What is the translation of " PEDEA " in German?

• Pedea

Examples of using Pedea in English and their translations into German

What is Pedea?
Was ist Pedea?

How Pedea is used 4?
Wie ist Pedea anzuwenden?

Other information about Pedea.
Weitere Informationen über Pedea.

How is Pedea used?
Wie wird Pedea angewendet?

Pedea 5 mg/ ml solution for injection.
Pedea 5 mg/ml Injektionslösung.

What is Pedea used for?
Wofür wird Pedea verwendet?

Pedea must not be given to babies.
Pedea darf Babys nicht gegeben werden.

What is the risk associated with Pedea?
Welche Risiken sind mit Pedea verbunden?

Why has Pedea been approved?
Warum wurde Pedea zugelassen?

The following side effects have been reported with Pedea.
Folgende Nebenwirkungen wurden unter Pedea berichtet.

Pedea contains the active substance ibuprofen.
Pedea enthält den Wirkstoff Ibuprofen.

What benefit has Pedea shown during the studies?
Welchen Nutzen hat Pedea in diesen Studien gezeigt?

Pedea contains the active ingredient ibuprofen.
Pedea enthält den Wirkstoff Ibuprofen.

With the exception of an acute toxicity study, no further studies have been carried out in juvenile animals with Pedea.
Abgesehen von einer Studie zur akuten Toxizität wurden keine weiteren Studien mit Pedea an Jungtieren durchgeführt.

Pedea 5 mg/ ml solution for injection Ibuprofen.
Pedea 5 mg/ml Injektionslösung Ibuprofen.

Prostaglandins are also involved in keeping the ductus arteriosus open after birth, and this is thought to be main way that Pedea works in this condition.
Da Prostaglandine auch bei der Offenhaltung des Ductus arteriosus nach der Geburt eine Rolle spielen, geht man davon aus, dass Pedea bei dieser Krankheit vorwiegend in dieser Hinsicht wirkt.

Pedea 5 mg/ ml solution for injection Ibuprofen IV use.
Pedea 5 mg/ml Injektionslösung Ibuprofen i.v.

If your baby is already suffering from an infection that is being treated, the doctor will treat your baby with Pedea only after careful consideration of your baby' s condition.
Hat Ihr Baby eine Infektion, die bereits behandelt wird, wird der Arzt die Behandlung mit Pedea nur nach einer sehr sorgfältigen Abwägung des Zustandes Ihres Babys durchführen.

Pedea is supplied in packs of 4 x 2 ml ampoules.
Pedea ist in Packungen zu 4 x 2 ml Ampullen erhältlich.

The cause of any side effects of Pedea is difficult to assess since they may be related to the condition of the patent ductus arteriosus as well as to the effects of Pedea itself.
Die Ursache für etwaige Nebenwirkungen von Pedea ist schwer zu beurteilen, da diese sowohl auf den durchgängigen Ductus arteriosus als auch auf die Wirkungen von Pedea selbst zurückzuführen sein können.

Pedea is contraindicated in neonates with.
Pedea ist bei Neugeborenen mit folgenden Zuständen kontraindiziert.

Pedea should not be given in the first 6 hours of life.
Pedea darf nicht in den ersten 6 Stunden des Lebens angewendet werden.

Pedea should be administered as a short infusion over 15 minutes, preferably undiluted.
Pedea soll als Kurzinfusion über 15 Minuten, am besten unverdünnt.

Pedea is a solution for injection available in cartons of four 2 ml ampoules.
Pedea ist eine Injektionslösung, die in Schachteln zu vier 2 ml-Ampullen angeboten wird.

Pedea should not be used prophylactically used before there is a proof of a patent ductus arteriosus.
Pedea darf nicht prophylaktisch(vor dem Nachweis eines durchgängigen Ductus arteriosus) angewendet werden.

Pedea should be administered carefully to avoid extravasation and potential resultant irritation to tissues.
Zur Vermeidung von Extravasationen und daraus resultierenden möglichen Gewebereizungen sollte Pedea mit Vorsicht angewendet werden.

Pedea should be carefully administered to your baby by the healthcare professional, to avoid damage to the skin and surrounding tissues.
Der Arzt muss Ihrem Baby Pedea sehr vorsichtig geben, um Verletzungen der Haut und der umgebenden Gewebe zu vermeiden.

Treatment with Pedea should not be used if your baby is suspected of having liver disease, signs and symptoms of which include yellowing of the skin and eyes.
Eine Behandlung mit Pedea sollte nicht durchgeführt werden, wenn bei Ihrem Baby der Verdacht auf eine Lebererkrankung besteht.

Pedea is used to treat patent ductus arteriosus in preterm(premature) newborn infants born 6 weeks or more too early less than 34 weeks of gestational age.
Pedea wird zur Behandlung eines durchgängigen Ductus arteriosus bei Frühgeborenen verwendet, die sechs Wochen oder mehr zu früh vor Ablauf der 34.

Before administration of Pedea an adequate echocardiographic examination should be performed in order to detect a haemodynamically significant patent ductus arteriosus and to exclude pulmonary hypertension and ductal-dependent congenital heart disease.
Vor der Gabe von Pedea ist eine angemessene echokardiographische Untersuchung erforderlich, um das Vorliegen eines hämodynamisch wirksamen offenen Ductus arteriosus festzustellen und pulmonale Hypertonie sowie eine Ductus-abhängige angeborene Herzkrankheit auszuschließen.