What is the translation of " PAYMENT MODALITIES " in German?

• Zahlungsmodalitäten

Examples of using Payment modalities in English and their translations into German

Booking and payment modalities.
Herd Buchungs- und Zahlungsmodalitäten.

The request to pay the amounts due and the payment modalities.
Die Forderung, den geschuldeten Betrag zu bezahlen und die Zahlungsmodalitäten.

All major payment modalities in 30 currencies.
Alle wichtigen Zahlungsmethoden in 30 Währungen.

Types of fees and general payment modalities.
Arten von Gebühren und allgemeine Zahlungsmodalitäten.

The payment modalities and the recovery of undue payments..
Die Zahlungsmodalitäten und die Wiedereinziehung zu Unrecht gezahlter Beträge;

We propose you different payment modalities before dispatch.
Wir bieten Ihnen verschiedene Zahlungsmodalitäten vor Versand.

Payment modalities: 50% of the price at the time of booking; 50% on your arrival.
Zahlungsmodalitäten: 50% des Gesamtpreises bei Buchung; 50% bei Ihrer Anreise Preisänderungen vorbehalten.

Consultations, evaluations, expert opinions, dismantling, customs and payment modalities and much more.
Beratung, Bewertung, Gutachten, Demontage, Zoll- und Zahlungsmodaltäten uvm.

Because all further data and payment modalities were already clarified during the App installation.
Denn alle weiteren Daten und Zahlungsmodalitäten wurden ja bereits bei der App Installation geklärt.

Following your reservation request, you will receive an agreement with the payment modalities.
Nach Ihre Anfrage für eine Reservierung senden wir Ihnen eine Beherbergungsvertrag mit den Zahlungsmodalitäten.

The payment modalities, taking into account available payment facilities such as online payments;.
Die Zahlungsmodalitäten unter Berücksichtigung zugänglicher Zahlungsmöglichkeiten, wie etwa Online-Zahlungen;

Wirecard AG is our banking service provider, which guarantees all payment modalities for contractual fulfilment, e. g.
Die Wirecard AG ist unser Bankdienstleister, welche alle Zahlungsmodalitäten zur vertraglichen Erfüllung gewährleistet, bspw.

All prices and payment modalities can be seen during the conclusion of the respective contract as well as above in the General Business Terms Part I.
Die Preise und Zahlungsmodalitäten ergeben sich aus den Angaben bei Vertragsschluss sowie aus den Bestimmungen in Ziffer B. der Allgemeinen Geschäftsbedingungen Part I.

General services of 9flats Functions of the platform, entry into force of contracts between the users, payment modalities.
Allgemeine Leistungen von 9flats Funktionen der Plattform, Zustandekommen von Verträgen zwischen den Nutzern, Zahlungsmodalitäten.

There you will find all important information concerning the journey, payment modalities and a comprehensive and printable information package which has been arranged for you personally.
Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zur Anreise, den Zahlungsmodalitäten und ein für Sie zusammengestelltes und umfangreiches Informationspaket zum Ausdrucken.

The participant will also receive a Grant Agreement which contains information about the amount and payment modalities of the grant provided.
Der Teilnehmer erhält ebenfalls ein Grant Agreement, das Informationen zur Höhe der Förderung und der Auszahlungsmodalitäten beinhaltet.

The prices and payment modalities result from the information provided at the time of conclusion of the contract as well as from the provisions in Section B. of the General Terms and Conditions Part I.
Die Preise und Zahlungsmodalitäten ergeben sich aus den Angaben bei Vertragsschluss sowie aus den Bestimmungen in Ziffer B. der Allgemeinen Geschäftsbedingungen Part I.

The joint payment can be done by credit card, bank transfer or other payment modalities depending on the country.
Die Einzahlung der 119,00 Euro Teilnahmebetrags kann per Kreditkarte, Banküberweisung oder andere Zahlungsmodalitäten je nach Land erfolgen.

Nov 1772- Wilhelm Anton lets them know his final payment modalities, which are, to be kept without fail, one third against future sales, one third Easter 1773 and the rest end June 1773.
Nov 1772- Wilhelm Anton läßt daraufhin seine entgültigen Zahlungsmodalitäten wissen, die“ ohnfehlbar und richtig” eingehalten werden müssen, und zwar:“ ein Drittel gegen künftige parte, ein Drittel gegen osteren 1773 und der rest gegen End Juny 1773”.

With the order confirmation, the Customer also receives a copy of the terms and conditions, including instructions about the shipping costs as well as the order, delivery and payment modalities.
Mit der Bestellbestätigung erhält der Kunde ferner eine Kopie der AGB nebst Widerrufsbelehrung und den Hinweisen zu Versandkosten sowie Bestell-, Liefer- und Zahlungsmodalitäten.

Dealers are obligated to maintain a clear and intuitive help page. The page is to include, in particular, information about payment modalities, shipping conditions, rights of cancellation and return, and reimbursements.
Der Händler ist verpflichtet, eine übersichtliche Hilfe-Seite zu betreiben, auf der insbesondere Informationen über Zahlungsweise, Versandbedingungen, Widerrufs- und Rückgaberecht und Rückerstattungen abrufbar sind.

The confirmation of entry needs to be done exclusively online on the official website www.maratona.it with payment by credit card, bank transfer or other payment modalities depending on the country.
Die Vervollständigung der Anmeldung erfolgt ausschließlich über Internet auf unserer Internetseite www.maratona.it mit Einzahlung per Kreditkarte, Banküberweisung oder andere Zahlungsmodalitäten je nach Land.

However, some elements were not covered, notably the lower co-financing rate of 35% for extended programmes(article 3, 2nd indent), more detailed rules on the submission of programmes and budget forecasts, technical and financial reports, payment modalities by the Commission(article 4 and 6) and the definition of eligible expenditure under national programmes annex to the decision.
Allerdings wurden einige Teile der aufgehobenen Entscheidung nicht erfasst, insbesondere der geringere Beteiligungssatz von 35% für erweiterte Programme(Artikel 3 zweiter Gedankenstrich), ausführlichere Vorschriften zum Vorlegen von nationalen Programmen, zur Aufstellung der veranschlagten jährlichen Ausgaben, zur Übermittlung von technischen und Finanzberichten sowie zu den Modalitäten der Zahlungen durch die Kommission(Artikel 4 und 6) und die Bestimmung von förderfähigen Ausgaben gemäß den nationalen Programmen Anhang der Entscheidung.

Payment modality of the boat to confirm the reservation.
Zahlungsmodalität des Angeldes zur Bestätigung der Reservierung.

Tourist customer pays in cash to the house online payment modality.
Für Besitzer 1- Tourist Kunde zahlt in bar zum Haus Online Anzahlung.

In France, after a partial completion of the licensing procedure, the licence price was considerably lowered and the payment modality changed in order to couple payments stronger to the turnover of the future business case.
In Frankreich wurde, nachdem das Lizenzvergabeverfahren teilweise abgeschlossen war, die Lizenzgebühr erheblich gesenkt und die Zahlungsweise geändert, um die Zahlungen stärker an den künftigen Umsatz zu koppeln.