What is the translation of " PIEPER " in German?

• Pieper

Examples of using Pieper in English and their translations into German

Mr Markus PIEPER Member.
Herr Markus PIEPER Mitglied.

Pieper observed that"in leisure….
Das Pieper Observed" in der Freizeit….

HELLO, MISS PIEPER. LAUNDRY HERE.
Hallo, Miss Pieper, hier ist die Wäsche.

The Pieper Concept Logo is on the oak handle, like the name of the design duo Murken& Hansen.
Das Pieper Concept Logo befindet sich auf dem Eichenholzgriff, genau wie der Name des Designduos Murken& Hansen.

Brood Many types of the Pieper brood several times in the year.
Brut Viele Arten der Pieper brüten mehrmals im Jahr.

Small tip: If you fill Kata with small things instead of large magazines, like wool or sewing things you can stack the Pieper Concept newspaper holder.
Kleiner Tipp: Wenn Sie Kata statt mit hochformatigen Magazinen mit„kleinen" Dingen befüllen, wie zum Beispiel Wolle oder Nähzeug, können Sie den Pieper Concept Zeitungsständer auch wunderbar stapeln.

Moreover the Pieper Concept Kata newspaper stand is environmentally conscious.
Darüber hinaus ist der Pieper Concept Kata Zeitungsständer äußerst umweltbewusst.

The partners of"MAGICPAH" have initiated their collaboration today in the from of a kick-off meeting at the HZI under the coordination of Dietmar Pieper, head of the research group"Microbial Interactions and Processes.
Die Partner von"MAGICPAH" starten ihre Zusammenarbeit heute mit einem Kick-off-Meeting am HZI unter Vorsitz von Dietmar Pieper, Leiter der Arbeitsgruppe"Mikrobielle Interaktionen und Prozesse.

Chant Most Pieper can arise into remarkable heights.
Gesang Die meisten Pieper können sich, besonders bei der Balz, in beachtliche Höhen erheben.

Out and about together in the name of science in Sennestadt: school pupils Laura Richter, Beatrice Diring and Elena Marie Scharf from Hans-Ehrenberg School and Carolin Pieper, Project Leader at Energie Impuls OWL.
Gemeinsam im Namen der Wissenschaft unterwegs in der Sennestadt: Die Schülerinnen Laura Richter, Beatrice Diring und Elena Marie Scharf von der Hans-Ehrenberg-Schule sowie Carolin Pieper, Projektleiterin bei Energie Impuls OWL.

All Pieper are the underground of tried on coloring very similarly in its and in both sexes almost same, spreads world-wide and actually is missing only on the Pacific islands.
Die Pieper sind alle in ihrer dem Untergrund angepaßten Färbung sehr ähnlich und in beiden Geschlechtern fast gleich, weltweit verbreitet und fehlen eigentlich nur auf den Pazifischen Inseln.

There were two practical reports from university libraries, one by Dirk Pieper(Bielefeld University Library) and the other by Anke Rautenberg Communication, Information, Media Centre(KIM) of the University of Konstanz.
Dazu gab es zwei Praxisberichte aus Universitätsbibliotheken, zum einen von Dirk Pieper(Universitätsbibliothek Bielefeld) und zum anderen von Anke Rautenberg KIM der Universität Konstanz.

One of the most important insights from the study for future therapy is that the clinical application of intravenous immunoglobulin G in the early phase of the infection can compensate for the detected antibody deficiency," Dietmar Pieper says.
Besonders wichtig für eine zukünftige Therapie ist die Erkenntnis aus der Studie, dass die klinische Anwendung von intravenösem Immunglobulin G in der Frühphase der Infektion diesen beobachteten Antikörpermangel ausgleichen kann", sagt Dietmar Pieper.

Thanks to Gabi Beier, Barbara Friedrich, Andrea Keiz, Gisela Müller, Michelle Outram, Katrin Purschke, Nikola Pieper, Maik Richter and Silke Wiethe and to everybody who helped me so generously with talks and hints.
Danke an Gabi Beier, Barbara Friedrich, Andrea Keiz, Gisela Müller, Michelle Outram, Katrin Purschke, Nikola Pieper, Maik Richter und Silke Wiethe, sowie an alle, die mir mit Gesprächen und Hinweisen immer wieder weitergeholfen haben.

I am surprised that Mr. Pieper and Mr. Schneider suddenly want to declare the bidding process, which they have both actively supported about two months ago, as obsolete" says Rolf Watter, designated Chairman of the Board of Directors.
Ich bin überrascht, dass Herr Pieper und Herr Schneider den Bieterprozess, den sie vor rund zwei Monaten noch aktiv unterstützt haben, nun plötzlich für obsolet erklären wollen", sagt der designierte Verwaltungsratspräsident Rolf Watter.

