What is the translation of " PARALLELISM " in German?

• Parallelität
• Parallelismus
• Parallele
• Parallelverarbeitung
• Parallelisierung
• Parallelitaet
• Planparallelität

Examples of using Parallelism in English and their translations into German

Deflection to 0.6 min and parallelism to 6s.
Ablenkung bis 0,6 min und einer Parallelität bis zu 6 s.

Parallelism may be slightly faulty if the cutting.
Die Parallelität kann etwas abweichen, wenn die..

Depth is adjusted after parallelism adjustment.
Schnitttiefe nach der Justage der Parallelität eingestellt wird.

Stigma, constraint, spatial confinement, and institutional parallelism.
Stigma, Zwang, räumliche Restriktion und parallele Institutionen.

Ensure perfect parallelism and dimensional consistency.
Qualitätskontrolle garantieren eine perfekte Parallelität und.

What about a more complex query that might not benefit from parallelism?
Was ist mit einer komplexeren Abfrage, die vielleicht nicht von Parallelism profitiert?

This results in better parallelism and higher overall throughput.
Dies führt zu einer besseren Parallelverarbeitung und einem höheren Gesamtdurchsatz.

It reduces light diffusion in a certain direction and increases parallelism.
Sie reduziert die Lichtstreuung in eine bestimmte Richtung und erhöht die Parallelität.

Optimum specimen parallelism is achieved with the Zwick strip-cutter.
Eine optimale Parallelität der Probe wird mit dem Streifenschneider von Zwick erreicht.

The following hair parting has to keep parallelism to the horizontal.
Der folgende Scheitel soll die Parallelität dem Horizontalen aufsparen.

Override default parallelism when creating, updating, or deleting resources.
Überschreiben Sie beim Erstellen, Aktualisieren und Löschen von Ressourcen Standardparallelität.

The glass is double side polished for exceptional parallelism and optical flatness.
Das Glas ist beidseitig poliert für eine außergewöhnliche Parallelität und optische Ebenheit.

There is a parallelism in Romans between us receiving"grace… the atonement… the spirit" Rom.
Es gibt eine Parallele in Römer zwischen dem Empfangen von"Gnade… der Erlösung… dem Geist" Röm.

The present proposal endeavours to follow such parallelism to the extent appropriate.
Mit diesem Vorschlag wird versucht, soweit zweckdienlich einen solchen Parallelismus zu schaffen.

The HLV3-22xx series is also available with condenser lenses which provide high parallelism.
Die Serie HLV3-22xx ist auch mit Kondensorlinsen erhältlich, die eine hohe Parallelität bieten.

An important point here is the parallelism of the procedures of the development projects.
Ein wichtiger Punkt hierbei ist die Parallelisierung der Vorgänge des Entwicklungsprojekts.

Repeat positioning in the blade shell taking into account parallelism and gap clearances.
Wiederholgenaues Positionieren in der Blattschale unter Berücksichtigung von Parallelität und Spaltmaßen.

Precise parallelism of heating plates and closing of presses solves also complex tasks in the processing of modern composites.
Planparallelität der Heizplatten und präzises Schließen der Pressen lösen auch komplexe Aufgaben bei der Verarbeitung moderner Komposite.

Polystyrene base- ensures optimum parallelism of the machine table after flush trimming.
Polystyrolauflage- gewährleistet nach dem Planfräsen eine optimale Parallelität des Maschinentisches.

Firstly, Marx 's monistic materialism has nothing in common with silly parallelism.
Erstens hat der monistische Materialismus von Marx mit dem albernen Parallelismus nichts gemein.

An alternative approach is to increase your parallelism by increasing the number of shards.
Alternativ können Sie auch die Parallelität durch eine Erhöhung der Anzahl der Shards erhöhen.

Parallelism, however, repudiates this view and emphatically affirms that neither the material nor the ideal comes first, that both develop together, side by side.
Der Parallelismus dagegen lehnt diese Ansicht ab und erklärt entschieden, dass weder die materielle noch die ideelle Seite einander vorausgehen, dass sich beide gemeinsam, parallel entwickeln.

The scale is pressed against the reference plate for parallelism when mounting.
Der Maßstab wird bei der Montage zur Einhaltung der Parallelität gegen die Bezugsplatte gedrückt.

In doing so, the influence of the three types of parallelism available, data parallelism, task parallelism, and parallelism on the instruction level, and their interactions are to be investigated in particular.
Dabei soll insbesondere der Einfluß der drei verfügbaren Parallelitätsarten Datenparallelität, Taskparallelität und Parallelität auf Instruktionseben und deren Wechselwirkungen untersucht werden.

Possibility to run using multiple processes to benefit from multi-core or multi-cpu systems; real parallelism can speed up the server.
Möglichkeit, mit mehreren Prozessen zu laufen um von Multicore- und Multi-CPU-Systemen zu profitieren; echter Parallelismus kann den Server beschleunigen.

Therefore, machine technicians check platen parallelism of the mould mounting platens at regular intervals.
In regelmäßigen Abständen überprüfen daher die Maschinentechniker die Planparallelität der Werkzeugaufspannplatten.

The smallest group-the couplet or distich-exhibits the most characteristic feature of the poetry of the language, namely Parallelism, a name given by Lowth in 1753.
Die kleinste Gruppe- das Couplet oder Distich- weist das charakteristischste Merkmal der Poesie der Sprache auf, nämlich den Parallelismus, einen von Lowth im Jahre 1753 gegebenen Namen.

In the table above those texts which could prove to be a parallelism are compared to each other and doubly enframed.
In der obigen Tabelle sind jene Texte, welche sich als Parallelismus erweisen könnten gegenübergestellt und doppelt eingerahmt.

We can provide the processor with supporting hardware- peripherals- so that the execution can be moved away from sequential processing to the parallelism of the hardware.
Man kann zum Beispiel den Prozessor mit zusätzlicher Hardware- Peripheriegeräten- unterstützen, sodass die Ausführung aus der sequenziellen Verarbeitung in die Parallelverarbeitung der Hardware verlagert wird.

Mathematica is built to provide industrial-strength capabilities-with robust, efficient algorithms across all areas, capable of handling large-scale problems, with parallelism, GPU computing, and more.
Mathematica wurde für Höchstleistungen entwickelt- dank robuster, effizienter Algorithmen in allen Bereichen ist es imstande, mittels Parallelisierung, GPU-beschleunigter Berechnung etc.