What is the translation of " PETROLEUM BASED " in German?

• auf Petroleumbasis
• auf Erdöl basierenden
• auf Erdölbasis

Examples of using Petroleum based in English and their translations into German

Avoiding petroleum based lip….
Vermeiden von auf Erdöl basierenden….

Petroleum Based and Synthetic Hydraulic Fluids.
Erdöl-gegründete und synthetische Hydraulikflüssigkeiten.

Suitable for all petroleum based pro.
Für Mineralölprodukte aller Art.

Do not use petroleum based products such as petrol or white spirit.
Verwenden Sie keine Produkte auf Petroleumbasis, wie Benzin oder White Spirit.

Is only compatible with Mineral Oil and Petroleum based.
Fluiden auf Mineralöl- und Petroleumbasis kompatibel.

Synthetic& Petroleum Based Oils, Greases& Lubricants.
Synthetik& Petroleum basierte Öle, Schmierfette& Schmierstoffe.

Medium pressure service with petroleum based fuel and oil.
Mitteldruck mit Petroleum basiertem Kraftstoff und Öl.

Avoiding petroleum based lip products, as they can clog the pores.
Vermeiden von auf Erdöl basierenden Produkten Lippe, da sie verstopfen die Poren.

In principle this is still preferred over burning petroleum based plastic.
Im Grunde ist dies weniger umweltschädlich als das Verbrennen von Erdöl-basiertem Kunststoff.

Our innovative formula is petroleum based lasting longer than synthetic brands.
Unsere innovative Formel ist auf Erdölbasis länger als synthetische Marken.

Because its a bio composite it reduces the need for petroleum based polymers.
Dieses Gemisch ist ein Bio-Verbund, der den Bedarf an auf Erdöl basierenden Polymere reduziert.

Vapors from propellants and petroleum based lubricants may combust causing serious injury.
Dämpfe von Treibgasen und Schmiermitteln auf Petroleumbasis können sich unter Umständen entzünden und dadurch ernsthafte Verletzungen verursachen.

DURING- Use during the tattoo to soothe and replace petroleum based products.
Verwenden Sie es während der Tätowierung zur Beruhigung der Haut und ersetzen sie Produkte auf Erdölbasis.

Never use flammable oils, petroleum based products or flammable aerosols of any kind in the vicinity of the machine.
Arbeiten Sie niemals mit brennbaren Ölen, Produkten auf Petroleumbasis, brennbaren Sprühprodukten und dergleichen in der Nähe des Gerätes.

Good resistance to diluted acids, alifatic solvents, oils and petroleum based products.
Gute Beständigkeit gegenüber Produkten auf Basis von verdünnten Säuren, aliphatischen Lösungsmitteln, Ölen und Petroleum.

Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum based products, penetrating oils, etc., come in contact with plastic parts.
Die Kunststoffelemente dürfen niemals mit Bremsflüssigkeit, Benzin, Produkten auf Petroleumbasis, eindringende Öle usw. in Kontakt kommen.

Aging skin tends to dry out easily, so look for a richer, oil or petroleum based moisturizer.
Reife Haut tendiert leicht dazu auszutrocknen, du solltest also nach einer reichhaltigen auf Öl oder Petroleum basierenden Creme schauen.

With a low emission rate and less pressure on the consumption of petroleum based fuels, the world will become a safer and friendlier place not only for the present generation, but also for the coming generations.
Mit einer niedrigen Emissionen und weniger Druck auf den Verbrauch von Erdöl basierten Brennstoffe wird die Welt sicherer und freundlicher nicht nur für die heutige Generation, sondern auch für die kommenden Generationen werden.

Most elastomers are either resistant to deterioration from exposure to petroleum based lubricants or oxygen.
Die meisten Elastomere sind entweder gegenüber Schäden durch Einwirkungen von mineralölbasierenden Flüssigkeiten oder Sauerstoff beständig.

This is because petroleum based products such as oil and natural gas are nonrenewable resources that take millions of years to produce naturally, and known reserves fall considerably short of anticipated future demand.
Dies liegt daran, dass Erdöl basierende Produkte wie Öl und Erdgas sind nicht erneuerbarer Ressourcen, die Millionen von Jahren zu produzieren natürlich, und behält sich bekannt fallen weit hinter der zukünftig zu erwartenden Nachfrage.

The use of the Ratio Emissions limits is only applicable when using petroleum based Distillate or Residual Fuel Oils.
Die Grenzwerte für das Verhältnis der Emissionen können nur bei Verwendung von Destillat- oder Rückstandskraftstoffen auf Erdölbasis angewendet werden.

Never use abrasive products or cleaners containing chlorine, phosphates, solvents, harsh chemical and petroleum based products.
Niemals Schleifmittel verwenden noch Reinigungsmittel, die Chlor, Phosphate, Lösungsmittel, grobe Chemikalien enthalten oder Reinigungsmittel auf Petroleumbasis.

You have probably heard the buzz about the need to conserve petroleum based products due to their limited availability for future generations.
Sie haben vermutlich gehört, die Buzz über die Notwendigkeit zur Erhaltung der Erdöl basierende Produkte auf Grund ihrer begrenzten Verfügbarkeit für künftige Generationen.

Models are available to accommodate system pressures up to 7,250 PSI. Since a variety of materials are available, HYDAC valves can be used with various fluids and gases including petroleum based oils and some water glycols.
Da eine Vielzahl von Materialien verfügbar ist, können HYDAC-Ventile mit verschiedenen Flüssigkeiten und Gasen einschließlich Erdöl basierte Öle und etwas Wasserglykole benutzt werden.

A fuel can be anything that can be decomposed into combustible gases like classic petroleum based fuels but also materials like wood, plastics, paper or textiles.
Ein Brennstoff kann durchaus alles beinhalten was in brennbare Gase zerlegt werden kann, wie zum Beispiel klassische auf Erdöl basierende Kraftstoffe, aber auch Materialien wie Holz, Kunststoff, Papier oder Textilien.

Power for the sun:(Tech Central Station)- by Larry Weitzman-"[H] ydrogen enthusiasts are confident that it can be a source of energy for petroleum based gasoline, but it must overcome some substantial hurdles.
Power for the sun:(Tech Central Station)- von Larry Weitzman-"[H] Ydrogen-Enthusiasten sind zuversichtlich, dass es eine Energiequelle für Benzin auf Erdölbasis sein kann, aber es muss einige erhebliche Hürden überwinden.

They produce environmentally friendly chain oils and greases for bicycles without petroleum base.
Sie produzieren umweltverträgliche Kettenöle und Schmierfette fürs Fahrrad ohne Erdöl-Basis.

Petroleum products that commonly poison small animals are fuels, solvents, lubricants, and waxes, as well as some pesticides and paints that have a petroleum base.
Mineralölerzeugnisse, die häufig vergiften kleine Tiere sind Kraftstoffe, Lösungsmittel, Schmierstoffe, und Wachse, sowie einige Pestizide und Farben, die eine Erdöl-Basis haben.