There are various bacterial species that can elicit this rapid type of tissue necrosis," says Prof Dietmar Pieper, who is a microbiologist and the head of the"Microbial Interactions and Processes" research group at the HZI, which contributed to the study.
Es gibt verschiedene Bakterienarten, die ein solch rasantes Gewebesterben auslösen können", sagt Prof. Dietmar Pieper, Mikrobiologe am HZI und Leiter der Forschungsgruppe"Mikrobielle Interaktionen und Prozesse", die an der Studie beteiligt war.

The A321's economic efficiency and product offering relative to the aircraft they will replace ensures that this opportunistic transaction will enhance profitability, customer satisfaction, and shareholder value for Delta," said Nathaniel Pieper, Delta's Vice President- Fleet Strategy and Transactions.
Dieser erfolgreiche Geschäftsabschluss wird die Profitabilität, die Kundenzufriedenheit und den Unternehmenswert von Delta weiter erhöhen", sagte Nathaniel Pieper, Vice President- Fleet Strategy and Transactions von Delta.

Upon rising from the ashes of Mainframe, founders Andreas Pieper, Ramon Bauer, and Peter Rehberg made a point of not only focussing on techno releases but also making unconventional and jarring examples of electronic music available to the public.
Ursprünglich aus dem Label Mainframe hervorgegangen, hatten die Gründer Andreas Pieper, Ramon Bauer und Peter Rehberg damals den Plan gefasst, nicht nur Techno, sondern auch sperrigere, unkonventionelle Spielarten elektronischer Musik der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

The German federal government, too, signaled its willingness at the Freiberg forum to eventually reach an agreement:"Our wish is that Russia once again approach the process of modernizing the Energy Charter," said Cornelia Pieper, state secretary of the Foreign Ministry.
Auch die deutsche Bundesregierung signalisierte in Freiberg den Willen zur Verständigung:„Wir wünschen uns, dass Russland wieder näher an den Prozess der Modernisierung der Energie-Charta heranrückt", sagte Cornelia Pieper, Staatsministerin im Außenministerium.

Eglisau/ Zurich, 24 January 2005The Forbo Board of Directors has taken note that Michael Pieper and companies under his control have increased their interest in Forbo to more than 20%, with 8% being listed in the share register as carrying voting rights.
Eglisau/ Zürich, 24. Januar 2005Der Verwaltungsrat von Forbo hat davon Kenntnis genommen, dass Michael Pieper und von ihm kontrollierte Gesellschaften ihre Beteiligung an Forbo nunmehr auf mehr als 20% aufgestockt haben, wobei 8% als stimmberechtigt im Aktienbuch eingetragen sind.

Michael Pieper hands over the leadership of the operational business of the Franke Group to Alexander Zschokke and becomes President/CEO and owner of the Artemis Group that consists of Franke Group/Artemis Real Estate Group/Artemis Asset Management Group and Feintool Group.
Michael Pieper übergibt die operative Geschäftsführung der Franke Gruppe an Alexander Zschokke und wird Präsident/CEO und Inhaber der Artemis Group, bestehend aus der Franke Gruppe, der Artemis Real Estate Group, der Artemis Asset Management Group und der Feintool Group.

It isn't proved by now but Friedrich Niewöhners parental grandmother was named Catharina Maria Pieper. I bet that is the same Catharina Maria Pieper who was born in Mönkehöfen in 1797 and who was an aunt of Hermann Heinrich and Maria Luise Pieper!
Nun, es ist zwar noch nicht bewiesen, aber Friedrich Niewöhners Großmutter hieß Catharina Maria Pieper und ich wette, dass es sich eben um jene Catharina Maria Pieper handelt, die 1797 in Mönkehöfen geboren wurde und die eine Tante von Hermann Heinrich und Maria Luise Pieper ist!

Further German publications in social sciences and psychology are for instance those of a biographically and narratologically oriented perspective on illness and disability experiences done by Andreas HANSES(1996) or Marianne PIEPER(1993) or the ongoing work of Christian ROESLER. 13.
Hier sind auch neuere deutsche Arbeiten in den Sozialwissenschaften und der Psychologie zu nennen, wie z.B. die einer biographisch-narrativ orientierten Perspektive auf das Erleben von Krankheit und Behinderung von Andreas HANSES(1996) oder Marianne PIEPER(1993) sowie die in Vorbereitung befindliche Arbeit von Christian ROESLER 13.

These guests included Garrelt Duin, Minister for Economic Affairs, Energy, Industry, SMEs and Skilled Tradesmen for the federal state of North Rhine-Westphalia, Dr. Markus Pieper, Member of the European Parliament, Ibbenbüren's Mayor, Heinz Steingröver, and Dr. Heinrich Dornbusch, Senior Managing Director of state-based initiative KlimaExpo. NRW.
Zu den Gästen zählten Garrelt Duin, Minister für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen, Dr. Markus Pieper, Mitglied des Europäischen Parlaments, Ibbenbürens Bürgermeister Heinz Steingröver und Dr. Heinrich Dornbusch, Vorsitzender Geschäftsführer der Landesinitiative KlimaExpo.NRW.

