What is the translation of " PHYSICAL ABILITY " in German?

• körperlichen Fähigkeiten
• physischen Fähigkeiten
• physikalische Fähigkeit
• körperliche Fähigkeit
• körperliche Fähigkeiten
• körperlichen Möglichkeiten
• körperliche Eignung

Examples of using Physical ability in English and their translations into German

But, agree with the limp, but a minimum of physical ability in more?
Aber doch, Stimme der hinken, aber ein Minimum an körperlichen Fähigkeiten in mehr?

However, fentanyl may impair the mental or physical ability to perform potentially hazardous tasks such as driving or operating machinery.
Fentanyl kann jedoch die geistigen oder physischen Fähigkeiten herabsetzen, die zur Ausübung potentiell gefährlicher Aufgaben(wie z.B. das Führen von Fahrzeugen oder Bedienen von Maschinen) notwendig sind.

Just ask Michele's many students who range in age, weight, and physical ability!
Frag einfach die vielen Schüler von Trainerin Michele, deren Alter, Gewicht und körperliche Fähigkeiten weit auseinandergehen!

Must have an appropriate level of fitness and physical ability to carry out duties as described.
Muss ein angemessenes Maß an Fitness haben und körperliche Fähigkeit Aufgaben zu erfüllen, wie beschrieben.

Walking with a Veloped is an easy and enjoyable way to stay physically active, regardless of age or physical ability.
Gehen mit dem Veloped ist ein einfacher Weg aktiv zu sein, unabhängig vom Alter und den physischen Fähigkeiten.

SCP-196 displays no extraordinary physical ability, thus probability of escape is negligible.
SCP-196 weist keine außergewöhnlichen körperlichen Fähigkeiten auf, weshalb die Wahrscheinlichkeit einer Flucht sehr gering ist.

Always choose the sling design and size according to the patient's weight, size and physical ability.
Bei der Wahl der Form und Größe der Gurte sollten stets das Gewicht, die Größe und die körperlichen Fähigkeiten des Patienten bedacht werden.

Through practice, you will have the skills and physical ability, but what if nerves attack under the spotlight?
Durch das Training haben Sie die Fertigkeiten und körperlichen Fähigkeiten, aber was ist, wenn die Nerven im Rampenlicht nicht mitspielen?

The key is that you feel harmony with the Professor and to understand what are your needs within your physical ability.
Der Schlüssel ist, dass Sie Harmonie mit dem Professor und zu verstehen, was Ihre Bedürfnisse innerhalb Ihrer körperlichen Fähigkeiten sind.

The Himalayan salt lamps have the chemical and physical ability to transform a room, and have unique healing effects.
Die Himalaya-Salz-Lampen haben die chemische und physikalische Fähigkeit, einen Raum zu verwandeln, und haben einzigartige heilende Wirkung.

Simon Gerrans, a constant force on the world's biggest stages, hasn't won Grand Tour stages on physical ability alone.
Simon Gerrans, eine konstante Kraft auf den größten Bühnen der Welt, hat seine Grand-Tour-Etappen nicht allein aufgrund physischer Stärke gewonnen.

Opioid analgesics may impair the mental and/or physical ability required for driving or operating machinery.
Opioid-Analgetika können die geistigen und/oder körperlichen Fähigkeiten, die zum Führen von Fahrzeugen oder Bedienen von Maschinen notwendig sind, beeinträchtigen.

Kundalini Yoga as taught by Yogi Bhajan, consists of simple yogic techniques that can be enjoyed by everyone, no matter his or her age or physical ability.
Kundalini Yoga nach Yogi Bhajan besteht aus einfachen yogischen Techniken, die jeder genießen kann- unabhängig von Alter und körperlicher Fähigkeit.

Here is this strange visitor from another planet who is blessed with more gifts, more physical ability and these gifts that no human being could have.
Ein Besucher von einem fremden Planeten, mit mehr Kräften und körperlichen Fähigkeiten als jeder Mensch.

