What is the translation of " PARAMOUNT IMPORTANCE " in German?

• größter Bedeutung
• höchster Bedeutung
• überragender Bedeutung
• entscheidender Bedeutung
• größter Wichtigkeit
• höchster Wichtigkeit
• zentraler Bedeutung
• vorrangiger Bedeutung
• allergrößter Bedeutung
• ausschlaggebender Bedeutung
• allergrößter Wichtigkeit
• überragender Wichtigkeit
• übergeordneter Bedeutung

Examples of using Paramount importance in English and their translations into German

It is of paramount importance.
Es ist von allergrößter Wichtigkeit.

For many freelancers, flexibility is of paramount importance.
Flexibilität steht für Freiberufler im Vordergrund.

Accuracy is of paramount importance in the pharmaceutical industry.
Von allergrößter Bedeutung ist Genauigkeit in der pharmazeutischen Industrie.

Therefore, for us, the electoral turnout is of paramount importance.
Deshalb ist die Wahlbeteiligung für uns von vorrangiger Bedeutung.

It is of paramount importance to me to do so without any prejudices; both as a musician and as a human being.
Es ist mir von größter Wichtigkeit, das ohne jede Vorurteile zu tun, als Musiker, wie als Mensch.

Consumer confidence in banks is of paramount importance.
Das Vertrauen der Verbraucher in die Banken ist dabei von übergeordneter Bedeutung.

The training data set is of paramount importance, because AI falls under the"garbage in, garbage out" category.
Das TrainingsBasisband-Modem ist von entscheidender Bedeutung, weil AI unter die"Abfall herein fällt, des Abfalls Kategorie heraus.

The quality of our customers' products is of paramount importance to us.
Die Qualität der Produkte unserer Kunden ist bei uns von oberstem Interesse.

The concept fase is of paramount importance for any animation production, whether it be a tv series, a movie or a commercial.
Die Konzept Phase ist von höchster Bedeutung für jede Animationsproduktion, sei es eine tv-Serie, ein Film oder Werbung.

Eective implementation of this legislation is of paramount importance 20.
Die wirksame Umsetzung dieser Rechtsvorschriften ist von allergrößter Bedeutung 20.

This is of paramount importance because you, as President, and other members of the ECB will become heavily involved in this area.
Das ist von überragender Bedeutung, da ja gerade Sie als Präsident und auch weitere Mitglieder der EZB sich dort sehr stark engagieren werden.

Go Fast Scheveningen has the service and quality are of paramount importance!
Go Fast Scheveningen, wo Sicherheit, Service und Qualität im Vordergrund stehen!

In this respect, I think that it is of paramount importance to continue the open-door policy towards all the countries in the Western Balkans.
In diesem Zusammenhang denke ich, ist es von höchster Bedeutung, mit der Politik der offenen Tür im Hinblick auf alle Westbalkanländer fortzufahren.

The creation of jobs and improvement of the quality of work are of paramount importance.
Die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Verbesserung der Arbeitsqualität sind von allergrößter Bedeutung.

Thus, the question of how many years can be met is of paramount importance when a teenager is not yet ready to build personal relationships.
Daher ist die Frage, wie viele Jahre möglich sind, von entscheidender Bedeutung, wenn ein Teenager noch nicht bereit ist, persönliche Beziehungen aufzubauen.

As has been just illustrated, this characteristic of forgiveness at this point in this worlds evolution, will become of paramount importance.
Wie gerade dargestellt wird diese Charakteristik der Vergebung zu diesem Zeitpunkt in der Evolution dieser Welt von überragender Bedeutung werden.

The choice of a suitable boat for an offshore voyage is of such paramount importance that the final decision should not be taken lightly.
Die Entscheidung für ein Boot für Hochseereisen ist von höchster Bedeutung, weshalb die endgültige Entscheidung nicht leichtgenommen werden sollte.

Teaching Stillness Question 4: I have discerned from recent sessions that stillness leading to T/Ring is of paramount importance.
Lehre über die StilleFrage 4: Ich habe in den letzten Sitzungen erkannt, dass Stille für das Übermitteln(Channeln, Anm. d. Übersetzers) von überragender Bedeutung ist.

