What is the translation of " ORPHAN " in German?

• Waise
• Orphan
• Waisenkind
• Vollwaise
• Waisenjunge
• verwaiste
• für seltene Leiden
• herrenloser
• Waisen
• verwaister
• verwaisten
• herrenlosen
• Waisenkinder
• herrenlose
• verwaistes
• Waisenjungen
• Waisenkindes

Examples of using Orphan in English and their translations into German

I'm an orphan.
Ich bin Vollwaise.

Orphan sources.
Herrenlose Strahlenquellen.

Is he an orphan?
Ist er Vollwaise?

Each orphan: Ε χ 20.
Jeder Vollwaise: L χ 20% höchstens 60.

She's an orphan.
Sie ist Vollwaise.

Data is an orphan, in a manner of speaking.
Data ist eine Vollwaise, könnte man sagen.

She is an orphan.
Sie ist Vollwaise.

How comes an orphan to have any name at all?
Wie kommt ein Waisenjunge überhaupt zu einem Namen?

My little orphan.
Kleiner Waisenjunge.

You can have any orphan in the whole orphanage except Annie.
Sie können alle Waisenkinder kriegen auRer Annie.

My little orphan.
Mein kleiner Waisenjunge.

It seems he was an orphan, and was taken in by a certain someone.
Er war Vollwaise. Jemand hatte sich seiner angenommen.

Poor little orphan.
Armer kleiner Waisenjunge.

Or is it little orphan Jasper from the orphanage in Camden?
Oder lieber kleiner Waisenjunge Jasper aus dem Waisenhaus in Camden?

Don't worry, he's an orphan.
Keine Angst, er ist Vollwaise.

Barbara was an orphan in the care of stolnik Makowiecki, Michał Wołodyjowski's brother-in-law.
Sie war Vollwaise in der Obhut des Stolnik Makowiecki, Michał Wołodyjowskis Schwager.

He's an orphan.
Er ist ein Waisenjunge.

No, we will both fall and then Dogmatix will be an orphan.
Nein! Sonst fallen wir beide aus der Welt, und Idefix ist ein Vollwaise.

Detection of orphan sources.
Entdeckung herrenloser Strahlenquellen.

Of the annuity for each orphan.
Jede Vollwaise: 40 f der Rente.

If it isn't little orphan Lockwood.
Wenn das mal nicht der kleine Waisenjunge Lockwood ist.

Council Directive 2003/122/Euratom on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources.
Richtlinie 2003/122/Euratom des Rates zur Kontrolle hoch radioaktiver umschlossener Strahlenquellen und herrenloser Strahlenquellen.

You know, Peter, every little orphan dreams he's special.
Weißt du, Peter, jeder kleine Waisenjunge träumt davon, etwas Besonderes zu sein.

He was 17 and an orphan.
Er war 17 Jahre alt und ein Waisenjunge.

To hell with little orphan Annie!
Zur Hölle mit dem kleinen Waisenkind Annie!

Control of high activity sealed radioactive sources and orphan sources.
Kontrolle hoch radioaktiver umschlossener Strahlenquellen und herrenloser Strahlenquellen.

The case of a young orphan boy.
Der Fall des jungen Waisen.

On the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources.
Zur Kontrolle hoch radioaktiver umschlossener Strahlenquellen und herrenloser Strahlenquellen.

Financial security for orphan sources.
Finanzielle Absicherung herrenloser Strahlenquellen.

Making a list of priority orphan vaccines;
Erstellen einer Liste der wichtigsten Orphan Vaccines;