What is the translation of " PEACEMAKING " in German? S

Adjective
Noun
Peacemaking
friedensschaffenden
friedensstiftend
peacemaking
friedensstiftenden
peacemaking
Frieden stiftende

Examples of using Peacemaking in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Peacemaking is not a sprint.
Friedensstiftung ist kein Sprint.
Are prone to philosophy and peacemaking.
Neigen zu Philosophie und Friedensstiftung.
Peacemaking efforts must take place within UN mandates.
Friedensstiftende Einsätze müssen im Rahmen eines UN-Mandats erfolgen.
Humour is said to be“disarming“, virtually peacemaking.
Humor gilt als„entwaffnend“, gewissermaßen friedensstiftend.
Moreover, peacemaking is a matter of individual and institutional choice.
Darüber hinaus ist Friedensstiften eine Frage des persönlichen und institutionellen Wollens.
What is the biblical basis for Christian peacemaking?
Was ist die biblische Grundlage für christliche Friedensarbeit?
We understand peace and peacemaking as an indispensable part of our common faith.
Wir verstehen Frieden und Friedensstiften als unverzichtbaren Bestandteil unseres gemeinsamen Glaubens.
Don't think you can infect us with your peacemaking.
Glauben Sie nicht, dass Sie uns mit Ihrem Friedensgehabe infizieren können.
New Call to Peacemaking launches program challenging the churches to be peace churches.
Ein neuer Aufruf zum Friedenstiften(New Call to Peacemaking) fordert die Kirchen heraus, Friedenskirchen zu sein.
And:"We support civil society and peacemaking processes.
Und:"Wir fördern zivil­­gesellschaft­liche und Frieden stiftende Prozesse.
Investment in prevention, peacemaking, peacekeeping and peacebuilding can save millions of lives.
Investitionen in Prävention, Friedensschaffung, Friedenssicherung und Friedenskonsolidierung können Millionen Menschenleben retten.
Germany has been helping South Africa's peacemaking efforts in Africa.
Deutschland hat Südafrikas Anstrengungen für Frieden in Afrika unterstützt.
There is much evidence to support your claimthat humour is“disarming and virtually peacemaking”.
Es gibt tatsächlich erstaunliche beweise für deine behauptung,dass humor„entwaffnend und gewissermaßen friedensstiftend“ ist.
The course enables participants to explore what peacemaking means and what it entails.
Der Kurs ermöglicht es Teilnehmern, die Bedeutung von Friedensförderung zu entdecken und was dies nach sich zieht.
This is not only peacemaking but allows a barrier-free communication which focuses on the collectively set goal.
Das ist nicht nur friedensstiftend, sondern lässt eine blockadefreie Kommunikation zu, die sich auf gemeinsam gesetzte Ziele konzentriert.
The theme of this year's forum was'sustainable and inclusive peacemaking and peace building.
Das Thema des diesjährigen Forums lautete"Nachhaltig und integrativ Frieden schaffen und aufbauen.
Project Preventing violence through peacemaking educational measures in conflict and post-conflict countries.
Projekt Gewaltprävention durch friedensstiftende Bildungsmaßnahmen in Konflikt- und Post-Konfliktländern.
The EU Rapid Reaction Force carries out crisis management tasks, such as humanitarian, peacekeeping and peacemaking missions.
Die EU-Eingreiftruppe führt Krisenmanagementaufgaben wie humanitäre, friedensbewahrende und friedensstiftende Missionen aus.
The Church understands peace and peacemaking as an indispensable aspect of its life and mission to the world.
Die Kirche versteht Frieden und Friedensstiften als unverzichtbaren Bestandteil ihres Lebens und ihrer Mission in der Welt.
Between 40,000 to 60,000 more US andallied troops are to be sent to Afghanistan under a peacemaking banner.
Zwischen 40.000 und 60.000 weiterer US-Truppen undalliierter Kräfte stehen kurz davor nach Afghanistan unter dem Banner der Friedensstiftung gesandt zu werden.
Yet peacemaking is likely to prove even more challenging next year, especially when it comes to the maritime disputes.
Doch Friedensstiftung ist wahrscheinlich, um zu beweisen, noch größere Herausforderung im nächsten Jahr, vor allem wenn es um die maritime Streitigkeiten kommt.
Experts will conduct three fieldstudies on particularly interesting cases of the interplay between peacemaking and constitution making.
Experten werden insgesamt dreiFeldstudien zu besonders interessanten Fällen des Zusammenspiels zwischen Friedensschaffung und Verfassungsgebung erstellen.
For both Mennonites and Catholics, peacemaking through nonviolence, while an individual vocation, is also a communal activity.
Für Mennoniten ebenso wie für Katholiken ist Frieden stiften durch Gewaltlosigkeit zwar eine individuelle Berufung, doch auch ein gemeinschaftliches Tun.
The political difficultyof making peace with Iran is similar to that of JFK's peacemaking with the Soviet Union in 1963.
Die politischen Schwierigkeiten,mit dem Iran Frieden zu schließen ähneln Kennedys Bemühungen um den Friedensschluss mit der Sowjetunion im Jahr 1963.
Before we can talk about peacemaking and begin with reconciliation peace must be established on a fair basis, as it was in South Africa.
Bevor wir von Friedensstiftern reden und mit der Versöhnung beginnen können, muss der Friede auch auf gerechte Art gestiftet werden, wie einst in Südafrika.
Between his Afghanistan responsibilities,while Under-Secretary-General for Special Assignments in Support of the Secretary-General's Preventive and Peacemaking efforts, he chaired an independent panel established by Secretary-General Annan to review United Nations Peace Operations.
Als Beigeordneter Generalsekretär fürSonderaufgaben zur Unterstützung der Bemühungen des Generalsekretärs für Prävention und Friedensbildung hatte Brahimi den Vorsitz einer unabhängigen Expertengruppe inne.
Grounded in the Mennonite values of peacemaking and service, Bluffton's faith tradition serves as a useful framework for your personal exploration and faith development.
In der Mennonite Werte von friedensschaffenden und Service geerdet ist, dient Bluffton Glaube Tradition als nützlichen Rahmen für Ihre persönlichen Exploration und Entwicklung der Glaube.
The boundaries however between conflict prevention, peacemaking, peacekeeping, peacebuilding and peace enforcement have become increasingly blurred.
Die Grenzen zwischen Konfliktverhütung, Friedensschaffung, Friedenssicherung, Friedenskonsolidierung und Friedenserhaltung verschwammen allerdings immer mehr.
The linkages with IofC's emerging focal themes- peacemaking, good governance and economic/environmental sustainablity- were clear.
Die Kopplung mit den wichtigsten Themenbereichen der IofC-Arbeit, die sich dabei herauskristallisierten- Friedensstiftung, gutes Führen und Nachhaltigkeit in Wirtschaft und Umwelt- war klar zu sehen.
Results: 29, Time: 0.0664

How to use "peacemaking" in a sentence

When Hands For Peacemaking founders Dr.
Won’t that make peacemaking more difficult?
Subsequent chapters describe different peacemaking techniques.
There's nothing passive about peacemaking thoughts.
Peacemaking begins with you and me.
Haig's peacemaking shuttle was formally abandoned.
Peacemaking through conflict resolution and reconciliation.
Peacemaking requires commitment, courage and sacrifice.
Stassen and Baptist peacemaking are synonymous.
What does this peacemaking look like?
Show more

Top dictionary queries

English - German