What is the translation of " PATIENT DEVELOPS " in German?

• Patient entwickelt

Examples of using Patient develops in English and their translations into German

As a result, the patient develops dysfunction of various organs and systems.
Infolgedessen entwickelt der Patient eine Funktionsstörung verschiedener Organe und Systeme.

With the defeat of 50% of the heart muscle, the heart can no longer fully function, and the patient develops cardiogenic shock and becomes fatal.
Mit der Niederlage von 50% des Herzmuskels kann das Herz nicht mehr vollständig funktionieren, und der Patient entwickelt einen kardiogenen Schock und wird tödlich.

Edematous- the patient develops severe shortness of breath, weakness and a rapid increase in edema up to the development of ascites.
Ödematös- Der Patient entwickelt schwere Atemnot, Schwäche und eine schnelle Zunahme des Ödems bis zur Entwicklung von Aszites.

In addition, the surgical procedure is carried out if the patient develops the so-called"emergency" status, life-threatening.
Zusätzlich wird das chirurgische Verfahren durchzuführen, wenn der Patient entwickelt den sogenannten Zustand"Notfall", lebensbedrohlich.

Visible Patient develops new computer-assisted solutions for image-guided surgery through patient-specific 3D mapping and modelling.
Visible Patient entwickelt technische Lösungen für die bildgesteuerte Chirurgie, insbesondere 3D Modelle, vergleichbar mit interaktiven anatomischen patientenspezifischen Karten.

As the doctor begins to uncover the truth for the patient, said patient develops a fine, hearty hatred of said doctor.
Wenn der Arzt beginnt, die Wahrheit in einem Patienten aufzudecken entwickelt der besagte Patient eine feine, herzliche Feindschaft gegen den besagten Doktor.

If a patient develops a serious infection, suspending treatment with Tecfidera should be considered and the benefits and risks should be reassessed prior to re-initiation of therapy.
Entwickelt ein Patient eine schwerwiegende Infektion ist ein Aussetzen der Tecfidera-Behandlung in Erwägung zu ziehen und Nutzen und Risiken sind vor Wiederaufnahme der Therapie zu überprüfen.

However, in a few cases, the disease enters a"toxic" phase: fever reappears, and the patient develops jaundice and sometimes bleeding, with blood appearing in the vomit the typical"vomito negro.
In wenigen Fällen geht Krankheit jedoch in die"toxische" Phase: Fieber kommt zurück und der Patient entwickelt Gelbsucht und manchmal Blutungen, mit Blut im Erbrochenen das typische"schwarze Erbrechen.

If a patient develops symptoms suggestive of a lupus-like syndrome following treatment with Humira and is positive for antibodies against double-stranded DNA, further treatment with Humira should not be given see section 4.8.
Entwickelt ein Patient nach der Behandlung mit Humira Symptome, die auf ein lupusähnliches Syndrom hindeuten und wird positiv auf Antikörper gegen doppelsträngige DNA getestet, darf die Behandlung mit Humira nicht weitergeführt werden siehe Abschnitt 4.8.

In some cases and with less extensive lesions of the myocardium, the heart cannot cope with the arising loads and the patient develops acute heart failure, which can become the cause of death.
In einigen Fällen und mit weniger ausgedehnten Läsionen des Herzmuskels kann das Herz die auftretenden Belastungen nicht bewältigen, und der Patient entwickelt eine akute Herzinsuffizienz, die zum Tod führen kann.

If a patient develops symptoms suggestive of a lupus-like syndrome following treatment with Flixabi and is positive for antibodies against double-stranded DNA, further treatment with Flixabi must not be given see section 4.8.
Entwickelt ein Patient nach der Behandlung mit Flixabi Symptome, die auf ein Lupus-ähnliches Syndrom hinweisen, und fällt der Antikörperbefund gegen doppelsträngige DNS positiv aus, darf eine weitere Behandlung mit Flixabi nicht erfolgen siehe Abschnitt 4.8.

