PAIR PROGRAMMING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ペアプログラミング

Examples of using Pair programming in English and their translations into Japanese

Pair Programming Cultural Exchange.
ペアプログラミング文化交流会。

The post Pair Programming.
PairProgrammingの新着エントリー。

Pair programming doesn't work for everyone, though.
しかしながら、ペアプログラミングは誰にでも向くわけでない。

One of them is with pair programming.
ペア・プログラミングがその一つです。

Pair programming helps two people focus on a small area of code.
ペアプログラミングは２人の人をコードの小さな領域に集中させる。

Here's the thing about pair programming.
じゃあペアプログラミングの話をしよう。

Pair programming for development projects, if there are inquiries or problems.
開発案件のペアプログラミング、問い合わせやトラブルがあれば対応。

Related studies of pair programming.
関連するニュースPairProgramming。

Armed with a list of pair programming phrases in English and Japanese, let's work together on a project in Ruby.
この企画では、英語と日本語のペアプログラミング語録をひもときながら、あるRubyプロジェクトをいっしょにやってみましょう。

Don't have enough devices? Use pair programming.
十分な数のデバイスがないですか？ペアプログラミングの出番です。

We practice test-driven development, pair programming, short development cycles, and continuous verification and integration of code.
テスト駆動型開発、ペアプログラミング、短い開発サイクル、コードの継続的な検証と統合を実践します。

Another completely free solution is to encourage pair programming.
もうひとつの完全に無料のソリューションは、ペアプログラミングを奨励すること。

Interview or pair programming.
ペアプログラミング/pairprogramming。

It can do that, but only if you are open-minded and willing to try various things: from pair programming to BDD.
スクラムは頼りになるが、ペアプログラミングからBDDまで、いろいろなことを受け入れて試すことに前向きである場合に限られる。

Pair programming: Two people working together to solve one task is a very deep form of sharing experience and expertise.
ペア・プログラミング:1つのタスクを解決するために2人が一緒に作業するのは経験と専門知識を共有するのに非常に意味がある形である。

Microsoft believes Live Share takes pair programming to the next level.
LiveShareはペアプログラミングを次のレベルに引き上げる、とMicrosoftは考えている。

Young Ye and Royce Fay, suggested another way of efficient knowledge transfer using Asymmetric pair Programming.
YoungYe氏とRoyceFay氏は、非対称なペアプログラミングによる知識の伝達による効率的な知識の伝達を提唱している。

Technical practices of XP such as TDD, Refactoring, CI and Pair Programming support emergent design and enable evolving your architecture.
TDDやリファクタリング、CI、ペアプログラミングなどのXPの実践は創発的設計をサポートし、アーキテクチャの進化を可能にする。

In order to solve this problem our team carried out"design design at Atomic Design" and"pair programming with designer".
この課題を解決するために私たちのチームでは「AtomicDesignでのデザイン設計」や「デザイナーとペアプログラミング」などを行いました。

Rocky Heckman suggested that with techniques like TDD and pair programming in place, most of the focus continues to be on functionality.
RockyHeckman氏は，TDDやペアプログラミングなどの技法の導入によって，関心の大部分が機能面に向き続けている点を指摘する。

Pair programming is a software development technique in which two programmers work as a pair together on one workstation.
ペアプログラミングはアジャイルソフトウェア開発テクニックのひとつで，２人のプログラマが１つのワークステーションで共同作業する，というものだ。

Between last_job and current_job I transitioned from a dev culture of pair programming to one of peer code review.
前職と現職で、ペアプログラミング文化からコードレビュー文化への移行を経験した。

Pair programming is great in terms of getting feedback, but we do not have time machines- we cannot go pair with the future users of our code base.
ペアプログラミングはとても優れたフィードバックの方法ですが、人類はタイムマシンを持っていないので、将来のユーザー(デベロッパー)に対してはペアプログラミングをすることができません。

Emily completed seven grueling months of code reviews, pair programming and learning Ruby on Rails.
Emilyは、7カ月におよぶハードなコードレビュー、ペアプログラミング、RubyonRails学習を完了しました。

Effective Agile Engineering Practices- such as unit testing, continuous integration, test driven development, acceptance test driven development(or BDD), pair programming.
効果的なアジャイルエンジニアリングプラクティス-ユニットテスト、継続的インテグレーション、テスト駆動開発、受入テスト駆動開発（もしくはBDD）、ペアプログラミングなど。

Dave Nicollete offers some quantitive ideas to help show how pair programming can save money, not waste it.
DaveNicollete氏が、ある計量的な考え方を示し、ペアプログラミングはお金を無駄にするのではなく、節約することを示している。

But the technical practices of XP such as TDD, Refactoring, CI and Pair Programming support emergent design which is key to being able to evolve your architecture as you go.
しかし、TDDやリファクタリング、CIやペアプログラミングのようなXPの実践はアーキテクチャを進化させるための創発的設計をサポートします。

Teaching fundamental techniques on software testing and debugging in personal(pair programming) and to a group(lecture and seminar).
ソフトウェアテスト・デバッグに関する基礎技術を現場エンジニアに個人形式（ペアプログラミング）または全体形式（講義・セミナー）で教えます．。

Ownership of the latest, cutting-edge Silicon Valley software development style: XP, pair programming, TDD, continuous integration/delivery, agile/fail fast.
シリコンバレーの最先端の開発仕方の体得：XP、ペアプログラミング、TDD、CI/CD（継続的インテグレーション・デリバリー）、アジャイル／failfast。

Development Practices Are Enough Interestingly, that developers tend to apply technical practices like TDD, Continuous Integration and even Pair programming, but pay less attention to such things as communication, integral team, having customer on-site and retrospectives.
開発プラクティスは十分だ興味深いことに、開発者はTDD、継続的インテグレーション、ペアプログラミングといった技術的プラクティスを適用する傾向があるが、コミュニケーション、一体化したチーム、オンサイトに顧客がいること、ふりかえりなどには、あまり注意を払っていない。