What is the translation of " PACKAGE LEAFLET " in German?

• Packungsbeilage
• Gebrauchsinformation
• Beipackzettel
• Packungsbeilagen

Examples of using Package leaflet in English and their translations into German

Read the package leaflet.
Lesen Sie die Packungshinweise.

Package leaflet: Information for the user.
PACKUNGSBEILAGE: INFORMATION FÜR ANWENDER.

Also contains lactose, see the package leaflet for further information.
Enthält auch Lactose; zu weiteren Informationen siehe Gebrauchsinformation.

Package leaflet: Information for the user.
Gebrauchsinformaton: Information für Anwender.

This information can also be found in the package leaflet for each product.
Diese Informationen finden Sie auch im Beipackzettel des jeweiligen Produktes.

Read the package leaflet before use.
Lesen Sie vor der Anwendung den Beipackzettel.

For reconstitution using the vial adapter read package leaflet before use.
Zur Rekonstitution mit dem Adapter Packungsbeilage vor Anwendung lesen.

Package leaflet: Information for the user.
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER.

For more information on possible side effects, see the package leaflet.
In der Packungsbeilage erfahren Sie mehr zu möglichen Nebenwirkungen von Fluitussin.

Package leaflet: Information for the patient.
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER.

A full overview of the side effects can be found in the package leaflet.
Eine vollständige Übersicht über die Nebenwirkungen finden Sie auf dem Beipackzettel.

Package leaflet: Information for the user.
GEBRAUCHSINFORMATION: information für den Anwender.

It is important that you also read the package leaflet for this medicine.
Es ist wichtig, dass Sie dazu auch die Gebrauchsinformation für dieses Arzneimittel lesen.

Package leaflet: Information for the user.
Gebrauchsinformationen: Informationen für Anwender.

Therefore, please make sure that you also read the package leaflet for the other medicines.
Lesen Sie deshalb bitte unbedingt auch die Packungsbeilagen der anderen Arzneimittel.

Package leaflet: Information for the user.
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATIONEN FÜR DEN ANWENDER.

For more information on possible side effects, see the package leaflet.
Weitere Details und detaillierte Angaben über alle möglichen Nebenwirkungen finden sich im Beipackzettel.

Package leaflet: Information for the patient.
GEBRAUCHSINFORMATION: information für den Anwender.

The legibility of particulars on the labelling and package leaflet.
Die Lesbarkeit der Angaben auf der Etikettierung und auf der Packungsbeilage;

See the Package Leaflet for exact timings.
Die genauen Zeiten sind der Packungsbeilage zu entnehmen.

For specific information on how to use Airomir inhalers, see the package leaflet.
Sie erhalten in der Packungsbeilage weitere Informationen über die genaue Verwendung von Airomir.

See the package leaflet for other side effects and warnings.
Bitte lesen Sie für die sonstigen Nebenwirkungen und Warnungen den Beipackzettel.

Always follow the prescribed dosage and read the package leaflet closely before you use this medicine.
Lesen Sie vor der Verwendung den Beipackzettel und halten Sie sich genau an die verordnete Dosierung.

In the package leaflet, you will find a complete overview of these medicines.
Auf dem Beipackzettel finden Sie eine vollständige Übersicht über diese Arzneimittel.

Detailed instructions for the use of the product is provided with the package leaflet refer to“How to self inject IntronA”.
Detaillierte Anwendungshinweise für den subkutanen Gebrauch des Produktes werden mit der Gebrauchsinformation(Abschnitt„ Wie Sie IntronA selbst injizieren“) bereitgestellt.

Yes, the Package Leaflet of a generic medicinal product also has to undergo readability testing.
Ja, auch die Gebrauchsinformation eines Generikums muss einen Readability-Test durchlaufen.

Ed Detailed instructions for the subcutaneous use of the product are provided with the package leaflet refer to“ How to self inject Viraferon”.
Detaillierte Anwendungshinweise für den subkutanen Gebrauch des Produktes werden mit der Gebrauchsinformation(Abschnitt„ Wie Sie Viraferon selbst injizieren“) bereitgestellt.

Codeine package leaflet This information brochure contains general information on Codeine.
Codein Beipackzettel Diese Informationssammlung enthält allgemeine Informationen zum Codein Beipackzettel.

The CHMP gave a positive opinion on 1 June 2006 recommending the harmonisation of the SPC, labelling and package leaflet for Neurontin and associated names.
Juni 2006 ein positives Gutachten und empfahl die Harmonisierung der Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilagen für Neurontin und damit verbundene Bezeichnungen.

If for instance the package leaflet gets lost, the according information cannot be found on the name plate but on the RFID chip.
Geht beispielsweise der Beipackzettel verloren, steht diese Information zwar nicht auf einem Typenschild, aber auf dem RFID-Chip.