I have received confirmation that our governors will be attending, so it is now of the utmost importance that this show demonstrates the creative and physical ability.
Ich habe die Bestätigung erhalten, dass unsere Chefs teilnehmen werden, also ist es jetzt besondes wichtig, dass die Show die kreativen und physikalischen Fähigkeiten.

When a man is filled with fears no power and desire and the desire and physical ability to be a woman what she tells herself geez, what with it.
Wenn ein Mensch mit Ängsten gefüllt keine Macht und Begehren und die Lust und körperliche Fähigkeit, eine Frau zu sein, was sie selbst sagt, Meine Güte, was mit ihm.

The trim trail can either be visited on your own, following the instructions on the stations's signs and according to your physical ability, or in a group.
Der Trimm-dich-Pfad kann anhand der Erläuterungen an den Stationsschildern eigenständig, je nach den eigenen körperlichen Möglichkeiten, absolviert werden.

Specifically designed WODs(training sessions) per week to improve physical ability, and an OPEN WOD available at all times(depending on materials).
Pro Woche organisieren wir fünf WODs(Trainings) zur Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit, und halten den OPEN WOD zu jeder Zeit bereit je nach Material.

And according to the American Council on Exercise ACE, there are some top fitness mistakes that people- regardless of age or physical ability- tend to make repeatedly.
Und nach dem American Council on Exercise ACE, gibt es einige Top-Fitness-Fehler, die Menschen- unabhängig von Alter oder körperlichen Fähigkeiten- neigen dazu, immer wieder zu machen.

The report should also include the physical ability of the child, as well as blood pressure behaviour and the presence of electrocardiogram( ECG) changes, particularly arrhythmias.
Wichtig ist auch, dass Lehrer über die körperlichen Möglichkeiten des Kindes, Schwankungen beim Blutdruck oder EKG- insbesondere Herzrhythmusstörungen- Bescheid wissen.

Vajra means'diamond' in the Tantric tradition, because a diamond is a sign of indestructibility, and the physical ability to express, to be able to cut through all materials.
Vajra bedeuted'Diamant', in der tantrischen Tradition, weil der Diamant die Unzerstörbarkeit, sowie die körperliche Fähigkeit ausdrückt, durch alle Stoffe schneiden zu können.

Movement in rhythm goes along with singing, playing and just dancing: Musical Comedy has developed a large variety of fun and easy-to-do combinations which don't need any particular physical ability.
Bewegung und Rhytmus gehen Hand in Hand mit Gesang, Spiel und Tanz: der Musical Comedy Stil hat in diesem Sinne eine weite Palette von einfachen Schritten entwickelt, die keine hervorragenden körperlichen Fähigkeiten benötigen.

However, opioid analgesics impair the mental and/ or physical ability required for the performance of potentially dangerous tasks e. g., driving a car or operating machinery.
Allerdings beeinträchtigen Opioid-Analgetika die geistige und/oder körperliche Fähigkeit zur Bewältigung potenziell gefährlicher Aufgaben wie z.B. das Führen eines Fahrzeugs oder das Bedienen von Maschinen.

He's detected his own weaknesses and limitations and by the application of intellect and dint of hard work, he alone has overcome them raising his physical ability to a level that borders on the phenomenal.
Er hat seine eigenen Schwächen entdeckt. Durch den Einsatz von Verstand und harter Arbeit hat er sie überwunden und seine physischen Fähigkeiten ins Phänomenale gesteigert.

Duration- approximately 4-5 days, possible any time after advance announcement- Condition- healthiness and physical ability, preferably acknowledged by a medical certificate, minimum age 12 years.
Dauer- ca. 4 bis 5 Tage, jederzeit nach Anmeldung möglich. Voraussetzungen- gesundheitliche und körperliche Eignung, am besten bestätigt durch ein tauchsportärztliches Attest, Mindestalter 12 Jahre.

