What is the translation of " PHNOM " in German?

• Phnom

Examples of using Phnom in English and their translations into German

Climate===Phnom Penh has a tropical wet and dry climate.
Klima ==Phnom Penh hat tropisches Klima.

Air pollution is so huge that most Phnom Penner ie, so?
Die Luftverschmutzung ist so gigantisch, dass die meisten Phnom Penner heißt das so?!

Phnom Aural is the tallest peak in Cambodia.
Der Phnom Aural ist die höchste Erhebung in Kambodscha.

The four-pearl White Mansion Boutique Hotel is one of Phnom Penh's nicest upscale options.
Das Vier-pearl White Mansion Boutique Hotel ist eines von Phnom Penh schönsten gehobenen Optionen.

Phnom Penh and the Khmer Rouge fell on the 07th January 1979.
Am 07.01.1979 fiel Phnom Penh und damit auch die Macht der Khmer Rouge.

This physiognomy is also encountered in a number of figures known from Phnom Da.
Auf diese Physiognomie treffen wir auch bei einer Reihe von Figuren, die aus der Phnom Da Zeit bekannt sind.

Phnom Penh International Airport(), is the largest airport in Cambodia containing land area of 400 hectares.
Der Phnom Penh International Airport, früher Pochentong International Airport, ist der größte Flughafen Kambodschas.

Our bus was old- ancient, even- and considering the state of the road from Siem Reap to Phnom Penh, that made the trip a bit more dangerous than it needed to be.
Unser Bus war alt- uralt- und in Anbetracht des Zustands der Straße von Siem Reap Phnom Penh macht das die Reise gefährlicher als nötig.

Phnom Penh Hotel enjoys a central location in Phnom Penh and is less than 5 minutes' walk from the Boeng Kak Lake.
Das Phnom Penh Hotel befindet sich in zentraler Lage in Phnom Penh und ist weniger als 5 Gehminuten vom See Boeng Kak entfernt.

Thousand-year-old carvings, thundering waterfalls and an iconic reclining Buddha make Phnom Kulen National Park one of the most-visited escapes in all of Cambodia.
Tausend Jahre alte Schnitzereien, donnernde Wasserfälle und ein berühmter, liegender Buddha machen den Phnom Kulen Nationalpark zu einem der meistbesuchten Orte in Kambodscha.

The Phnom Da site gave the name to the art style which more or less unspecified covers the first autochthone Khmer art period.
Die Anlage von Phnom Da gab den Namen für den Kunststil, der mehr oder weniger unspezifiziert den ersten autochthonen Khmer-Stil umfaßt.

Nothing else is known about Harshavarman other than that he constructed the small temple-mountain of Baksei Chamkrong at the foot of Phnom Bakheng which he dedicated to his parents.
Man weiß nur wenig über Harshavarman, dazu gehört, dass er einen kleinen Tempelberg von Baksei Chamkrong am Fuße des Phnom Bakheng errichtete, den er seinen Eltern widmete.

Located in Phnom Penh, 1.3 km from Royal Palace Phnom Penh, Khemara Guesthouse features air-conditioned rooms with free WiFi throughout the property.
Das in Phnom Penh gelegene, nur 1,3 km vom Königspalast in Phnom Penh entfernte Khemara Guesthouse bietet klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Geography==Koh Ker is situated between the southern slopes of the Dangrek mountains, the Kulen mountains(Phnom Kulen) in the south-west and the Tbeng mountain(Phnom Tbeng, near Tbeng Meanchey) in the east.
Geographie ==Koh Ker liegt zwischen den südlichen Ausläufern des Dangrek-Gebirges, den Kulen-Bergen(Phnom Kulen) im Südwesten und dem Phnom Tbeng im Osten.

The Lolei, Phnom Bakheng, and the East Baray are monuments to this ruler, all located near Cambodia's national treasure, a later construction, Angkor Wat.
Der Lolei, der Phnom Bakheng und der östliche Baray sind Monumente, welche Yasovarman erbauen ließ; alle liegen nahe Angkor Wat, dem Nationalsymbol des heutigen Kambodscha.

