glass is hygienic and easy to clean.
Die robuste Bedienoberfläche aus gehärtetem Glas ist hygienisch und leicht zu reinigen.

Even texture due to large operating surface Ø 350 mm.
Gleichmäßige Struktur durch große Auflagefläche Ø 350 mm.

Screwing of the enclosure half-shells is from below, so the screws cannot be seen on the operating surface.
Die Verschraubung der Gehäusehalbschalen erfolgt von unten und ist daher auf der Bedienoberfläche nicht sichtbar.

Move the operating surface left/ right.
Verschieben der Bedienfläche nach links/rechts.

The assembly system has an ergonomic, intuitive operating surface.
Das Montagesystem verfügt über eine ergonomische, intuitiv bedienbare Oberfläche.

Description of the DVD menu» Fig. 197 Operating surface Example of the displayed menu.
Beschreibung des DVD-Menüs» Abb. 197 Bedienfläche Beispiel des angezeigten Menüs.

The Gira touch switching top unit features a blue LED on the operating surface.
Der Gira Touchschalter verfügt über eine blaue LED auf der Bedienfläche.

This new design concept offers the maximum operating surface and intentionally does away with dividers.
Das neue Design-Konzept bietet die maximale Bedienfläche und verzichtet bewusst auf einen Mittelsteg.

Your TV device has the APSAS(Automatic Program Search And Sort) automatic installation system and a graphic OSD(On Screen Display) operating surface.
Ihr TV-Gerät verfügt über das automatische Installationssystem APSAS(Automatic Program Search And Sort) und eine graphische Bedieneroberfläche OSD On Screen Display.

The following parts of the appliance are considered"operating surfaces" and can therefore reach high temperatures.
Die folgenden Teile des Gerätes werden als"Betriebsflächen" betrachtet, und können folglich hohe Temperaturen erreichen.

User-friendly operating surface, optimized for the control of the software via innovative touch and gesture controls.
Benutzerfreundliche Bedienoberfläche, optimiert für die Steuerung der Software durch innovative Touch- und Wischfunktionen.

Compact modules characterised by a user-friendly and intuitive operating surface execute all processes of a company continuously.
Kompakte Module, geprägt durch eine anwenderfreundliche und intuitive Bedien oberfläche, bilden alle Prozesse eines Unternehmens durchgängig ab.

Based on this knowledge, operating surfaces can be optimized, and, for example, frequently used functions of software can be moved to the area which is most often in the vision field of the user.
Auf Grundlage dieser Erkenntnisse können Bedienoberflächen optimiert werden und beispielsweise häufig genutzte Funktionen einer Software in den Bereich verschoben werden, der am häufigsten im Blickfeld der Nutzer ist.

The control places standard interfaces(DDE, OPC**) at ones disposal, which allow to realise the operating surface with simple development tools.
Die Steuerung stellt Standardschnittstellen(DDE, OPC**) zur Verfügung, die es erlauben, die Bedieneroberfläche mit einfachen Entwicklungswerkzeugen zu realisieren.

The enclosure has a recessed operating surface with a lot of space for the installation of switches and signalling elements.
Das Gehäuse verfügt über eine abgesenkte Bedienoberfläche mit viel Platz für den Einbau von Schaltern und Signalisierungselementen.

Eye tracking makes it possible to optimize operating surfaces, determining which areas of an interface are looked at by users most often and which areas are possibly not perceived.
Durch die Nutzung von Eye-Tracking können Bedienoberflächen optimiert werden. Es kann ermittelt werden, welche Bereiche eines Interfaces von den Nutzern am häufigsten betrachtet und welche Bereiche eventuell nicht wahrgenommen werden.

With dual ring illumination, bright thermoplastic housing and an operating surface that only requires a defined touch, EAO pushbuttons help vehicle builders meet the demands of even the most stringent disabled passenger access.
Mit ihrer dualen Ringausleuchtung, dem farbigen Gehäuse aus Thermoplast und der Bedienfläche, die bei einem definierten Berührungsdruck reagiert, tragen EAO Drucktasten dazu bei, dass Fahrzeughersteller selbst die strengsten Vorgaben für den Zutritt körperlich beeinträchtigter Personen erfüllen.

The intuitively operated surface of the internet-platform allows time-fixed as well as manually started positioning-requests.
Die intuitiv bedienbare Oberfläche der Internetplattform gestattet sowohl zeitlich festgelegte als auch manuell gestartete Ortungsabfragen.

After 4-5 hours after treatment, the apartment should be ventilated, and the most frequently operated surfaces should be wiped with a damp cloth.
Nach 4-5 Stunden nach der Behandlung sollte die Wohnung gelüftet werden, und die am häufigsten bedienten Flächen sollten mit einem feuchten Tuch abgewischt werden.