What is the translation of " PACKAGING DAMAGED " in German?

• Verpackung defekt

Examples of using Packaging damaged in English and their translations into German

B-ITEM- 7 kg- New, packaging damaged 20% discount!
B-WARE- 7 kg- Neu, Verpackung defekt 20% Rabatt!

Hydor compact pump Pico Evolution, B-ITEM- Model 1150- New, packaging damaged 20% discount!
Hydor Kompaktpumpe Pico Evolution,B-WARE- Modell 1150- Neu, Verpackung defekt 20% Rabatt!

B-ITEM- 20 l- New, packaging damaged 15% discount!
B-WARE- 20 l- Neu, Verpackung defekt 15% Rabatt!

B-ITEM- Dennerle Nano Gravel Cleaner- New, packaging damaged 10% discount!
B-WARE- Dennerle Nano Mulmsauger- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

B-ITEM- 120 cm- New, packaging damaged 10% discount!
B-WARE- 120 cm- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

B-ITEM- Salifert PO4 Phosphate Profitest- New, packaging damaged 10% discount!
B-WARE- Salifert PO4 Phosphat Profitest- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

B-ITEM- 500 ml- New, packaging damaged 10% discount!
B-WARE- 500 ml- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

Lucky Reptile Desert Bedding, B-ITEM- 20 l- New, packaging damaged 15% discount!
Lucky Reptile Desert Bedding, B-WARE- 20 l- Neu, Verpackung defekt 15% Rabatt!

B-ITEM- 30 pcs.- New, packaging damaged 10% discount!
B-WARE- 30 St.- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

B-ITEM- Dennerle Profi-Line CO2 pH-Elektrode- New, packaging damaged 10% discount!
B-WARE- Dennerle Profi-Line CO2 pH-Elektrode- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

For example, many colleagues helped to renew the packaging damaged by the transport and to distribute the gifts to the children.
So halfen zahlreiche Kollegen dabei, die durch den Transport beschädigten Verpackungen zu erneuern und die Geschenke an die Kinder zu verteilen.

B-ITEM- Sanders Artemia Eggs 425 g Premium Grade- New, packaging damaged 5% discount!
B-WARE- Sanders Artemia Eier 425 g Premium Grade- Neu, Verpackung defekt 5% Rabatt!

B-ITEM- 1200 mm, 31 W- New, packaging damaged 10% discount!
B-WARE- 1200 mm, 31 W- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

Sera super carbon, B-ITEM- 1000 g- New, packaging damaged 10% discount!
Sera super carbon, B-WARE- 1000 g- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

B-ITEM- 200 W 16/22 mm hose- New, packaging damaged 10% discount!
B-WARE- 200 W 16/22 mm Schlauch- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

Sera internal filter I, B-ITEM- 300 l- New, packaging damaged 15% discount!
Sera Innenfilter L, B-WARE- 300 l- Neu, Verpackung defekt 15% Rabatt!

Juwel MultiLux LED Light Unit, B-ITEM- 120 cm- New, packaging damaged 10% discount!
Juwel MultiLux LED Einsatzleuchte, B-WARE- 120 cm- Neu, Verpackung defekt 10% Rabatt!

Packaging damage and exposure and rain are not allowed.
Verpackung Beschädigungen und Belichtung und regen sind nicht gestattet.

Overproduction, product packaging damage(farmers and food manufacturing);
Überproduktion, Produkt- Verpackungsschäden(Landwirte und Verarbeitungsbetriebe);

The term B stock only refers to slight packaging damages.
Die Bezeichnung B- Klasse bezieht sich lediglich auf minimale Verpackungsschäden.

The designation B class only refers to minimal packaging damage.
Die Bezeichnung B- Klasse bezieht sich lediglich auf minimale Verpackungsschäden.

The customer is bound to have packaging damages confirmed in writing by the freight carrier when accepting the goods.
Verpackungsschäden muss sich der Kunde bei Annahme der Ware vom Transportunternehmen schrift-lich bestätigen lassen.

Packaging damage, the customer must be confirmed upon acceptance of the goods by the carrier in writing.
Verpackungsschäden muss sich der Kunde bei Annahme der Ware von dem Transportunternehmen schriftlich bestätigen lassen.

Using the systems offered by Stakehill, you reduce the risk of incurring rework costs caused by inferior packaging damaging and marking components.
Durch die Verwendung von Stakehill-Systemen senken Sie die Gefahr, dass Nacharbeitungskosten durch aufgrund unzureichender Verpackung beschädigte und verkratzte Bauteile entstehen.

Apparently defect, incorrect or incomplete supplies, incorrect amount, variation on dimension as well transport- and packaging damage BAYTEK shall be noted not later than within one elimination period of 10 days after receipt the goods, to hide shortage without delay after discovery, in written and specified.
Offenkundige Mängel, unrichtige oder unvollständige Lieferungen, Mengenoder Maßabweichungen sowie Transport- und Verpackungsschäden sind Baytek spätestens innerhalb einer Ausschlußfrist von 10 Tagen nach Empfang der Ware, versteckte Mängel unverzüglich nach Entdeckung, schriftlich und spezifiziert mitzuteilen.

For example, in the manufacturing sector it is mainly caused by overproduction, misshapen products(wrong size or shape), and by product packaging damage.
In der Herstellung beispielsweise sind die Hauptursachen eine Überproduktion, Produkte mit Formfehlern(falsche Größe oder Form) sowie Schäden am Produkt oder an der Verpackung.

For example, in the m anufacturing sector it is mainly caused by overproduction, misshapen products(wrong size or shape), and by product& packaging damage.
In der Herstellung beispielsweise sind die Hauptursachen eine Überproduktion, Produkte mit Formfehlern(falsche Größe oder Form) sowie Schäden am Produkt oder an der Verpackung.

In the case that packaging damages, wrong delivery, excess or short delivery is detected after opening, please contact us immediately before returning the goods.
Falls ein Schaden oder eine Falschlieferung oder eine Mehr- oder Minderlieferung erst nach dem Öffnen der Verpackung festgestellt wird, setzten Sie sich bitte sofort mit uns in Verbindung, bevor Sie die Ware an uns zurücksenden.

Products with damaged packaging.
Produkte mit beschädigter Verpackung.

We recommend to photograph the damaged packaging and the damaged goods.
Wir empfehlen die Schäden an der Verpackung/ am Artikel zu fotografieren.