Examples of using Optional remote control in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Optional remote control with TR-A6 and TRS-V.
Jack input for optional remote control.
Zoll-Eingangsbuchse für eine optionale Fernsteuerung.An optional remote control makes measuring a lot easier.
Die optionale Fernbedienung erleichtert die Messung.Including IR-input for optional remote control.
Inklusive IR-Eingang für optionale Fernbedienung.There are two optional remote controls designed for the M-1 Mobile Fogger.
Es gibt zwei optionale Fernbedienungen fü r das M-1 Nebelgerät.Some features can not be operated without optional remote control.
Einige Funktionen können nicht ohne die optionale Fernbedienung verwendet werden.An optional remote control supplements its wide range of equipment.
Eine optional erhältliche Fernbedienung ergänzt die breite Ausstattungspalette.This set also includes the optional remote control- definitely recommended.
Dieses Set beinhaltet auch die optionale Fernbedienung- unbedingt empfehlenswert.Optional remote control(CD-SR100) can be used with DEH-3900MP.
Die optionale Fernbedienung(CD-SR100) kann mit dem Modell DEH-3900MP verwendet werden.The machine can beoperated simply from the wheel loader using the optional remote control.
Einfach steuerbar über die optionale Fernbedienung vom Radlader aus.Optional remote control is required during installation of the TV.
Die optionale Fernbedienung ist während der Installation des Fernsehers erforderlich.Additionally, it is possible to control the system with an optional remote control.
Außerdem besteht die Möglichkeit, das System mit einer optionalen Fernbedienung zu steuern.Optional remote control The remote control CD-R320 is sold separately.
Optionale Fernbedienung Die This enables automatic water hygiene flushing and the saving of statistical data, which can then be extracted with the optional remote control.
Diese ermöglicht automatische Hygienespülungen und Speicherung von Statistikdaten, die mit der optionalen Fernbedienung auslesbar sind.Optional remote control The remote control CD-SR100 is sold separately.
Optionale Fernbedienung Die Features* powerful RGB LED spot for atmospheric effects at home orat parties* needs optional remote control to operate not incl.
Eigenschaften* leistungsstarke RGB-LED-Scheinwerfer für stimmungsvolle Effekte zu Hause oderauf Partys* funktioniert nur mit der optionalen Fernbedienung nicht mitgelie.An optional remote control supplements its wide range of equipment.
Eine optional erhältliche Fernbedienung ergänzt die breite Ausstattungspalette. Merkmale und Vorteile.Mechanical key lock, electronical lock with numerical code keypad and memory of last 1000 access events,lock with optional remote control.
Mechanischer Verschluss mit Schlüssel, elektronischer Verschluss mit Zahlencode und Speicher der letzten 1000 Ereignisse,Verschluss mit zusätzlicher Fernsteuerung.An optional remote control is required for changing the values and attitudes.
Für die Änderungen der Werte und Einstellungen ist eine optionale Fernbedienung erforderlich.About this unit 2 About this manual 2 Precautions 2 In caseof trouble 2 What's what 3 Optional remote control(DEH-3400R) 4 Protecting your unit from theft 4.
Zu diesem Gerät 2 Zu dieser Anleitung 2 Vorsichtsmaßregeln 2 ImStörungsfalle 2 Die einzelnen Teile 3 Optionale Fernbedienung(DEH-3400R) 4 Diebstahlschutz 4.Optional remote control(Only for DEH-4800FD) The remote control CD-R320 is sold separately.
Optionale Fernbedienung(Nur für DEH-4800FD) Die Steuerung: nur Optional Remote control- Utilize an optional remote control for convenient maintenance and trailer loading and unloading.
Optionale Fernsteuerung- Die optionale Fernsteuerung vereinfacht die Wartung und das Aufladen auf bzw.Accessories can be stowed on the machine for safe transportation, while the optional remote control is a very practical addition to the wide range of equipment on the IVS 100/75 M.
Zubehöre können transportsicher am Gerät untergebracht werden, während die optionale Fernbedienung die Ausstattungsvielfalt des IVS 100/75 M sehr sinnvoll ergänzt.The optional remote control for switching the machine on and off from a distance of up to 30 m also demonstrates the user-friendliness of the IVS 100/55 M.
Auch die optionale Fernbedienung zum Ein- bzw. Ausschalten des Geräts aus bis zu 30 Meter Entfernung zeigt die Bedienerfreundlichkeit des IVS 100/55 M.Produktbeschreibung Lieferumfang Remote Control for the Pro Charge Ultra With the optional remote control many features can be operated from a distance and all important information can be read.
Produktbeschreibung Lieferumfang Mit der optionalen Fernbedienung können sie viele Funktionen des Gerätes aus der Ferne bedienen und alle wichtigen Informationen ablesen.Thanks to the optional remote control for the LS 906 BIKE-i prio®, two different lighting levels for close-range or long-range illumination can be chosen and set.
Dank der optionalen Fernbedienung bei der LS 906 BIKE-i prio® kann die Frontleuchte einfach an- und ausgestellt werden und zwei verschiedene Beleuchtungslevel für die Nah- und Fernausleuchtung einfach ausgewählt und eingestellt werden.Steuerung: nur When using a Pioneer car DVD players remote control When using a remote control supplied with AVH-P7500DVDII, AVH-P7500DVD, AVH- P6600DVD,AVH-P6500DVD or optional remote control CD-R5.
Gebrauch der Packed with features not found on its older sibling, including MADI I/O, a more powerful DSP, USB 3.0,Thunderbolt technology, and a new optional remote control firmly places the RME Fireface UFX+ as the new reference in multitrack recording, mixing and monitoring.
Mit zahlreichen Features, die beim Vorgänger nicht zur Verfügung standen, wie beispielsweise MADI I/O, einem noch mächtigeren DSP,Kompatibilität mit USB 3.0 und Thunderbolt sowie einer neuen optionalen Fernbedienung wird das RME Fireface UFX+ zur neuen Referenz für Mehrspur-Aufnahmen, Mischen und Monitoring.