Between Siem Reap in the north of Cambodia and Ho-Chi-Minh City(Saigon) in the south of Vietnam, there are many pagodas, the silk weavers' town of Chong Koh and the Royal Palace and Silver Pagoda in Phnom Penh.
Zwischen Siem Reap im Norden Kambodschas und Ho-Chi-Minh-Stadt(Saigon) im Süden Vietnams liegen viele Pagoden, das Seidenwebereidorf Chong Koh sowie Phnom Penh mit Königspalast und Silber-Pagode.

It is also possible to break up the journey and spend a few days in Phnom Penh in order to dedicate some time to the French colonial architecture or to studying the country's more recent political past.
Kann diese Reisen auch für einige Tage in Phnom Penh unterbrechen, um sich der französischen Kolonialarchitektur oder dem Stu dium der jüngeren politischen Vergangenheit des Landes zu widmen.

Ann-Christine Woehrl's sensitive pictures take you to the sites of terror during the dictatorship of Pol Pot and the Khmer Rouge, the lingering memories of the genocide: prison S-21, the Killing Fields, the UN Tribunal in Phnom Penh.
Die künstlerischen Bilder von Ann-Christine Woehrl führen an jene Orte des Grauens unter der Diktatur Pol Pots und der Roten Khmer, die an den Genozid erinnern: das S-21 Gefängnis, die Killing Fields, das UN-Tribunal in Phnom Penh.

They gained full control on the 17th April 1975, and evacuated the capital of Phnom Penh entirely under the pretext of a planned American air strike, pretending to want to bring them to safety.
Am 17.04.1975 erlangten sie die volle Kontrolle und ließen die Hauptstadt Phnom Penh unter dem Vorwand räumen, die Amerikaner würden einen neuen Luftschlag planen und die Bevölkerung müsste in Sicherheit gebracht werden.

Unfortunately many poor people never had the means to get the official documentation; leaving them with absolutely no legal means to defend themselves against wealthy developers that had a notion to build something in the middle of Phnom Penh.
Nun haben viele arme Kambodschaner nicht die Mittel um Landbesitz offiziell dokumentieren zu lassen, geschweige denn sich rechtlich zu verteidigen, wenn eine Privatfirma auf die Idee kommt ein Gebiet im Herzen Phnom Penhs entwickeln zu wollen.

I would like to assure this House that the Commission, through its Delegation in Phnom Penh and together with the missions of EU Member States in Cambodia, will continue to monitor the situation very closely.
Ich möchte diesem Haus versichern, dass die Kommission die Situation durch ihre Delegation in Phnom Penh und gemeinsam mit den Missionen der EU-Mitgliedstaaten in Kambodscha sehr aufmerksam verfolgen wird.

In Phnom Penh, the capital of Cambodia, a nightclub well-known to foreign travellers is named"Heart of Darkness" 11, whereas in certain large cities in Vietnam such as Ho Chi Minh City, Hue or Hanoi, one can find a chain of nightclubs called"Apocalypse Now.
In Phnom Penh, der Hauptstadt Kambodschas gibt es einen bei ausländischen Reisenden sehr bekannten Nachtclub namens„Heart of Darkness" 13 und in anderen großen Städten Vietnams wie Ho Chi Minh Ville, Hué oder auch Hanoi gibt es eine Diskothekenkette namens„Apocalypse Now.

For Asia aficionados, trips from Ho Chi Minh City(formerly Saigon) to Cambodia's capital Phnom Penh, and on to Siem Reap and the 12th-century temple grounds of Angkor Wat, offer an unsurpassed cultural journey through the history of Indochina.
Für die Freunde Asiens bieten Reisen von Ho-Chi-Minh-Stadt in Vietnam über Phnom Penh, die Hauptstadt Kambodschas, bis nach Siem Reap und zu den Tempelanlagen von Angkor Wat aus dem 12.

