What is the translation of " PAIR PROGRAMMING " in Hungarian?

• páros programozás
• a párban programozás
• pair programming

Examples of using Pair programming in English and their translations into Hungarian

Remote pair programming.
Távoli páros programozás.

Pair programming works.
Pair programming módszertan.

Two co-workers pair programming, 2007.
Két programozó munkatárs páros programozása, 2007.

Pair programming: IT project work as in Silicon Valley.
Páros programozás: IT projektmunka pont, mint a Szilícium-völgyben.

Two co-workers pair programming, 2007.
Két munkatárs páros programozása. A kép 2007-ben készült.

Pair programming, an agile development technique used by XP.
Páros programozás, egy XP által használt agilis fejlesztési technika.

Retrieved 2012-11-18. 1 2 3 4 5 Cockburn, Alistair; Williams, Laurie(2000)."The Costs and Benefits of Pair Programming"(PDF).
(Hozzáférés ideje: 2012. november 18.) 1 2 3 4 5 Cockburn(2000).„The Costs and Benefits of Pair Programming”.

Pair programming, an XP development technique used by agile.
Páros programozás, egy XP által használt agilis fejlesztési technika.

Use of headsets keep the programmers' hands free Cloud development environments Collaborative pair programming services.
A fülhallgató használata miatt a programozó keze szabad Felhő fejlesztési környezetek Együttműködő páros programozási szolgáltatások.

Pair programming[1] Planning game Test-driven development Whole team.
Páros programozás[1] Tervezési játék Teszt vezérelt fejlesztés Egész csapat.

Use of headsets keep the programmers' hands free Cloud development environments Collaborative pair programming services.
Headsetek használatával a programozók keze szabad marad. Felhőalapú fejlesztő környezetek Együttműködést támogató páros programozás szolgáltatások.

It concluded that"pair programming is not uniformly beneficial or effective".[7].
Megállapította, hogy"a páros programozás nem egyformán előnyös vagy hatékony".[1].

Individuals and interactions: self-organization and motivation are important, as are interactions like co-location and pair programming.
Egyének és kölcsönhatások: önszerveződés és motiváció nagyon fontos: az olyan kölcsönhatások mint szoros egymás melletti elhelyezkedés és páros programozás.

Pair Programming is covered well in Extreme Programming Explained by Kent Beck.
A páros programozás, vagy extrém programozás Kent Beck nevéhez fűződik.

For example, the Scrum process framework requires the use of development cycles called Sprints, the XP framework requires pair programming, and so forth.
Például, A Scrum eljárás keretén használatát igényli fejlesztési ciklusok úgynevezett Sprint, Az XP rendszer írja pár programozás, és így tovább.

It concluded that"pair programming is not uniformly beneficial or effective".[7].
Ennek folyományaként nem lehet megállapítani, hogy a páros programozás egységesen előnyös vagy hatékony lenne.[1].

Pair Programming is one of the most fundamental concepts of Extreme Programming(XP).
A párban programozás csak egy az Extreme Programming(XP) módszer által felvázolt kulcsfontosságú irányelvek közül.

Specific tools and techniques such as continuous integration, automated or xUnit test, pair programming, test driven development, design patterns, domain-driven design, code refactoring and other techniques are often used to improve quality and enhance project agility.
Speciális eszközök és technikák, mint pl. a folyamatos integráció, automatikus egység tesztelés, páros programozás, teszt vezérelt fejlesztés, tervezési minták, domain vezérelt tervezés, kód refaktorálás és más technikákat gyakran használják a minőség javítására és a projekt agilitás fokozására.

Pair programming is one of the most contentious practices of extreme programming(XP).
A párban programozás csak egy az Extreme Programming(XP) módszer által felvázolt kulcsfontosságú irányelvek közül.

Agile techniques such as pair programming and feature stories adapt readily to hacking and vice-versa.
Agilis technikák, mint például a páros programozás funkció, a történetek könnyen alkalmazkodni, hogy hacker, illetve fordítva.

Pair programming is an agile software development technique in which two programmers work together at one workstation.
A páros programozás egy agilis szoftverfejlesztési technika, amelyben két programozó dolgozik együtt egy feladaton.

These include agile working, pair programming and the Group-wide knowledge network Group Connect.
A címben említettek közé tartozik az agilis munkavégzés, a páros programozás és a konszernen átívelő tudáshálózat, a Group Connect.

Pair programming allows team members to share quickly, making them less likely to have agendas hidden from each other.
A páros programozás megengedi a csapattagoknak, hogy gyorsan megosszák egymással tudásukat és véleményüket.

Specific tools and techniques, such as continuous integration, automated unit testing, pair programming, test-driven development, design patterns, behavior-driven development, domain-driven design, code refactoring and other techniques are often used to improve quality and enhance product development agility.
Speciális eszközök és technikák, mint pl. a folyamatos integráció, automatikus egység tesztelés, páros programozás, teszt vezérelt fejlesztés, tervezési minták, domain vezérelt tervezés, kód refaktorálás és más technikákat gyakran használják a minőség javítására és a projekt agilitás fokozására.

Pair programming might theoretically offset these expenses by reducing defects in the programs.[3].
A páros programozás elvileg ellensúlyozhatja ezeket a költségeket úgy, hogy csökkenti a megírt programokban előforduló hibákat.[2].

Try this: When pair programming and you see your pair making a mistake, wait to see if she spots it herself before breaking in.
Próbáld ki ezt: amikor párosan programozol és észreveszed, hogy a partnered hibázott, akkor várd meg, hogy ezt ő észreveszi-e, mielőtt szóvá teszed neki a hibát.

Pair programming is a type of code review where two persons develop code together at the same workstation.
A páros programozás egy olyan típusú kód-áttekintés, ahol két ember együtt dolgozza ki a kódot ugyanazon a munkaállomáson(workstation).

Good pair programming requires training, but there exists training styles like coding dojos and code retreats.
Páros programozás- A jó páros programozás jó képzést igényel, de vannak tréning stílusok, mint a kódolás dojo-k és a kód-elvonulás.

Pair programming is an agile software development technique in which two programmers work together at one workstation.
A páros programozás egy agilis szoftverfejlesztési technika, amelyben két programozó dolgozik egy munkaállomásnál. Az egyikük a kódot írja, míg a másik pedig ellenőrzi az elkészült munkát.

Remote pair programming, also known as virtual pair programming or distributed pair programming, is pair programming in which the two programmers are in different locations,[11] working via a collaborative real-time editor, shared desktop, or a remote pair programming IDE plugin.
A távoli pár programozás, más néven virtuális páros programozás vagy elosztott páros programozás: olyan páros programozás, amelyben a két programozó különböző helyeken tartózkodik.[1] Együttműködő valósidejű szerkesztő, megosztott asztal vagy távoli páros programozási IDE plugin segítségével dolgoznak.