What is the translation of " PARALLELISATION " in German?

• Parallelisierung

Examples of using Parallelisation in English and their translations into German

Software optimisation and parallelisation.
Optimierung und Parallelisierung von Software.

Parallelisation is gaining ground in the data center.
Parallelisierung im Rechenzentrum auf dem Vormarsch.

High Sample Throughput due to Parallelisation.
Hoher Probendurchsatz aufgrund durchdachter Parallelisierung.

Parallelisation, polishing and finalisation of the telescopic crowns.
Parallelisierung, Politur und Fertigstellung der Teleskopkronen.

PROSOMA KEYWORDS: distributed syslems; parallelisation.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Verteilte Systèmes; Parallelisierung.

PROSOMA KEYWORDS: modelling; parallelisation; portability; quality control; tool.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Modelling; Parallelisierung; Porlierbarkeit; Qualitätskontrolle; Tool, Werkzeug.

PROSOMA KEYWORDS: equipment; miniaturisation; parallelisation; sensor.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Equipment, Ausrüstung; Miniaturisierung; Parallelisierung Sensor.

PROSOMA KEYWORDS: image processing; parallelisation; portability; quality control; simulation; vision.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Bildverarbeitung; Parallelisierung; Portierbarkcit; Qualitätskontrolle; Simulation;

PROSOMA KEYWORDS: distributed system; graphics; networking; parallelisation; simulation.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Verteilte Systeme; Grafiken; Vernetzung; Parallelisierung; Simulation.

Porting of the application, parallelisation and performance issues as well as usage of the HPC system.
Hilfestellung bei der Programm-Portierung, Parallelisierung oder bei Performance-Problemen sowie bei der generellen Nutzung des Systems.

PROSOMA KEYWORDS: distributed system; Interface; networking; parallelisation; workflow.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Verteilte Systeme; Schnittstelle; Vernetzung; Parallelisierung; Workflow.

Parallelisation of programming tasks: several developers can work simultaneously on the same project- even in different programming languages.
Parallelisierung der Programmieraufgaben: Mehrere Entwickler können gleichzeitig am selben Projekt arbeiten- sogar in unterschiedlichen Programmiersprachen.

PROSOMA KEYWORDS: ASIC; embedded system; equipment; parallelisation; qualit' control.
PROSOMA-STICHWÖRTER: ASIC; Eingebettetes System; Equipment, Ausrüstung; Parallelisierung; Qualitätskontrolle.

The integration of databases, parallelisation of code and many other language concepts are important for implementing logics that can map business processes.
Die Anbindung von Datenbanken, Parallelisierung von Code sowie viele weitere Sprachkonzepte sind wichtig, um Logiken zu implementieren, die Businessprozesse abbilden können.

PROSOMA KEYWORDS: distributed systems; methodology; networking; parallelisation; portability; simulation.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Verteilte Systèmes; Methodik; Vernetzung; Parallelisierung; Portierbarkeit; Simulation.

The strength of FPGAs is their ability to process large volumes of data at high speeds through parallelisation.
Die Stärke von FPGAs ist ihre Fähigkeit, große Datenmengen mit hoher Geschwindigkeit durch Parallelisierung zu verarbeiten.

PROSOMA KEYWORDS: artificial intelligence; image processing; modelling; parallelisation; portability; prototyping; recognition; vision.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Künstliche Intelligenz; Bildverarbeitung; Modelling; Parallelisierung; Portierbarkeit; Prototypentwicklung; Erkennung.

The strength of FPGAs is their capability of processing large volumes of data at high speed through parallelisation.
Die Stärke der FPGAs ist die Möglichkeit, durch eine hohe Parallelisierung mit hoher Geschwindigkeit große Datenmengen verarbeiten zu können.

PR0S0MA KEYWORDS: Interconnection; Interface; Packaging; Parallelisation; Computer architecture; Laser technology; Optics; Communication; Data exchange.
PROSOMA STICHWÖRTER: Verbindung; Schnittstelle; Packung; Para llelisierung; Computerarchitektur; Laser-Technologie Optik; Kommunikation; Datenaustausch.

PROSOMA KEYWORDS: communication; distributed systems; co-operative work; networking; parallelisation; simulation.
PROSOMA-STICHWÖRTER: Kommunikation: Verteilte Systèmes; Kooperatives Arbeiten; Vernetzung; Parallelisierung; Simulation.