Dreamy temple complexes of all places, bustling markets where you can buy almost everything, Battambang, endless rice fields and primeval forests in 1,000 different shades of green, the impressive Cardamom Mountains, the sea at the Thai Gulf with its offshore small dream islands, the pulsating metropolis Phnom and, of course Angkor Wat see above.
Verträumte Tempelanlagen aller Orten, wuselige Märkte, auf denen es so gut wie alles zu kaufen gibt, Battambang(die Perle des Nordens im französischen Kolonialstil), endlos weite Reisfelder und Urwälder in 1.000 verschiedenen Grüntönen, das eindrucksvolle Kardamomgebirge, das Meer am thailändischen Golf mit seinen vorgelagerten kleinen Trauminseln, die pulsierende Metropole Phnom Penh und natürlich Angkor Wat s.o.

After wetting our palettes in Bangkok, we travel to Cambodia's bustling capital city of Phnom Penh, then on to Siem Reap and the incredible Angkor Wat National Park, before making our round trip back to Bangkok.
Nachdem wir unsere Paletten in Bangkok befeuchtet haben, fahren wir in Kambodschas pulsierende Hauptstadt Phnom Penh, dann weiter nach Siem Reap und dem unglaublichen Angkor Wat National Park, bevor wir unsere Rundreise zurück nach Bangkok machen.

Previously he was a researcher at the MIT Media Lab in Boston and prior to that he was an amateur geologist in Saudi Arabia, a sensorial researcher in Tokyo, a toy designer in Phnom Penh, activist and researcher in Singapore, social-political entrepreneur/researcher in Bombay.
Bevor Dhairya Forscher am MIT Media Lab in Boston war, arbeitete er als Amateurgeologe in Saudi Arabien, Sensor-Forscher in Tokio, Spielzeugdesigner in Phnom Penh, Aktivist und Forscher in Singapur sowie sozialpolitischer Unternehmer und Forscher in Bombay.

He describes the poverty of the population and the everyday life of the needy children and families in the slums and on the garbage dumps of Phnom Penh and shows many of the impressive pictures of his photo series"CONCERNED PHOTOGRAPHY.
Er beschreibt die Armut der Bevölkerung und den Lebensalltag der notleidenden Kinder und Familien in den Slums und auf den Müllhalden von Phnom Penh und zeigt dabei viele der eindrücklichen Bilder seiner Foto-Serie«CONCERNED PHOTOGRAPHY».

You will discover about 300 Temples near Siem Reap, one of the greatest wonders of the world, Angkor Wat, a quiet and authentic asian capital, Phnom Penh, and unspoiled nature near Batambang or on the coast side near Sihanoukville.
Sie werden entdecken, über 300 Tempel in der Nähe von Siem Reap, eines der größten Wunder der Welt, Angkor Wat, einer ruhigen und authentischen asiatischen Hauptstadt Phnom Penh, und unberührte Natur in der Nähe Batambang oder an der Küste in der Nähe von Sihanoukville.

Skateistan is an Afghan non-professional organization that helps young people- especially young girls- in the cities of Kabul, Mazar-e-Sharif, Phnom Penh, Sihanoukville and Johannesburg to get more self-confidence and education through skateboard lessons.
Skateistan ist eine afghanische Non-Profi-Organisation, die Jugendlichen- vor allem jungen Mädchen- in den Städten Kabul, Mazar-e-Sharif, Phnom Penh, Sihanoukville und Johannesburg durch Skateboard-Lektionen zu mehr Selbstvertrauen und Bildung verhilft.

There are three distinct dialects: Standard Khmer which is taught in Cambodian schools and used in the media; Northern Khmer refers to the dialects are spoken in the border provinces present-day northeast Thailand; Western Khmer is spoken in the Cardamom mountains; Phnom Penh Khmer which is spoken in the capital and Southern Khmer which is spoken by the Khmer population in the Mekong Delta.
Insgesamt gibt es drei Hauptdialekte: Standard-Khmer, was in kambodschanischen Schulen gelehrt und in der Medienlandschaft genutzt wird. Das nördliche Khmer wird in den Grenzprovinzen des heutigen Nordost-Thailand gesprochen. Das westliche Khmer kommt hauptsächlich in den Kardamombergen zum Einsatz. Das Schlussstück bildet das Phnom Penh Khmer, das in der Hauptstadt verbreitet ist, und das südliche Khmer, das von der Bevölkerung des Mekong-Deltas gesprochen wird.