What is the translation of " OUTER SIZE " in German?

• äußeren Größe
• Außenmaß

Examples of using Outer size in English and their translations into German

The outer size is 30cm x 50cm.
Außenmaß ist 30cm x 50cm.

Provided with practical handles on the side, outer size 38cm radius.
Versehen mit praktischen Handgriffen auf der Seite, Außenmaß 38cm Diameter.

Outer size of powder room.
Äußere Größe der Damentoilette.

The frame is supplied with plain quality glass and the outer size is 40x50cm.
Ist mit hochwertigem Klarglas versehen und das Außenmaß ist 40x50cm.

The outer size is 9 x 9 x 9 cm.
Das Außenmaß ist 9 x 9 x 9 cm.

The grid is black lacquered and is available in 2 outer sizes: 50x50cm or 70x70cm.
Das Gitter ist schwarz lackiert und ist erhältlich in 2 Außenmaßen: 50x50cm oder 70x70cm.

Size: outer size of the frame: 55 x 85 cm.
Größe: Außen Größe des Rahmens: 55 x 85 cm.

The hole in the wall should be 6 mm bigger than the outer size of the frame.
Das Loch in der Wand soll 6 mm gröà er sein als die äuà ere Gröà e des Rahmens.

Outer size(without equipped rear wall) mm 8940 x 4080 x 5280 h.
Nützliche Außenmaße(ohne Rückwandeinbau) mm 8940 x 4080 x 5280 h.

The aperture on the roof must be at least 6 cms wider and 12,5 cms(for tile roofing) higher then the outer size of the window.
Das Fensterloch muss mindestens 6 cm breiter und 12,5 cm(bei Ziegeldach) höher sein als die Außenmaße des Fensters.

Outer size(without equipped rear wall) mm 8940 x 4080 x 4180 h.
Nützliche Außenmaße(ohne Hinterwandmontage) mm 8940 x 4080 x 4180 h.

M diameter for outer size 5m diameter for inner size 1.6m.
M Durchmesser für Durchmesser der äußeren Größe 5m für innere Größe 1.6m.

Outer size(with equipped rear wall) mm 9280 x 4080 x 4180 h.
Nützliche Außenmaße(mit Einsetzen der Rückwand) mm 9280 x 4080 x 4180 h.

M diameter by 6m Height for outer size 10m diameter by 5.5m Heightfor inner size 2.4m by 2.5m for door size..
M Durchmesser durch 6m Höhe für äußere Größe 10m-Durchmesser durch 5.5m Höhe für innere Größe 2.4m durch 2.5m für Türgröße.

Outer size(without equipped rear wall) mm 8940 x 4080 x 3780 h.
Nützliche Außenmaße(ohne Rückwand einsetzen) mm 8940 x 4080 x 3780 h.

M diameter by 5m Height for outer size 7m diameter by 4.5m Heightfor inner size 1.6m wide by 2.1mhigh for door size..
M Durchmesser durch 5m Höhe für Durchmesser der äußeren Größe 7m durch 4.5m Höhe für innere Größe 1.6m weit durch 2.1m hoch für Türgröße.

Outer size(with equipped rear wall) mm 9280 x 4080 x 3780 h.
Nützliche Außenmaße(mit Einfügung der Rückwand) mm 9280 x 4080 x 3780 h.

M diameter for outer size 6m diameter for inner size 1.6m by 2m for door size..
M Durchmesser für Durchmesser der äußeren Größe 6m für innere Größe 1.6m durch 2m für Türgröße.

We consistently face new and ever growing challenges in the workplace such as reorganizing, downsizing, and? left out sizing.
Wir stellen durchweg die neuen und überhaupt wachsenden Herausforderungen an dem Arbeitsplatz wie Reorganisieren, Gesundschrumpfung und? left aus Sizing.

Yes, gentlemen, it turns out size is everything.
Ja, meine Herren, Größe ist wohl doch entscheidend.

Outer bottom size: 492 x 427 x 60 mm. Adapted for single wood bodies: inner size 445 x 380 mm, wall 25 mm thick. Has zinc galvanized mesh, screening board for wintering and retractable corrugated plastic varroa board.
Unimprägniert. Äußeres Bodenmaß: 492 x 427 x 60 mm. Passend für einzelne Holzzargen: Innenmaß 445 x 380 mm und Wandstärke 25 mm. Hat verzinktes Gitter, Abschirmung Brett für Überwinterung und versenkbare Wellplastik-Varroaboard.