What is the translation of " PARALLELISM " in Romanian?

• paralelism
• paralelismul

Examples of using Parallelism in English and their translations into Romanian

Streams provide data parallelism.
Fluxurile furnizează paralelism de date.

Parallelism in biology: examples and.
Paralelismul în biologie: exemple și.

Serializability, Concurrency and Parallelism.
Serializabilitate, Concurenta si Paralelism.

Course 10. The parallelism angle of Lobacevski.
Curs 10.- Unghiul de paralelism al lui Lobacevski.

Parallelism in the literature: development and forms.
Paralelismul în literatură: dezvoltare și forme.

Piaget's position is one of parallelism.
Complexul Castrării este de fapt unul Satelit al celui Traumatic.

Parallelism is a storehouse of expressive opportunities for speaking.
Paralelismul este un depozit de oportunități expresive de a vorbi.

Now we are ready to check B-axis to Y-axis parallelism.
Acum suntem gata să verificaţi B-axa la axa y paralelism.

Measure the perpendicularity or parallelism of the rectangular plane;
Măsurați perpendicularitatea sau paralelismul planului dreptunghiular;

Teradata achieves this by the concept of parallelism.
Teradata realizează acest lucru prin conceptul de paralelism.

The second one is mind/ matter parallelism that ambivalently blend each other.
Celalalt este paralelismul spirit/materie care se imbina ambivalent.

They use tags in memory to facilitate parallelism.
Acestea folosesc taguri în memorie pentru a facilita paralelismul proceselor.

Syntactic parallelism- comparison of the two phenomena by their parallel image.
Synagic paralelism- compararea a două fenomene prin imaginea lor paralelă.

Local judges believe the system is geared towards parallelism.
Judecătorii locali cred că sistemul este orientat către paralelism.

Plane parallelism of both clamping plates within+/- 0.1 mm per 1,000 mm.
Paralelism în plan al ambelor plăci de strângere în intervalul de+/- 0,1 mm per 1.000 mm.

At least two syntactic units must be present in syntactic parallelism.
Cel puțin două unități sintactice trebuie să fie prezente în paralelismul sintactic.

Check and adjust the parallelism between the worktable surface and the x or y axis.
Verificați și reglați paralelismul între suprafața mesei de lucru și axa x sau y.

This type of assembly prevents jamming and blockage on the guides resulting from discrepancies in parallelism.
Acest tip de asamblare împiedică blocarea și blocarea ghidajelor rezultate din discrepanțe în paralelism.

Fastening performed considering parallelism of these elements by screws.
De fixare realizată luând în considerare paralelismul acestor elemente prin șuruburi.

The parallelism of the Guide on Z rods is very accurate because PIM is provided by a threaded rod.
Paralelismul a ghidului pe tije Z este foarte precis, deoarece PIM este prevăzută de o tijă filetată.

Ideal GPGPU applications have large data sets, high parallelism, and minimal dependency between data elements.
Aplicațiile GPGPU ideale au seturi mari de date, paralelism de nivel înalt, și dependență minimă între elementele de date.

Parallelism and convergence in the contemporary competition policies: the European model versus the American model.
Paralelism şi convergenţă în politicile contemporane în domeniul concurenţei: modelul european versus modelul american.

Features: GHC has particularly good support for concurrency and parallelism, including support for Software Transactional Memory(STM).
GHC are sprijin deosebit de bune pentru concurență și paralelism, inclusiv suport pentru memorie Software Tranzactionala(STM).

The parallelism with regard to the allocation of seats between Member States in both Committees is to be maintained.
Ar trebui menținut paralelismul în ceea ce privește alocarea numărului de membri către statele membre în cele două comitete.

Although the same is true for any super-scalar processor design, the level of parallelism in a SIMD system is typically much higher.
Deși același lucru este valabil pentru orice model de procesor super-scalar, nivelul de paralelism într-un sistem SIMD este de obicei mult mai mare.

Now we will check the parallelism of the table surface to Y-axis in the side-to-side direction.
Acum vom verifica paralelismul suprafaţa masă axa y în direcţia lateral-lateral.

Syntactic parallelism can enhance the rhetorical question(it is in its structure- an interrogative sentence, but a communication message).
Paralelismul sinacttic poate întări o întrebare retorică(este în structura sa- o propoziție interrogantă, dar transmite un mesaj).

Weinstein in 1985 demonstrated parallelism between the risk progression of scoliosis and the initial angle.
În 1985, Weinstein a demonstrat paralelismul între riscul de progresie al scoliozei şi angulaţia iniţială.

Now we will check the parallelism of the table surface to Y-axis in the up and down direction.
Acum vom verifica paralelismul suprafaţa masă axa y în sus şi în jos de direcţie.

The isolation movements(polycentric) parallelism, contractions, collapses, coordination, impulses and dancing at different levels are very important.
Sunt foarte importante mişcările de izolare(policentrice) paralelism, contracții, colapsuri, coordonare, impulsuri și dansabilitate la diferite niveluri.