What is the translation of " PARALLELIZATION " in German?

• Parallelisierung
• Parallelization

Examples of using Parallelization in English and their translations into German

For more information, check out our latest video: Smarter Parallelization.
Mehr dazu in unserem neuesten Video: Smarter Parallelization.

This is a very good thing, because parallelization of mathematical algorithms is not as easy as one might think.
Das ist gut, denn die Parallelisierung mathematischer Algorithmen ist nicht so einfach wie man sich das vielleicht denkt.

The key principle of high throughput experimentation is parallelization.
Das Grundprinzip der“high throughput experimentation” ist die Parallelisierung.

Parallelization on a 24-core computer reduces the time typically needed to optimize real data from 1.5 hours to only five minutes.
Die Parallelisierung auf einem Mehrkernrechner mit 24 Kernen verkürzte die typische Optimierungszeit für reale Daten durchschnittlich von 1,5 Stunden auf fünf Minuten.

Archiware P5 supports high performance setups through parallelization of drives.
Archiware P5 unterstützt high-Performance Konfigurationen durch die Parallelisierung von Laufwerken.

The research on parallelization of existing simulation codes to run on machines with multiple Graphics Processing Units(GPUs) is led by Prof. Dr. Michael Griebel.
Die Forschungsarbeiten zur Parallelisierung bereits vorhandener Simulationscodes zur Ausführung auf Rechnern mit mehreren Grafikkarten(GPUs) leitet Prof. Dr. Michael Griebel.

The two variants can also be combined, this is termed hybrid parallelization.
Die beiden Varianten können auch kombiniert werden, dann spricht man von hybrider Parallelisierung.

One of the main benefits of using evolutionary algorithms is easy parallelization reducing the time needed for optimization a great deal.
Einer der Vorteile von evolutionären Algorithmen ist die einfache Parallelisierung, die zu erheblichen Zeitersparnissen bei der Optimierung führt.

Parallelization allows effortlessly implementing and running independent processing threads and optimizes the throughput time from the start of a cycle to its completion.
Die Parallelisierung erlaubt mehrere unabhängige Verarbeitungsstränge sowie eine optimierte Durchsatz-Zeit vom Beginn eines Zyklus bis zu dessen Abschluss.

In some cases, fiber optic solutions are also used to enable parallelization of measurements.
Teilweise kommen hier auch Faseroptik-Lösungen zum Einsatz, die die Parallelisierung von Messungen ermöglichen.

Huge time savings, thanks to parallelization and automation In the past, the mechanical design was followed by the pneumatic diagram, then the electrical schematic, and finally the PLC program.
Massive Zeitersparnis durch Parallelisierung und Automatisierung Bisher folgte auf die mechanische Konstruktion der Pneumatikplan, dann der Elektro-Schaltplan und anschließend das SPS-Programm.

The latest version of Kithara RealTime Suite now also supports automatic parallelization with OpenCV 3.0.
Die neueste Version von Kithara RealTime Suite unterstützt jetzt auch die die automatische Parallelisierung mit OpenCV 3.0.

Compute nodes are required for complex R&D tasks, such as the parallelization of scientific application codes or the simulation of various surface structures.
Rechenknoten werden für komplexe Aufgabenstellungen in Forschung und Entwicklung, beispielsweise zur Parallelisierung wissenschaftlicher Anwendungscodes oder zur Simulation unterschiedlicher Oberflächenstrukturen, benötigt.

In addition to binding support,"MAGS" offers regular further development and uses several NAS nodes for parallelization with ISILON Scale Out systems.
Neben einem verbindlichen Support bietet"MAGS" eine regelmäßige Weiterentwicklung und nutzt bei"ISILON" ScaleOut -Systemen auch mehrere NAS-Knoten für die Parallelisierung.

Denotes whether HALCON always creates new threads for automatic parallelization('false'"false""false""false""false") or uses an existing pool of threads'true'"true""true""true""true.
Gibt an, ob HALCON für die automatische Parallelisierung stets neue Threads erzeugt('false'"false""false""false""false") oder auf einen bestehenden Pool von Threads zurückgreift'true'"true""true""true""true.

Our research and development is oriented to efficient platforms for integration, automation, miniaturization, and parallelization of analyses and assays.
Unsere Forschung und Entwicklung ist auf effiziente Plattformen zur Integration, Automatisierung, Miniaturisierung und Parallelisierung von Analysen und Assays ausgerichtet.

The parallelization of the individual steps- cutting, layup and spot welding- required for the preforming of up to four UD tapes with different width is the unique feature of FORCE Placement technology.
Die Parallelisierung der Prozessschritte Schneiden, Legen und Punktschweißen sowie die Verarbeitung von bis zu vier verschiedenen Tapes sind die zentralen Merkmale der FORCE-Placement -Technologie.

The following workaround simplifies configuration and parallelization of the backup under Windows.
Mit dem folgenden Workaround kann unter Windows die Konfiguration vereinfacht und die Parallelisierung des Backups erreicht werden.

