What is the translation of " OVERFLOW PIPE " in German?

• Überlaufrohr
• Überlauf
• Überlaufleitung
• Kühlwasserablauf

Examples of using Overflow pipe in English and their translations into German

That's the overflow pipe.
Das ist der Überlauf.

Fig 1:We are tracing the outline of the tank and the location of the overflow pipe Â.
Fig 1:Wir verfolgen der Skizze vom Tank und dem Ort vom Überlaufrohr.

Fit the overflow pipe(10) between the tanks.
Ein Überlaufrohr(10) zwischen den Tanks montieren.

Weight(1) into the overflow pipe 3.
Gewicht(1) ins Überlaufrohr 3.

Drain and overflow pipe; individual sizes possible.
Eingegossenem Ablauf und Überlauf-Rohr individuelle Maße möglich.

Let WC-Stop(1) drop into the overflow pipe 3.
WC-Stop(1) ins Überlaufrohr(3) fallen lassen.

The tank has an overflow pipe from which water escapes when the tank is full.
Der Tank hat ein Überlaufrohr, aus dem Wasser austritt, wenn der Tank voll ist.

Hopper, cubic eccentric with overflow pipe.
Wasserfangkasten kubisch exzentrisch mit Überlauf.

THE SAFETY PIPES AND THE OVERFLOW PIPES MUST BE PROTECTED AGAINST FREEZING.
DIE AUSDEHNUNGSGEFÄSSE, DIE SICHERHEITSLEITUNGEN UND DIE ÜBERLAUFROHRE MÜSSEN KÄLTEISOLIERT SEIN.

The item includes a 5/4 inch drain(position can be specified) and an overflow pipe.
Im Lieferumfang enthalten ist ein 5/4 Zoll Ablauf(Position individuell bestimmbar) sowie ein Überlauf-Rohr.

Misc.: with CIP sprayhead and overflow pipe inside NW 65 S.
Sonstiges: mit CIP-Spritzkugel und Überlaufrohr innen NW 65 S.

Models with no drain pump: Remove the top filters from the tub and take out the overflow pipe.
Modelle ohne Entwässerungspumpe: Die oberen Filter aus dem Spülraum nehmen und den Überlauf herausziehen.

Let them both fall into the overflow pipe(3) and continue at point c.
Lassen dann beides zusammen ins Überlaufrohr(3) fallen. Fahren Sie bei Punkt c. fort.

The hopper for safe roof drainage on the flat roof thanks to the inspection cover and large overflow pipe.
Der Wasserfangkasten für die sichere Entwässerung am Flachdach dank Revisionsabdeckung und großem Überlauf.

The minimum distance between the underside of the overflow pipe and the pipe to the channel must be at least 20 mm.
Der Mindestabstand zwischen der Unterkante des Überlaufrohres und der Rohrleitung zum Kanal muß mindestens 20 mm betragen.

The safety valve can be checked by turning the cap until the valve lets out some water through the overflow pipe.
Das Sicherheitsventil kann geprüft werden, indem die Kappe gedreht wird, bis das Ventil etwas Wasser über die Überlaufleitung ablässt.

An overflow pipe of the ballast water system, which is piped through a fuel tank to the outside, sprung a leak inside that tank.
Ein Überlaufrohr des Ballastwassersystems, welches durch einen Brennstofftank hindurch nach außen führt, hat innerhalb des Tanks eine undichte Stelle.

In addition, a cool water intake at the bottom and an overflow pipe at the top are fitted.
Zusätzlich ist ein Kühlwasserzulauf unten am Kühler und ein Kühlwasserablauf im oberen Bereich angebracht.

Thus the inspection cover and the large overflow pipe ensure safe drainage on the roof, and the reliable seal ensures a connection without backwater inflow.
So sorgen die Revisionsabdeckung und der große Überlauf für sichere Entwässerung am Dach, die zuverlässige Dichtung für rückstausicheren Anschluss.

Delivery term: 2 weeks(goods in stock) The item includes a 5/4 inch drain(position can be specified) and an overflow pipe.
Lieferfrist: 2 Wochen(Lagerware) Im Lieferumfang enthalten ist ein 5/4 Zoll Ablauf(Position individuell bestimmbar) sowie ein Überlauf-Rohr.

The camp is crossed by the overflow pipe, of the lake, which offers an eye-catching sight with the huge number of pink, dark purple and white lotus flowers.
Das Überlaufrohr des Teichs überquert den Campingplatz, die vielen rosa, dunkellila und weiße Lotusblumen bieten einen Auge und Seele bezaubernden Anblick.

