What is the translation of " PERMANENT MOUNTING " in German?

• dauerhafte Befestigung
• permanente Befestigung
• dauerhaften Befestigung
• dauerhafte Montage

Examples of using Permanent mounting in English and their translations into German

Designed for permanent mounting.
Für die dauerhafte Befestigung konzipiert.

For permanent mounting on the machine table.
Zur dauerhaften Befestigung auf dem Maschinentisch.

Two holes allow permanent mounting.
Zwei Bohrungen ermöglichen die feste Montage.

Permanent mounting of decorative interior trims.
Permanente Verklebung von dekorativen Zierleisten.

Manual chuck designed for permanent mounting.
Für die dauerhafte Befestigung konzipiert.

Permanent mounting of decorative exterior trims.
Dauerhafte Befestigung von Zierleisten, auch im Außenbereich.

Portable operation or permanent mounting.
Tragbarer Einsatz oder dauerhafte Installation.

Permanent mounting of emblems and letters.
Dauerhafte Befestigung von Dekorprofilen an Kühl- und Gefrierschränken.

Building components for permanent mounting on parts of buildings.
Baubedarfsartikel zur bleibenden Befestigung an Gebäudeteilen.

Permanent mounting: for flush connection with low heights.
Fixe Montage: zur flachen Anbindung mit geringer Bauhöhe.

Pneumatic chuck for permanent mounting on the machine table.
Pneumatisches Futter zur dauerhaften Befestigung auf dem Maschinentisch.

Permanent mounting for transparent and solid surfaces.
Dauerhaftes Befestigen auf transparenten, festen Oberflächen.

Stainless steel rod(t-form) with a length of 100 cm for permanent mounting.
Edelstahlstab T-Form mit Länge 100 cm für dauerhafte Montage.

For permanent mounting on the machine spindle or table.
Für dauerhafte Befestigung auf Maschinenspindel oder Maschinentisch.

The 18AWG/ 0.82mm2 cable is rated at -40 C/ F, ideal for permanent mounting on a vehicle that is also used in cold weather.
Das 18AWG/ 0,82 mm2 Kabel ist für bis zu -40 C/ F ausgelegt, ideal also für die dauerhafte Montage an einem Fahrzeug, das auch bei kalter Witterung genutzt wird.

Permanent mounting of air ventilation unit, seat heaters, sensors and air cushion.
Permanente Montage von Belüftungseinheit, Sitzheizung, Sensoren und Luftfeder.

Pneumatic chuck for permanent mounting on the machine spindle.
Pneumatisches Futter zur dauerhaften Befestigung auf der Maschinenspindel.

Permanent mounting of components in electronic devices with the option to remove the parts for repairing or recycling.
Dauerhafte Verklebung von Komponenten in elektronischen Geräten mit der Option diese zum Reparieren bzw. Recyceln zu entfernen.

Durable rubber feet for permanent mounting absorb any noise or vibration.
Langlebige Gummifüße zur dauerhaften Befestigung absorbieren Geräusche oder Vibrationen.

The application of the primer created a hyperboloid, or convex shape, caused by the wet canvas shrinking and the permanent mounting of the fabric along the top and bottom edges.
Beim Grundieren entstand, bedingt durch die Schrumpfung beim Nasswerden und die fixe Montierung des Stoffes unter- und oberkant, ein Hyperboloid, eine konvexe Form.

Chuck for permanent mounting on the machine table or into a PM press.
Futter für die permanente Befestigung auf dem Maschinentisch oder in eine PM-Presse.

Railway Industry The direct route to faster processes- from masking to permanent mounting with our adhesive tape solutions.
Der direkte Weg zu schnelleren Prozessen- mit unseren Klebebandlösungen für Anwendungen von der Abdeckung bis hin zur permanenten Befestigung an Schienenfahrzeugen.

Fast, reliable and permanent mounting on rough and solid surfaces- even outdoors.
Schnelles, zuverlässiges und dauerhaftes Befestigen auf rauen, festen Oberflächen- auch im Außenbereich.

A strong aluminum wall mount for permanent mounting satellite antennas up to 85 cm in diameter.
Ein stabiler Aluminiumwandhalter zur dauerhaften Befestigung von Satelliten-Antennen bis 85 cm Durchmesser.

Since permanent mounting with drilling and screws is not allowed in most rented flats, magnets are a fast, simple and flexible solution.
Da eine dauerhafte Anbringung einer Fahnenhalterung an der Brüstung mit Bohrungen und Schrauben bei den meisten Mietwohnungen nicht erlaubt ist, bieten sich Magnete als schnelle, einfache und flexible Befestigungslösung an.

Pneumatic chuck for permanent mounting on the machine spindle or onto the machine table.
Pneumatisches Futter für die permanente Befestigung auf der Maschinenspindel oder auf dem Maschinentisch.

For the rapid and permanent mounting of photos, receipts, documents and all other things which should be mounted in or on.
Zum schnellen und dauerhaft fest klebenden Befestigen von Fotos, Belegen, Dokumenten und allem, was ein- oder aufgeklebt werden soll.

Hole permanent mount, 1" pipe mount..
Permanente Montage mit 3 Löchern, 1"-Röhrenbefestigung.

Permanent Mount: Wall or Ceiling.
Permanent Mount: Wand oder Decke.

Permanent mount on 14 1/16" x 3 7/16" hole centers.
Dauerbefestigung auf 14 1/16"- x 3 7/16"-Zentrierbohrungen.