What is the translation of " PEACEMAKER " in German?

• Friedensstifter
• Peacemaker
• Friedensmacher

Examples of using Peacemaker in English and their translations into German

She's got Peacemaker.
Sie hat den Peacemaker.

A peacemaker is always trying to please the other person;
Ein Friedensbringer will immer die andere Person Gutes tun;

Wanheda the Peacemaker.
Wanheda, die Friedensstifterin.

Give me Peacemaker or I punch a bunch of holes in Waverly's girlfriend!
Gib mir Peacemaker, oder ich durchlöchere Waverlys Freundin!

Like a bullet from his peacemaker.
Wie eine Kugel aus seinem Colt.

Her life as a peacemaker calls us to action.
Ihr Leben als Friedensstifterin ruft uns zum Handeln auf.

Livni is a selective and unsentimental peacemaker.
Livni ist eine differenzierende und unsentimentale Friedenspolitikerin.

With perseverance, but a peacemaker- that was Erika Drees' way.
Mit Beharrlichkeit, aber friedfertig- so ging Erika Drees ihren Weg.

And from the sound of that, I would say that that is a peacemaker.
Und so wie das klingt, würde ich sagen, das ist eine Peacemaker.

Just until I get Peacemaker back.
Bis ich den Peacemaker zurück habe.

Above all, we want to transform the UN from a peacekeeper into a peacemaker.
Wir wollen vor allem, dass die VN vom Peacekeeper zum Peacemaker werden.

Details: Organized by Afghan Peacemaker e. V. and AINA e. V.
Details: Veranstaltung der Vereine Afghan Peacemaker e.V. und AINA e.V.

A peacemaker is a servant of men, and will lay down his life for others.
Ein Friedensstifter, ist ein Knecht der Menschen, und er gibt sein Leben für andere.

James Loney I would call Christian Peacemaker Teams an experiment in nonviolence.
Ich würde Christian Peacemaker Teams ein Experiment in Gewaltlosigkeit nennen.

The German Foreign Ministry demanded the Kiev authorities to close the Ukrainian website Peacemaker.
Das deutsche Außenministerium forderte die Kiewer Behörden auf, die ukrainische Webseite Mirotworez zu schließen.

In 2018, a very special peacemaker came to Dresden: Ellen Johnson Sirleaf.
Im 2018 kam eine besondere Friedensstifterin nach Dresden: Ellen Johnson Sirleaf.

It is a template for Poroshenko to distinguish himself as peacemaker who ended the civil war.
Eine Vorlage für Poroschenko, sich als Friedensstifter zu profilieren, der den Bürgerkrieg beendet.

Peacemaker Leff: The krewes around the city would kill for the assistance of an inventor with your talents.
Friedensstifter Leff: Die Krus in der Stadt würden töten, um von einem Erfinder mit Euren Talenten unterstützt zu werden.

How about we get him alone and shoot him with Peacemaker, and then it won't matter?
Wir sollten ihn allein erwischen und mit Peacemaker erschießen, und dann ist es egal?

I think that Christian Peacemaker Teams and other such interventions are one way to do that; they ought to be vastly expanded.
Ich denke, dass Christian Peacemaker Teams und vergleichbare Einsätze der einzige Weg sind, derartiges zu erreichen.

Other major Hollywood films that Lustig has worked on as a producer or executive producer include The Peacemaker(1997), Hannibal(2001), and Black Hawk Down 2001.
Lustig arbeitete als Produzent bzw. leitender Produzent an Filmen wie Projekt: Peacemaker(1997), Hannibal(2001) und Black Hawk Down 2001.

If the heir crosses the boundary with Peacemaker on this day with hate in her heart, there won't be anybody left to tell.
Wenn die Erbin die Grenze mit Peacemaker an diesem Tag mit Hass im Herzen übertritt, kann keiner mehr was erzählen.

You can watch Peacemaker, full movie on FULLTV- A set of camera follows two men, Sam and Jeremiah, which could be his last hours of life.
Peacemaker Film Online- Eine Reihe von Kamera folgt zwei Männern, Sam und Jeremia, die seine letzten Stunden des Lebens sein könnte.

All right, listen, listen, if you're the peacemaker, I'm sure we can find some common ground.
Okay, hören Sie, wenn Sie der Friedensstifter sind, dann bin ich sicher, dass wir eine Einigung erzielen.

There is no peacemaker who at the end of the day has not compromised his personal peace, taking on the problems of others.
Es gibt keinen Friedensstifter, der letztendlich nicht seinen persönlichen Frieden in Mitleidenschaft gezogen hat, indem er die Probleme der anderen auf sich genommen hat.

The Patriarch, a pioneer in ecumenical dialogue and a peacemaker, is a point of reference in the complex contemporary scene.
Pionier des ökumenischen Dialogs und Friedensstifter- Der Patriarch ist ein Bezugspunkt im komplexen zeitgenössischen Panorama.

At the emperor Peacemaker Alexander III across all Russia cathedrals in honour of St. prince Alexander Nevskogo who was the heavenly patron of the lost emperor were under construction.
Beim Kaiser Friedensstifter Alexander III durch ganzen Russland wurden die Kathedralen zu Ehren Heiligen Fürsten Alexander Newskogo gebaut, der ein himmlischer Beschützer des umgekommenen Kaisers war.

We promised that if we were ever struck down by Peacemaker, next time we regenerated, we would meet at the same day, time and place.
Wir schworen, falls wir je von Peacemaker gefasst werden, würden wir uns am selben Tag und gleichen Ort wiedertreffen.

The Learning to Be a Peacemaker training programme aims to inspire young Muslims to become ambassadors and agents of peace.
Das Trainingsprogramm"Lernen, ein Friedensstifter zu sein" hat zum Ziel, junge Moslems zu inspirieren, Friedensbotschafter und -vermittler zu werden.

Masquerading as a peacemaker, it is proposing a series of measures to facilitate its consolidation and intervention in the Caucasus.
Als Friedensstifter maskiert schlägt sie eine Reihe von Maßnahmen zur Erleichterung der Festigung ihrer Position und der Intervention im Kaukasus vor.