As all volumetric systems, the centrifugal pump allows a better filling of the tank while avoiding foaming the foam being rejected into the pit by the overflow pipes.
Wie alle volumetrischen Systeme ermöglicht die Zentrifugalpumpe eine bessere Befüllung des Behälters. Zudem vermeidet sie die Schaumbildung das Schaum wird in die Grube über die Überlaufschläuche zurückgeworfen.

By the possibility to exchange the emergency overflow pipe with the regulator pipe, the user has the possibility to decide how the pipes are arranged.
Durch die Möglichkeit das Notüberlaufrohr mit dem Reglerrohr zu tauschen, hat der Nutzer die Möglichkeit, selbst zu entscheiden, wie die Rohre angeordnet werden.

This applies, for example, to inlet pipes for outdoor faucets, fountains or swimming pools, but also drains of air-conditioning systems, dryers or overflow pipes of heating systems.
Zum einen sind das Zuleitungen für Außenwasserhähne, Brunnen oder Swimmingpools, aber vergessen Sie nicht Abflüsse von Klimaanlagen, Wäschetrocknern oder Überlaufleitungen von Heizungsanlagen.

An underground tank made of concrete layered rings, a collecting line from the downpipes to the cistern, an overflow pipe to a drainage shaft as well as a suction connection to the pump station in the club's garden shed also belong to the system.
Eine unterirdische Zisterne aus Beton-Schachtringen, die Sammelleitung von den Fallrohren zur Zisterne, die Überlaufleitung zu einem Revisionsschacht sowie die Saugleitung zur Pumpenstation im Gartenhaus des Vereins gehörten ebenfalls zur Ausführung.

The special version Condair& 24;0& 24; S is designed for direct connection to the water supply. The Condair 505 S is equipped with a float valve and a con nector for an overflow pipe.
Der Condair 505 ist auch als Spezialausführung Condair& 24;0& 24; S für den Anschluss an das Wassernetz erhältlich. Der Condair 505 S besitzt einen Wasseranschluss mit einem Schwimmerventil und einen Anschluss für eine Überlaufleitung.

The rather large worm condenser comes with a cool water intake at the bottom and a separate overflow pipe at the top, so it is possible to connect a real cool water circulation system and to ensure sufficient cooling for difficult or long-lasting distillation.
Der recht große Schlangenkühler kommt mit einem Kühlwasserzulauf unten und einem separaten Überlauf oben, somit ist es möglich einen echten Kühlwasserkreislauf anzuschließen und auch bei schwierigen oder langanhaltenden Destillationen immer eine ausreichende Kühlung zu gewährleisten.

Compare products Multi purpose sink SIRIUS General purpose sink for inset mounting, stainless steel, surface satin finished, material thickness 1 mm, seamless welded bowl with dimensions 500x380x230 mm, 1 1/2" plug waste with plastic overflow pipe, drainage back centric, incl.
Produkte vergleichen Mehrzweckbecken SIRIUS Ausgussbecken als Einlegemodell, Chromnickelstahl, Oberfläche seidenmatt, Materialstärke 1 mm, fugenlos eingeschweisstes Becken mit Muldenmass 500x380x230 mm, 1 1/2" Stopfensieb mit Kunststoff Überlaufrohr, Ablauf hinten mittig, inkl.

The RCBM-40N comes as a complete set and consists of: A high polished kettle with an external circulation pipe, grain containers with an overflow pipe, two sieve inserts which function as a false bottom, a model type MP-10RN circulating pump and a lid made from tempered safety glass.
Der RCBM-40N kommt als Komplettset bestehend aus: einem hochglanzpolierten Kessel mit außenliegendem Kreislaufrohr, Getreidebehälter mit Überlaufrohr, zwei als doppelter Boden fungierende Siebeinsätze, einer Umwälzpumpe Modelltyp MP-10RN und einem Deckel aus gehärtetem Sicherheitsglas.

This traditionally riveted alembic still from the brand name„CopperGarden®“ consists of three parts- the organically sealed boiler with over 5 liters capacity, the swan neck attachment(head, lyne arm, swan neck) and the adequately sized condenser with integrated cooling coil, and cool water intake and overflow pipe.
Diese traditionell vernietete Alembik Destille der Qualitätsmarke„CopperGarden®“ besteht aus drei Teilen, dem biologisch gedichteten Brennkessel mit über 5 Litern Inhalt, dem Schwanenhals Aufsatz(Hut, Steig- und Geistrohr) und dem ausreichend dimensionierten Kühlkessel mit der integrierten Kühlspirale und einem Kühlwasserablauf und einem Kühlwasserzulauf.