What is the translation of " PEACES " in German?

• Stücke
• Teile

Examples of using Peaces in English and their translations into German

Cut zucchini into 4cm peaces.
Zucchini in ca. 3 cm dicke Stifte schneiden.

Rest peaces but still in Quality!
Letzte Stücke aber immer noch in Qualität!

Red bell pepper chopped into 2 cm peaces.
Roter Paprika in 2 cm Quadrate geschnitten.

Cut carrots into bite sized peaces, kohlrabi into 1 cm thick slices.
Karotten in mundgerechte Stifte, Kohlrabi in 1 cm starke Spalten schneiden.

Floors are blasted within 6 seconds into little peaces.
Stockwerke werden in 6 Sekunden in kleine Stücke gesprengt.

In'Houses' you have to move the peaces into certain order to win.
Bei"Houses" muss man die Teile in die richtige Reihenfolge bringen, um zu gewinnen.

View 19142 Tapered Candles bleached- 190x24 mm- 12 peaces.
Konische Kerzen gebleicht- 190x24 mm- 12 Stück solange Vorrat reicht.

If you buy both peaces, you will get a very nice pedestal of wood free.
Erwerben Sie diese beiden Elisafiguren zusammen, bekommen Sie gratis einen hüpschen Holzuntersatz dazu.

His head is entwined with a rope made of white hair decorated with peaces of cloth.
Man umwindet sein Haupt mit einem Strick, der aus weißem Haar geflochten und mit Stoffstückchen behängt ist.

I would rather like to break myself into peaces than being part in such a theatre!
Ich möchte mich lieber in Stücke schlagen lassen, als mich an einem so elenden Tun beteiligen!

The peaces of the stele of Dan(with the only indication of a"house of David") are found in 1993 p.193.
Die Bruchstücke der Stele von Dan(mit der einzigen bisher gefundenen Angabe über ein"Haus David") werden 1993 gefunden S.196.

Cut onion into rings, green peppers into strips, green beans into peaces and potatoes into slices.
Zwiebel in Ringe, Paprika in Streifen, Fisolen in Stücke und Kartoffeln in Scheiben schneiden.

For this reason ARW Magyarorszag has bought 200 peaces of collecting container, which was founded by NHI Hungarian collecting system.
Dazu hat die ARW Magyaroszag 200 Stück Sammelcontainer angekauft, welche auf dem NHI(ungarischen Sammelsystem) gefördert wurde.

In July 2008, Chandos has released a CD of Marx's piano music including four unpublished peaces.
Im Sommer 2008 erscheint bei Chandos eine CD mit Klaviermusik von Joseph Marx, einschließlich vier bisher unveröffentlichter Stücke.

To take a closer look at individual peaces simply click on the objects shown.
Um sich die einzelnen Objekte näher anschauen zu können, klicken Sie einfach das jeweilige Stück an.

Crowned with the Crystal of Destiny, this relic brought good luck to his grandfather until it was stolen by pirates and broken into peaces.
Gekrönt mit dem Kristall des Schicksals, dieses Relikt gebracht Glück zu seinem Großvater, bis es geklaut wurde von Piraten und in Stücke gebrochen.

There are big chunks, but most of them are small peaces of documentation, sometimes only one line.
Es gibt umfassende Chunks, die meisten sind aber kleine Teile der Dokumentation, manchmal ist es nur eine Zeile.

Asenbaum& Tomax, she dreams OR, OR is she dreaming, 2014/15 Thrown out of the everyday life routine from sentence stems, peaces of thoughts, like in a dream, a irritation.
Asenbaum& Tomax, sie träumt ODER, ODER träumt sie, 2014/15 Aus dem Alltag heraus geworfen von Satzfragmenten, Fetzen von Gedanken, wie in einem Traum, eine Irritation.

The combustion chamber lining have to be changed if by broken peaces the back wall of the fireplace is visible and consequently the heat protection isn't guaranteed.
Die Feuerraumauskleidungen oder auch Brennraumauskleidungen müssen ausgetauscht werden, wenn durch abgebrochene Teile die Rückwand des Kaminofens sichtbar ist und der Hitzeschutz somit nicht mehr gewährleistet ist.

Investigations found rests of termite explosives in the WTC rubble on the steel, and the steel beams were blasted diagonally so the peaces could fall well, see the photo.
Untersuchungen haben im Schutt des WTC-Stahls Thermit-Sprengstoffreste gefunden, und die Stahlträger wurden schräg gesprengt, damit die Teile gut abwärts fallen. Fotobeweis.

We have also been able to appreciate how all of these small ­ or large ­ peaces form an inexorable and indispensable part of our cultural and existential heritage.
Wir haben ebenfalls herausgestellt, wie diese kleinen -oder großen­ Frieden einen unabdingbaren und unerlässlichen Teil unseres Kultur­ und Existenzgutes bildet.

From such a viewpoint, it would be more appropriate to speak of"imperfect peaces" as there are many areas where peaceful regulations of conflicts occur.
Von diesem Standpunkt aus gesehen wäre es angebrachter von«unvollkommenen Frieden» im Plural zu reden, da es viele Bereiche gibt, in denen Konflikte auf friedliche Art und Weise gelöst werden.