In the presence of lesions in the hemispheres or the brain stem, the patient develops eye paralysis, and if the upper sections of the trunk are damaged, double vision occurs.
Bei Vorhandensein von Läsionen in den Hemisphären oder dem Hirnstamm entwickelt der Patient eine Blicklähmung, und wenn die oberen Teile des Rumpfes beschädigt sind, kommt es zu Doppelsehen.

Sometimes, generally in older people, and for reasons which are not fully understood, the virus becomes active again, and the patient develops shingles, a painful, blistering rash typically in one part of the body.
Gelegentlich- im Allgemeinen bei älteren Personen und aus Gründen, die noch nicht vollständig geklärt sind- wird das Virus wieder aktiv, und die Patienten erkranken an Gürtelrose, einem schmerzhaften Hautausschlag mit Blasenbildung, der in der Regel an einer bestimmten Stelle des Körpers auftritt.

When the coronary artery is narrowed by 50-70%, the myocardium begins to experience oxygen starvation and the patient develops a stenocardial attack, the severity of which depends on the length of the zone of coronary artery narrowing and its location.
Wenn die Koronararterie um 50-70% verengt ist, beginnt das Myokard unter Sauerstoffmangel zu leiden und der Patient entwickelt einen Stenocardialangriff, dessen Schweregrad von der Länge der Zone der Verengung der Koronararterie und deren Lage abhängt.

Patient developed pneumonia.
Patient entwickelt eine Pneumonie.

Any patient developing liver function abnormalities during treatment.
Jeder Patient, der während der Behandlung mit Viraferon Leberfunktionsstörungen zn.

No patient developed IgE antibodies during any study.
Kein Patient entwickelte während einer Studie IgE-Antikörper.

No patient developed grade 4 thrombocytopenia.
Kein Patient entwickelte eine Grad 4- Thrombozytopenie.

No patient developed HAHA to Gazyvaro during or following Gazyvaro treatment.
Kein Patient entwickelte während oder nach der Behandlung mit Gazyvaro HAHA gegen Gazyvaro.

After 8 days, patient developed profound pancytopenia Table 1.
In 8 Tagen entwickelte sich bei dem erwähnten Patienten eine starke Panzytopenie Tabelle 1.

The patients develop nausea, diarrhea, abdominal pain.
Die Patienten entwickeln Übelkeit, Durchfall, Bauchschmerzen.

Patients develop early lesions of target organs heart, fundus.
Die Patienten entwickeln frühe Läsionen der Zielorgane Herz, Fundus.

In very rare situations, patients develop gastritis, hypertrophic gingivitis and pancreatitis.
In sehr seltenen Fällen entwickeln Patienten Gastritis, hypertrophe Gingivitis und Pankreatitis.

No patients developed IgE antibodies to velaglucerase alfa.
Kein Patient entwickelte IgE-Antikörper gegen Velaglucerase alfa.

Some patients developed infection, including sepsis.
Einige Patienten entwickelten eine Infektion wie etwa Sepsis.

All patients developed antibodies to elosulfase alfa in clinical trials.
Alle Patienten entwickelten in klinischen Studien Antikörper gegen Elosulfase alfa.

Immunogenicity Almost all patients developed IgG antibodies to laronidase.
Immunologie Beinahe alle Patienten entwickelten IgG-Antikörper gegen Laronidase.

Two of three patients developed neurological complications after RAI therapy.
Zwei von drei Patienten entwickelten neurologische Komplikationen nach der Radioiodtherapie.

No patient developed new lesions, worsening hydrocephalus or increased intracranial pressure, and none required surgical resection or other therapy for SEGA.
Kein Patient entwickelte neue Läsionen, es trat keine Verschlechterung eines Hydrocephalus oder erhöhten intrakraniellen Drucks auf, und es waren keine chirurgischen Eingriffe oder andere Maßnahmen zur Behandlung des SEGA erforderlich.