What is the translation of " OUTFITTED " in German?

• ausgestattet

Examples of using Outfitted in English and their translations into German

Now you're outfitted.
Jetzt bist du komplett.

Outfitted with optimised 15” MF/LF loudspeaker.
Bestückung mit optimiertem 15“ MF/LF-Treiber.

I mean, this truck has been specially outfitted for the weight.
Ich meine, dieser Truck wurde speziell für das Gewicht ausgerüstet.

Three heavily outfitted renegades raised their hammers to Pia.
Drei Renegaten in schwerer Kleidung reckten Pia die Hämmer entgegen.

Facebook Twitter The badminton and tennis courts were outfitted with a new, comfortable surface.
Facebook Twitter Die Badminton- und Tennisfelder wurden mit einem neuen, komfortablen Boden ausgestattet.

It was richly outfitted with little leather packets, strength-giving amulets.
Es war reich bestückt mit kleinen Lederpäckchen, kraftspendenden Amuletten.

The unit is completely vibration isolated with regard to the foundation and outfitted with high precision aerostatic linear and rotary bearings.
Die Einheit ist vollständig vonSchwingungen des Fundaments entkoppeltund mit hochpräzisen, luftgelagerten Linear- und Rotationslagern ausgestattet.

Conclusion: Topnotch outfitted, tough design with ready-to-travel volume and firm fixation.
Fazit: Prima ausgestattetes, robustes Modell mit reisetauglichem Stauraumangebot und stabiler Befestigung.

Another spot for sunny relaxation is the hotel's stretch of white-sand beach, which is outfitted with loungers, sunbeds, and palapa umbrellas.
Ein weiterer Ort für sonnige Entspannung ist die Strecke des Hotels von weißen Sandstrand, der mit ausgestattet ist Stühlen, Sonnenliegen und Sonnenschirmen Palapa.

Each bathroom is outfitted with a separate, deep soaking tub placed in front of a large picture window.
Jedes Badezimmer ist mit einer separaten, tiefen Badewanne vor einem großen Panoramafenster ausgestattet.

Choose from 52 rooms in five categories- from the perfectly outfitted comfort rooms to the luxurious Suite with old town views.
Zimmer in 5 Kategorien stehen zur Wahl- vom perfekt ausgestatteten Komfort-Zimmer bis hin zur luxuriösen Suite mit Blick auf die Altstadt.

Outfitted with wheels and a telescopic handle for traveling, the Battery Station supports all-day shoots.
Ausgerüstet mit hochwertigen Rädern für längere Reisen, kann die Battery Station Shootings über einen ganzen Tag unterstützen.

Air conditioning, mini bar, a large and exclusively outfitted bathroom with fountain shower, modern wash basin, bidet and WC.
Klimaanlage, Minibar, grosser exklusiv ausgestatteter Badbereich mit Schwalldusche, Waschbecken, Bidet und WC.

They returned home outfitted with prayer cards, posters and brochures and subsequently began spreading the prayer and image of Amsterdam throughout the whole island.
Ausgerüstet mit Gebetsbildern, Postern und Broschüren- kehren sie nach Hause zurück und verbreiten ihrerseits das Amsterdamer Bild und Gebet mehr und mehr über die gesamte Insel.

His three pieces- a Fandango, a tanquillos, and a Soleá, sparingly outfitted with percussion, palmas(rhythmic hand-clapping), and/or electric bass- open the CD.
Seine drei, sparsam mit Perkussion, Palmas oder E-Bass ausstaffierten Stücke- Fandangos, Tanguillos und eine Soleá- eröffnen die CD.

Our exclusive outfitted 1 room Appartement 25qm, is found in a smart-looking service flat with personellift in the 1. OG instantaneous 20 m on town-boundary, to switzerland.
Unser exklusiv ausgestattetes 1 Zimmer App 25qm, befindet sich in einem gepflegten Appartementhaus mit Personenlift im 1. OG unmittelbar 20 m am Stadt-Zollübergang, zur Schweiz.