Of paramount importance was the trade triangle formed by Ibiza, Cádiz and Carthage- the bedrock upon which the Punic empire would build its maritime strength.
Von vorrangiger Bedeutung war das Handelsdreieck Ibiza, Cádiz und Karthago- es war das Fundament, auf dem das punische Imperium seine Seemacht begründete.

In reaching this goal, close cooperation between the European Ombudsman and the ombudsmen in Member States is of paramount importance.
Um dieses Ziel zu erreichen, ist eine enge Zusammenarbeit zwischen dem Europäischen Bürgerbeau ragten und den Bürgerbeau ragten in den Mitgliedstaaten von höchster Wichtigkeit.

Legal protection in this field is of paramount importance and the existing EU Data Protection Directive provides an appropriate framework to shield personal data.
Der Rechtsschutz in diesem Bereich ist von überragender Bedeutung und die EU-Datenschutzrichtlinie bildet einen geeigneten Rahmen für den Schutz der personenbezogenen Daten.

RO I feel that the cooperation agreements between the European Union and Mexico and the European Union and Brazil are of paramount importance.
RO Meiner Ansicht nach sind die Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Union und Mexiko sowie zwischen der Europäischen Union und Brasilien von höchster Wichtigkeit.

It is of paramount importance that the stability programme of each euro area country clearly defines the fiscal exit and consolidation strategies for the period ahead.
Es ist von höchster Bedeutung, dass die Stabilitätsprogramme der einzelnen Euro-Länder die finanzpolitischen Ausstiegs- und Konsolidierungsstrategien für die kommende Zeit klar festlegen.

More focus on R& D funding into high-tech and knowledge intense(high margin) services is of paramount importance for the competitiveness of European industry.
Eine stärkere Konzentration der FuE-Finanzierung auf Spitzentechnologien und wissensinten sive Dienstleistungen(mit hoher Gewinnspanne) ist von entscheidender Bedeutung für die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie.

Serbia and its economy play a role of paramount importance in the process of regional integration, and its participation in European integration is also essential.
Serbien und seine Wirtschaft spielen eine Rolle von überragender Bedeutung im Prozess der regionalen Integration, und seine Teilnahme an der europäischen Integration ist gleichermaßen wichtig.

A re-direction of R& D funding into high-tech and knowledge intense(high margin) services is of paramount importance for the competitiveness of European industry.
Eine Neuorientierung der FuE-Finanzierung hin zu Spitzentechnologien und wissensinten­siven Dienstleistungen(mit hoher Gewinnspanne) ist von entscheidender Bedeutung für die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Industrie.

Also, it is of paramount importance that all countries report on the cogeneration potential and the administrative structures put in place, as defined in this legislation.
Auch ist es von zentraler Bedeutung, dass alle Länder über ihr KWK-Potenzial und die geschaffenen Verwaltungsstrukturen berichten, wie dies in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegt ist.

Keeping this ecosystem intact is of paramount importance to protecting sensitive ocean life from commercial exploitation, dangerous ocean noise, and destruction of irreplaceable habitats.
Die Unversehrtheit dieses Ökosystems ist von größter Wichtigkeit für den Schutz der sensiblen Meereslebewesen vor kommerzieller Ausbeutung, Lärmbelastung und vor Zerstörung unwiederbringlicher Lebensräume.

It is of paramount importance that law enforcement measures and measures to safeguard individual rights, the rule of law and international protection rules are coherent and mutually reinforcing.
Es ist von größter Wichtigkeit, dass Strafverfolgungsmaßnahmen und Maßnahmen zur Siche rung individueller Rechte, Rechtsstaatlichkeit und internationale Schutzregelungen kohärent sind und sich gegenseitig verstärken.

It is of paramount importance that European businesses demonstrate the utmost responsibility towards not only their employees and their shareholders but also towards society at large.
Es ist von zentraler Bedeutung, dass die europäischen Unternehmen größtmögliche Verantwortung an den Tag legen, sowohl gegenüber ihren Beschäftigten als auch gegenüber ihren Anteilseignern und gegenüber der Gesellschaft insgesamt.