Fructus schisandrae polysaccharide can obviously prolong the mice swimming time, have the function of the fatigue resistance, the Russian researchers reported also has a large number of fructus schisandrae eliminate fatigue, increase stamina and improve the athletes physical ability and so on.
Fructus Schisandrae Polysaccharid kann offensichtlich die Mäuse Schwimmen Zeit zu verlängern, haben die Funktion, die Dauerfestigkeit, die russischen Forscher berichtet hat auch eine große Anzahl von Fructus Schisandrae beseitigen Ermüdung, Ausdauer zu erhöhen und die Athleten körperliche Fähigkeit und so weiter.

Evaluation results show, that during one year the programme managed to improve subjective feelings such as increase in strength, physical ability, happiness, capability to deal with daily routines and making contacts.
Die Evaluierungsergebnisse zeigten, dass während eines Jahrs das Programm die subjektive Einschätzung in Bezug auf Kraft, körperliche Fähigkeiten, Zufriedenheit, Kompetenz im Umgang mit täglichen Routinetätigkeiten und im sozialen Anschluss verbessern konnte.

Auditing is directly concerned with increasing the ability to survive, with increasing the sanity or ability to reason, the physical ability, and the general enjoyment of life.
Auditing befasst sich unmittelbar mit der Steigerung der Überlebensfähigkeit, mit der Erhöhung der geistigen Gesundheit(seiner Fähigkeit, vernünftig zu denken), der körperlichen Fähigkeiten und der allgemeinen Freude am Leben.

The physical component of quality of life measures also increased following a second course of treatment, suggesting patients physical ability continues to improve with repeated treatment.
Die physische Komponente der Lebensqualitätswerte stiegen nach der zweiten Behandlungsrunde und deuten darauf hin, dass die physische Fähigkeit sich bei wiederholter Behandlung weiter bessert.

Tomb Raider delivers an intense and gritty story of the origins of Lara Croft and her ascent from frightened young woman to hardened survivor, armed with only raw instincts and the physical ability to push beyond the limits of human endurance.
Tomb Raider liefert eine intensive und gritty Geschichte von den Ursprüngen der Lara Croft und ihrem Aufstieg aus Angst junge Frau auf gehärteten Überlebende, mit nur rohe Instinkte und die körperliche Fähigkeit, über die Grenzen der menschlichen Belastbarkeit schieben bewaffnet.

How to use "physical ability" in an English sentence

Physical ability to perform the required operations.

Support your child's physical ability to write.

Successfully complete the "Tri-County" physical ability test.

They measure individual physical ability and willpower.

Candidate Physical Ability Test (CPAT) – pass/fail.

The training includes physical ability and skill.

Physical Ability – With age comes injuries.

Perseverance takes over where physical ability wanes.

Most importantly, your physical ability to workout.

Is the physical ability test given first?

How to use "physischen fähigkeiten" in a German sentence

In der Abbildung 1 sind die physischen Fähigkeiten aufgelistet und systematisch gegliedert.

Die Demenz ist eine irreversible Krankheit, in deren Verlauf die kognitiven und physischen Fähigkeiten eines Menschen abnehmen.

Und Tevez, ein klassischer Sturmtank, der mit seinen technischen und vor allem physischen Fähigkeiten überzeugt.

Aufregung während des Kampfes ermöglicht es ihnen, am Rande der physischen Fähigkeiten zu agieren.

Aufgrund seiner physischen Fähigkeiten spielte er sowohl in der Offense, als auch in der Defenseline.

Im Training werden die physischen Fähigkeiten wie Kraft, Ausdauer und Schnelligkeit gestärkt.

Es gibt heutzutage für jedes Alter und die jeweiligen psychischen & physischen Fähigkeiten spezielle Yoga-Kursangebote.

Die Antwort liegt auf der Hand - wenn die Menge der verarbeiteten Produkte Ihre physischen Fähigkeiten übersteigt.

Mit ‚Verantwortung beginnt‘ möchten wir die Teilnehmenden sensibilisieren, sich ihrer physischen Fähigkeiten bewusst zu werden.

Viele kurze steile Anstiege testeten die physischen Fähigkeiten der Fahrer.