The winner of the aforementioned WordStream contest, Outfitted, were in the business of renting ski and snowboarding apparel/accessories.
Der Sieger des vorher erwähnten WordStream Wettbewerbs, das Unternehmen Outfitted, arbeitet im Bereich der Vermietung von Ski und Snowboards, sowie Zubehör.

The trendy lobby is outfitted with big platform sofas framed by thick, white columns beneath a two-story ceiling.
Das trendige Lobby ist mit ausgestattet große Plattform Sofas von dicken, weißen Säulen unter einem zweistöckigen Decken eingerahmt.

Rooms are homey with somewhat generic and dated decor, and outfitted with TVs(not all flat-screens), air-conditioning(for a deposit), and mini-fridges.
Die Zimmer sind gemütlich mit etwas generisch und vom Dekor und ausgestattet mit Fernseher(nicht alle Flat-Screens), Klimaanlage(gegen Kaution) und Möbel zeigt von….

That's why we have outfitted the ROG Strix GeForce RTXTM 2070 with a convenient stealth mode button.
Deshalb haben wir die RROG Strix GeForce® RTX 2070 mit einem praktischen Stealth-Modus-Schalter ausgestattet.

The standard vehicles are also outfitted with everything a professional furniture transport vehicle needs.
Auch diese Fahrzeuge sind standardmässig mit allem ausgerüstet, was einen professionellen Möbelwagen ausmacht.

Make sure you're outfitted for the next networking event or social gathering by ordering your branded apparel now!
Rüsten Sie sich für das nächste Networking Event oder gesellschäftliche Beisammensein aus, indem Sie jetzt Ihre gebrandete Kleidung bestellen!

Some car hire companies offer specially outfitted vehicles with hand controls, wheelchair accessibility, and other assistance devices.
Einige Autovermietungen bieten speziell ausgestattete Fahrzeuge mit Handbedienung, Rollstuhlzugang und anderen Hilfsmitteln an.

Carpeted rooms are outfitted in streamlined grays and sand tones, with pops of red from abstract art and fabrics on blond-wood upholstering.
Teppichböden sind in stromlinienförmigen Grautönen und Sandtönen ausgerüstet, mit Rotwein aus abstrakter Kunst und Stoffen auf Blond-Holz-Polsterung.

The fully printed suit is neatly outfitted in the upper body area, giving the wearer the look of a fully-trained superhero.
Der vollständig bedruckte Anzug ist im Oberkörperbereich ordentlich ausstaffiert, was dem Träger das Aussehen eines voll durchtrainierten Superhelden verleiht.

Recently renovated and outfitted, different types of apartments that range in size and arrangement are available, all complete with: Telephone LED TV.
Sie sind seit kurzem renoviert und neu ausgestattet worden, es sind verschiedene Typologien von Apartments verschiedener Größe und Anordnung verfügbar, alle ausgestattet mit: Telefon Led-TV.

The camera is also outfitted with motion detection and can switch on and off via an I/O port.
Die Kamera ist außerdem mit einem Bewegungsmelder ausgerüstet und kann über einen I/O-Port eine Schaltung herstellen.

A Safari Jeep- particularly outfitted for so-called"Tourist Adventures"- decorated with coconuts, is driving past the Avarua church.
Ein Safari Jeep- speziell für sogenannte"Touristen-Abenteuer" ausgerüstet- dekoriert mit Kokosnüssen, kurvt an der Avarua-Kirche vorbei.

Additionally, the buses are outfitted with a'Nordic Pack', which includes extra insulation and heating to cater to the cold climate in Sweden.
Außerdem sind sie mit einem'Nordic Pack' ausgerüstet, zu dem u. a. eine zusätzliche Isolierung und Heizung gehören, um dem kalten schwedischen Klima zu trotzen.

A total of 12 thoughtfully outfitted treatment rooms are available, with some of the rooms dedicated to facials, others to traditional wet treatments and some reserved for couples.
Insgesamt 12 aufmerksam ausgestattete Behandlungsräume stehen zur VerfÃ1⁄4gung. Einige der Räume sind ausschließlich fÃ1⁄4r Gesichtsbehandlungen bestimmt, andere zur traditionellen Nass-Behandlung und einige fÃ1⁄4r Paare reserviert.