What is the translation of " PAIR PROGRAMMING " in German?

• Pair Programming
• Paarprogrammierung
• pair-programming

Examples of using Pair programming in English and their translations into German

Pair programming as part of scrum.
PairProgramming als Teil von Scrum.

Alle Informationen über Pair programming.
Alle Informationen über Plugsurfing.

Pair Programming with other expert developers.
Pair Programming mit anderen Ruby Experten.

With JIRA we plan our two-week sprints and use pair programming to exchange knowledge.
Mit JIRA planen wir unsere zweiwöchigen Sprints und nutzen Pair-Programming zum Wissensaustausch.

Pair programming also know as peer programming..
Gemeinsames Programmieren auch als Peer-Programmierung bezeichnet.

When developing in dynamic language, the usage of pair programming is well justified.
Wenn man in einer dynamische Sprache entwickelt, dann ist der Einsatz von Pair-Programming gut begründet.

Pair programming leads to fewer code errors and promotes greater working discipline.
Pair Programming hat weniger Fehler im Code zur Folge und fördert eine höhere Disziplin bei der Arbeit.

You implement features in a pair programming(or individual- whichever you prefer) setup.
Du implementierst Features in einem Paar-Programmier-Setup oder individuell- je nachdem, was du bevorzugst.

There is no faster way to develop knowledge and skills in a team than by Pair Programming.
Es gibt keine Möglichkeit, Wissen und Fähigkeiten in einem Team schneller zu verbreiten als mit Pair Programming.

In pair programming, typically one user writes code while the other user observes the code being written.
Beim gemeinsamen Programmieren schreibt in der Regel ein Benutzer den Code und der andere beobachtet diesen Vorgang.

To be able to deliver the reliable, targeted functionality we work with test-driven Pair Programming.
Um zielgreichtet und zuverlässig liefern zu können, arbeiten wir testgetrieben und mit Pair Programming.

The pair programming(pairing) approach at Volkswagen is based on the project work of Silicon Valley IT companies.
Beim Pair Programming(„Pairing") orientieren wir uns an der Projektarbeit von IT-Unternehmen im Silicon Valley.

The state of the art tools we employ include test-driven development and pair programming.
Die Mittel der Wahl, die den Stand der Kunst repräsentieren, heißen Testgetriebene Entwicklung und Pair Programming.

Pair programming- Pair programming involves two or more team members working together in real time on a specific area of the project.
Paarprogrammierung: Bei der Paarprogrammierung arbeiten zwei oder mehr Teammitglieder in Echtzeit an einem bestimmten Bereich des Projekts zusammen.

Focus more on why then how, making them less effective than pair programming for training.
Da der Schwerpunkt bei eher auf dem Warum als dem Wie liegt, sind diese für Trainingszwecke weniger effektiv als die Paarprogrammierung.

New forms of collaborative learning, such as"pair programming" in software development or the"BarCamp" conference format based on the"Open Space" method are used successfully at DB Systel.
Auch neue Formen des gemeinschaftlichen Lernens, wie„Pair Programming" bei der Softwareentwicklung oder auch das auf der„Open Space"-Methode basierende Veranstaltungsformat„Barcamp", werden bei der DB Systel erfolgreich eingesetzt.

A multi-stage selection process guarantees the quality of their employees, while code reviews and pair programming are used during projects.
Die Qualität der Mitarbeiter wird durch einen mehrstufigen Auswahlprozess garantiert und während der Projekte durch Code Reviews und Pair Programming sichergestellt.

It mentions some agile techniques, like user stories, backlogs, story cards, pair programming, frequent builds, retrospectives, but doesn't mention others like planning poker, test driven development, burn down charts.
Es nennt einige agile Techniken, wie User Stories, Backlogs, Story Karten, Paarprogrammierung, häufige Builds, Retrosperspektiven, aber es werden keine anderen wie Planning Poker, testgetriebene Entwicklung, Verlaufsdiagramme aufgezeigt.

For example, the Scrum process framework requires the use of development cycles called Sprints, the XP framework requires pair programming, and so forth.
Zum Beispiel, der Scrum Prozess-Framework erfordert den Einsatz von Entwicklungszyklen genannt Sprint, der XP Rahmen erfordert Paar Programmierung, und so weiter.

We believe in practices like cross-functional teams, pair programming, test-driven development, pull requests and peer reviews.
Wir sind stolz auf unsere agile Unternehmenskultur und glauben an bereichsübergreifende Teams, Paarprogrammierung, testgetriebene Entwicklung, Pull-Request-Methodik und Peer-Reviews.

You actively engage in a continuous improvement process by using review and return perspectives as well as applying modern methods such as pair programming and TDD.
Bringen sich aktiv in einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess ein, indem Sie Review und Ret-rospektiven nutzen sowie moderne Methoden wie Pair-Programming und TDD anwenden.

This phenomenon can be counteracted with modern methods of development such as agile software development, pair programming or test driven development, since those methods favor the continuous improvement of the code.
Diesem Phänomen lässt sich mit modernen Entwicklungsmethoden, wie der Agilen Softwareentwicklung, Pair Programming oder Test Driven Development entgegenwirken, da sie die kontinuierliche Verbesserung des Codes begünstigen.

If a developer finishes an item, but the team is already at their WIP limit, they know it's time to knock out a few code reviews or join another developer for some pair programming.
Wenn ein Entwickler ein Element abschließt, das Team aber bereits die WIP-Grenze erreicht hat, weiß das Team, dass einige Code-Reviews fällig sind oder ein anderer Entwickler für eine Paarprogrammierung einspringen muss.

So they have new needed functionality very fast and in high quality. This quality is enforced by automated unit-, regression- and system tests, continuous integration, pair programming and automated code- and design reviews.
Die agile Vorgehensweise sorgt dafür, dass das Business alle 2-4 Wochen neue und benötigte Funktionen zur Verfügung gestellt bekommt- und das in hoher Qualität durch automatisierte Unit-, Regressions- und Systemtest, sowie kontinuierlicher Integration, Pair-Programming und automatisierter Code- und Designüberprüfungen.

It turned out, after doing quality risk and fault slippage estimations in agile planning games for several months with multiple teams, that only 10%- 20% of the user stories have quality risks and would require additional quality activities like pair programming, reviews and inspections, and testing to prevent faults slipping through.
Es hat sich nach den Einschätzungen der Qualitätsrisiken und Fault Slippage von mehreren Monaten mit verschiedenen Teams rausgestellt, dass nur 10%- 20% der User Stories Qualitätsrisiken haben und würden zusätzliche Qualitätsaktivitäten, wie Paarprogrammierung, Bewertungen und Kontrollen benötigen sowie Tests um zu verhindern, dass Fehler übersehen werden.

The Rotary knob and Side key programming are paired.
Der Drehknopf und die Seitentasten sind gepaart programmiert.