In addition to the parallelization of all core disciplines of engineering, the cooperative platform Engineering Base is also open for bidirectional connection of adjacent systems such as 3D, PLM or ERP.
Neben der Parallelisierung aller Kerndisziplinen des Engineerings ist die kooperative Plattform Engineering Base zusätzlich offen für bidirektionale Anbindungen von angrenzenden Systemen wie 3D, PLM oder ERP.

A combination of modern IPCs and the use of other industrial standards allows a parallelization of tests resulting in a reduction in test times.
Eine Kombination aus moderner IPCs und der Einsatz weiterer Industriestandards ermöglicht eine Parallelisierung von Tests und damit eine Reduzierung der Testzeiten.

New: Parallelization(multithreaded) of image grabbing, image processing, point cloud processing and displaying at scanning, so that Windows cannot interrupt measurement and round measuring has no gaps.
Neu: Parallelisierung(Multithreaded) von Bildaufnahme, Bildauswertung, Punktwolkenverarbeitung und Darstellung beim Scannen, so dass Windows die Messung nicht mehr unterbrechen kann und eine lückenlose Rundummessung entsteht.

I am committed to make use of the most efficient numerical implementations for any model, including parallelization, and for a coherent and integrated assessment of all types of model uncertainties.
Ich lege Wert auf eine möglichst effiziente Implementierung der Modelle, inklusive Parallelisierung, sowie auf eine kohärente und vollständige Berücksichtigung aller Arten von Unischerheiten.

Valery, I don't know details about your algorithm but as I know such thermal calculation use finite elements analysis(FEA) which lead to huge matrix that are very good canditate for parallelization, so many cores.
Valery, Ich weiß nicht, Details über Ihre Algorithmus, aber ich weiß, wie thermische Berechnung Finite-Elemente-Analyse Einsatz(FEA) die riesige Matrix, die sehr gut für die Parallelisierung sind KanditatIn führen, so viele Kerne.

This is made possible by optimized parallelization: The workload is distributed to available CPU cores in such a way that they make optimum use of their computing power and thus process tasks faster.
Möglich ist dies durch eine optimierte Parallelisierung bei der Prozessverarbeitung: Die Arbeitslast wird so auf die verfügbaren CPU-Kerne verteilt, dass sie ihre Rechenkraft optimal ausnutzen und somit Aufgaben schneller abarbeiten können.

However, if a single large problem with a lot of interdependent data needs to be solved, a large effort has to be put into parallelization of the software.
Muss allerdings ein einzelnes großes Problem mit vielen Daten, die voneinander abhängen, gelöst werden, muss bei der Entwicklung der Software ein großer Aufwand in die Parallelisierung gesteckt werden.

It assists users in parallelization, vectorization and optimization of programs, helps to design suitable work flows for scientific applications, and gives support in the application of trans-regional compute resources of the next higher performance class.
Sie unterstützt bei Parallelisierung, Vektorisierung, Optimierung und Workflow-Design wissenschaftlicher Anwendungen sowie bei der Beantragung überregionaler Rechenressourcen der nächst höheren Leistungsklassen.

Computational Intelligence: Further development of natural analogue processes(Simulated Annealing, Genetic Algorithms, connectionist models) for stochastic and dynamic problems and suited parallelization of the methods for use in distributed systems e. g.
Computational Intelligence: Weiterentwicklung naturanaloger Verfahren(Simulated Annealing, Genetische Algorithmen, Konnektionistische Verfahren) für stochastische und dynamische Problemstellungen sowie geeignete Parallelisierung der Verfahren zur Nutzung in verteilten Systemen z.B.

ENHANCE aims at simplifying the necessary software development for these heterogeneous architectures by automatic parallelization and translation of loops as well as by extending the operating system with a scheduler that enables fair sharing of the accelerators computation time among processes.
ENHANCE vereinfacht die dafür notwendige Software-Entwicklung, indem Schleifen automatisch parallelisiert und transferiert sowie Betriebssysteme um Scheduler erweitert werden, die eine faire Verteilung der Rechenzeit der Beschleuniger auf Prozesse ermöglichen.

This entry was posted in Frost 3D Universal and tagged cooling devices, discretization of the computational domain, finite-element analysis, heat insulation, heat insulators, large computational meshes, long section of pipeline, non-uniform cell size, parallelization of algorithms on GPU, thermal analysis.
Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Frost und 3D Universal und getaggt Kühlgeräte, Diskretisierung des Rechengebiet, Finite-Elemente-Analyse, Wärmedämmung, Wärmeisolatoren, große Rechen Maschen, langen Abschnitt der Pipeline, Ungleichmäßige Zellgröße, Parallelisierung von Algorithmen auf GPU, Thermoanalyse.

Our endeavours in instrument development aim at miniaturization, parallelization and hyphenation of methods, encompassing both optical methods such as fluorescence, Raman and laser-induced breakdown spectroscopy(LIBS) as well as mass spectrometry and ion mobility spectrometry under atmospheric pressure conditions.
Unsere Instrumentenentwicklung zielt auf Miniaturisierung, Parallelisierung und Methodenkopplung ab und umfasst optische Methoden wie Fluoreszenz-, Raman- und laserinduzierte Plasmaspektroskopie(LIBS) sowie die Massenspektrometrie bei Atmosphärendruck.