A high sample throughput of 65 samples per day is achieved by parallelisation of the individual process steps and simultaneous processing of 3 samples.
Durch die Parallelisierung der einzelnen Prozessschritte und die gleichzeitige Bearbeitung von 3 Proben wird ein hoher Probendurchsatz von bis zu 65 Proben/Tag bewältigt.

In order to tackle the huge computational effort of the underlying flow problems, parallelisation is inevitable.
Um die hohen Rechenanforderungen des zugrunde liegenden Strömungsproblems in den Griff zu bekommen, ist eine Parallelisierung unerlässlich.

Interest and competence in areas like distributed architectures and parallelisation, data modelling, SQL(MS SQL-Server/ T-SQL) and NoSQL, performance analysis and optimisation, information security.
Interesse und Kompetenz in Bereichen wie verteilte Architekturen und Parallelisierung, Datenmodellierung, SQL(MS SQL-Server/ T-SQL) und NoSQL, Performanceanalyse und Optimierung, Information Security.

The new Release 3.1 of the prudsys Realtime Decisioning Engine focuses completely on significantly improving performance thanks to parallelisation.
Das neue Release 3.1 der prudsys Realtime Decisioning Engine steht im Zeichen einer deutlichen Performanzsteigerung dank Parallelisierung.

PROSOMA KEYWORDS: Design; Distributed systems; Interface; Methodology; Modelling; Parallelisation; Protection; Safety critical; Simulation; Cooperative work.
PROSOMA STICHWÖRTER: Design; Verteilte Systeme; Schnittstelle; Methodik; Modelling; Parallelisierung; Schutz; Sicherheitskritischl; Si mulation; Kooperatives Arbeiten.

PR0S0MA KEYWORDS: Database; Decision support; Design; Distributed systems; Equipment; CAD/CAM/CIM; Interface; Methodology; Modelling; Multimedia; Networking; Parallelisation; Portability; Prototyping; Simulation; Tool; Communication.
PROSOMA STICHWÖRTER: Datenbank; Entscheidungshilfen; Design; Verteilte Systeme; Ausstattung; CAD/CAM/CIM; Schnittstelle; Methodik; Modelling; Multimedia; Vernetzung; Parallelisierung; Portierbarkeit; Prototypenentwicklung; Simulation; Tool; Kommunikation.

The research of this working group has its background in the design of structured peer-to-peer protocols, parallelisation of heuristic search with large pattern databases, and distributed and parallel algorithms in general.
Skalierbare Algorithmen Die Forschung der Arbeitsgruppe basiert auf Erfahrungen im Design von strukturierten Peer-to-Peer Protokollen, Parallelisierung von heuristischer Suche mit großen Muster Datenbanken und verteilten und parallelen Algorithmen im Allgemeinen.

Decision support; Design; Distributed systems; CAD/CAM/CIM; Interconnection; Interface; Methodology; Modelling; Networking; Parallelisation; Portability; Prototyping; Artificial intelligence; Scheduling; Simulation; Tool; Virtual reality; Cooperative work; Data exchange.
Entscheidungshilfen; Design; Verteilte Systeme; CAD/CAM/CIM; Verbindung; Schnittstelle; Methodik; Modelling; Vernetzung; Parallelisierung; Portierbarkeit; Prototypenentwicklung; Künstliche Intelligenz; Terminplanung; Simulation; Tool; Virtuelle Realität-Kooperatives Arbeiten; Datenaustausch.

PROSOMA KEYWORDS: Distributed systems; Embedded system; Equipment; Image pro cessing; Interconnection; Interface; Methodology; Modelling; Multimedia; Networking; Parallelisation; Portability; Prototyping; Reusability; Robotics; Sensor; Simulation; Computer architecture; Signal processing; Tool; Video technology; Virtual reality; Control system.
PROSOMA STICHWÖRTER: Verteilte Systeme; Eingebettetes System; Ausstattung; Bildverarbeitung; Verbindung; Schnittstelle; Methodik; Modelling; Multimedia; Vernetzung; Parallelisierung; Portierbarkeit; Prototypenentwicklung; Wiederverwertbarkeit; Robotertechnik; Sensor; Simulation; Computerarchitektur; Signalverarbeitung; Tool; Videotechnologie; Virtuelle Realität; Steuerungssystem.