What is the translation of " PERMUTED " in German?

• Permutierte
• vertauscht

Examples of using Permuted in English and their translations into German

D PERMUTED ALPHABETICAL VERSION.
D PERMUTIERTE ALPHABETISCHE FASSUNG.

Items 5 and 3 of the agenda were permuted.
Die Tagesordnungspunkte 5 und 3 werden getauscht.

Volume 1: Permuted alphabetical version.
Band 1: Permutierte alphabetische Fassung.

Depending on the LED circuitry colors can be permuted.
Abhängig von der internen LED Schaltung können die Farben vertauscht sein.

Volume 1- Permuted alphabetical version 438 pp.
Band 1- Permutierte alphabetische Fassung 501 S.

You think it is difficult to find the digits when they are shown in a permuted way?
Sie finden es schwierig, die Ziffern zu finden, wenn sie vertauscht dargestellt werden?

Eurovoc thesaurus- Permuted alphabetical version.
Thesaurus Eurovoc- Permutierte Alphabetische Fassung.

A very good and beautiful idea comes from a cemetery landscaping architect, developed and permuted in Kornwestheim.
Eine sehr gute und schöne Idee ist von einem Friedhofsgärtner in Kornwestheim entwickelt und umgesetzt worden.

Volume 1- Permuted alphabetical version 1995.438 pp. FX-07-92-001-EN-C.
Band 1 ­ Permutierte alphabetische Fassung 1995. 501 S. FX­07­92­001­DE­C.

Addition of water' means addition of water which may be distilled, demineralised, permuted or softened in the preparation of spirit drinks.
Zusatz von Wasser“: Verfahren, bei dem bei der Herstellung von Spirituosen destilliertes, entmineralisiertes, durch Permeation gereinigtes oder entkalktes Wasser zugesetzt wird.

Volume 1- Part A- Permuted alphabetical version 2007- 286 pp.- 21× 29.7 cm ISBN 978-92-78-40358-4 Cat. No: OA-AJ-07-001-EN-S.
Band 1- Teil A- Alphabetische Darstellung 2007- 286 S.- 21 × 29,7 cm ISBN 978-92-78-40358-4 Kat.-Nr.: OA-AJ-07-001-DE-S.

Very unusual instrument marked US ARMY but divided into 400 grads counter-clockwise and featuring cardinals in German language(O OST east) permuted like on the Brunton compass see the tutorial in the links.
Sehr ungewöhnliches Instrument markiert US ARMY aber geteilt in 400 Neugrade linksdrehend, wobei die Himmelsrichtungen in deutscher Sprache angegeben(O OST) und außerdem links-rechts vertauscht sind wie auf den typischen US-Kompass wie zB. Brunton s. tutorial in den Links.

NOTE: the cardinals W and E are permuted and the divisions indicated counter clockwise.
Anm.: Die Himmelsrichtungen sind vertauscht und die Teilung linksdrehend angegeben.

The similarity between each permuted instance and the original instance feeds as a weight into the simple model so that higher importance is given to instances which are more similar to the original instance.
Die Ähnlichkeit zwischen permutierter und ursprünglicher Instanz fließt als Gewicht in das einfache Modell ein, so dass eine stärkere Gewichtung den Instanzen gegeben wird, die der ursprünglichen Instanz am ähnlichsten sind.

In this game you have to once again permuted blocks by grouping at least three pieces.
In diesem Spiel müssen Sie noch einmal vertauscht Blöcke durch die Gruppierung mindestens drei Stück.

For every instance in this permuted data set we also calculate how similar it is to the original instance, i. e.
Für jede dieser permutierten Instanzen berechnen wir außerdem die Ähnlichkeit zur ursprünglichen Distanz, also wie stark die Modifikation ist.

For the listener, what results is a game of deception with the elements of the composition which are permuted on different levels, are confronted with new instrumental layers, parts of whose bars are exchanged or compromised, a game with the recognizability of the familiar and the new.
Für den Hörer entsteht ein Vexierspiel mit den Elementen der Komposition, die auf verschiedenen Ebenen permutiert werden, mit neuen Instrumentalschichten konfrontiert, deren Taktteile ausgetauscht oder komprimiert werden, ein Spiel mit der Erkennbarkeit von Bekanntem und Neuem.

Because sensitive information could be intercepted, permuted or attacked in various ways, resulting in fatal consequences for both your troops and your operation targets.
Ebenso wichtig ist die Sicherheit der Informationen: Denn die sensitiven Daten können sonst auf vielfache Art und Weise abgefangen, mutiert oder gehackt werden- was zu fatalen Konsequenzen bei den Truppen sowie deren Einsatzzielen führt.

Concatenating, splitting, permuting, and reversing lists.
Aneinanderhängen, Auftrennen, Permutieren und Umdrehen von Listen.

Break field into words, permute.
Feld in Wörter zerlegen- permutieren.

Otherwise, the elements of argv aren't really const, because we permute them.
Anderenfalls sind die Elemente von argv nicht wirklich konstant, da wir sie vertauschen.

The point is that unlike standard construction such walker permute enable the right and left part of the frame alternately.
Der Punkt ist, dass im Gegensatz zu Standard-Konstruktion wie walker permute aktivieren Sie die rechten und linken Teil des Rahmens abwechselnd.

We take one instance(in this case the data from one patient) and permute it;
Wir nehmen eine Instanz(in diesem Fall Daten von einem Patienten) und permutieren diese;

Sneath(1957) displayed the results of a cluster analysis by permuting the rows and the columns of a matrix to place similar values near each other according to the clustering.
Sneath(1957) stellt das Ergebnis einer Clusteranalyse dar, indem er Zeilen und Spalten einer Matrix permutierte, um ähnliche Werte entsprechend ihrer Häufung nahe beieinander zu platzieren.

All of these relations are reciprocal, i.e., one can permute the primed and unprimed letters, when one simultaneously replaces b{\displaystyle b} by- b{\displaystyle-b.
Alle diese Beziehungen sind reziprok, d. h. man kann die gestrichenen und ungestrichenen Buchstaben vertauschen, wenn man gleichzeitig b{\displaystyle b} durch- b{\displaystyle -b} ersetzt.