New President of the Board of Directors; stability in the operative leadership ensured During its meeting yesterday, immediately after the General Assembly, the new Board of Directors constituted itself and elected Dr. Albert Gnägi its President, Michael Pieper its Vice-President, and This E. Schneider its Delegate.
Neuer Verwaltungsratspräsident; Stabilität in der operativen Führung sichergestellt An seiner gestrigen Sitzung unmittelbar nach der Generalversammlung hat sich der Verwaltungsrat neu konstituiert und Herrn Dr. Albert Gnägi zu seinem Präsidenten, Herr Michael Pieper zu seinem Vizepräsidenten und Herrn This E. Schneider zu seinem Delegierten gewählt.

Artemis Beteiligungen I AG, held and controlled by Michael Pieper, has committed to exercise all of the allotted subscription rights corresponding to its current holdings of 27.8% and has reserved the right to increase its stake by purchasing additional shares and/or subscription rights in the market, but will not exceed the threshold of 33 1/3.
Artemis Beteiligungen I AG, welche durch Michael Pieper kontrolliert wird, hat sich verpflichtet, die ihr aufgrund ihrer bestehenden Beteiligung von gegenwärtig 27.8% zustehenden Bezugsrechte vollständig auszuüben und behält sich vor, ihren Aktienanteil durch Zukäufe von weiteren AFG-Aktien und/oder Bezugsrechten im Markt weiter zu erhöhen, jedoch die Beteiligungsschwelle von 33 1/3% nicht zu überschreiten.

Indeed, the Board of Directors would have welcomed to give the shareholders the opportunity to decide themselves about a potential take-over of the company, but must recognise that the position taken by Michael Pieper and the apparently concerted resignation of CEO This E. Schneider constitutes a very high obstacle.
Zwar hätte es der Verwaltungsrat begrüsst, wenn den Aktionären die Möglichkeit geboten worden wäre, über den Verkauf der Gesellschaft selbst zu entscheiden, muss aber erkennen, dass die Haltung von Michael Pieper und die offenbar abgestimmte Kündigung des CEO This E. Schneider eine sehr hohe Hürde darstellen.

Artemis Beteiligungen I AG, held and controlled by Michael Pieper, has committed to exercise all of the allotted subscription rights corresponding to its current holdings of 26.7% and reserves the right to increase its stake by purchasing additional AFG shares or subscription rights in the market, but will not exceed the threshold of 33 1/3.
Die Artemis Beteiligungen I AG, welche durch Michael Pieper kontrolliert wird, hat sich verpflichtet, die ihr aufgrund ihrer bestehenden Beteiligung zustehenden Bezugsrechte vollständig auszuüben und behält sich zudem vor, ihren Aktienanteil, der gegenwärtig bei 26.7% liegt, durch Zukäufe von weiteren AFG-Aktien oder Bezugsrechten im Markt weiter zu erhöhen, jedoch die Beteiligungs-schwelle von 33 1/3% nicht zu überschreiten.

These experienced musical partners are complemented by a group of internationally renowned soloists: Camilla Nylund(soprano) and Andreas Scheibner(bass), both Kammersänger of the Land of Saxony, Nicole Pieper(alto), Falko Hönisch(Vox Christi)- and at their head Tilman Lichdi(Evangelist), one of the great recitative tenors of our day.
Die eingespielten musikalischen Partner werden durch eine Gruppe renommierter Solisten internationaler Exzellenz ergänzt: Camilla Nylund(Sopran) und Andreas Scheibner(Bass), beide Sächsische Kammersänger, Nicole Pieper(Alt), Falko Hönisch(Vox Christi) und an ihrer Spitze Tilman Lichdi(Evangelist) als einer der Rezitativtenöre unserer Tage.

Seher PR, Ann-Kathrin Grebner from Tanzekind,, Nina Wulkop and Linn Nordstrom-Weile from Vestiaire Collective, Lydia Langford, Pia-Marie Pieper, Stephanie Moeller, Katja Schweitzberger from Refinery29, Jara Paulien, Lydia Langford, Barbara Molnar from NeuZwei, Julia Kühne from Mycs, as well as our contributing beauty editor Anna Bok were among the guests behind the sales tables.
Seher PR, Ann-Kathrin Grebner von Tanzekind, Jessica-Joyce Sidon, Nina Wulkop und Linn Nordstrom-Weile von Vestiaire Collective, Lydia Langford, Pia-Marie Pieper, Stephanie Moeller, Katja Schweitzberger von Refinery29, Jara Paulien, Lydia Langford, Barbara Molnar von NeuZwei, Julia Kühne von Mycs sowie unser Contributing Beauty-Editor Anna Bok, die ebenfalls dafür sorgten, dass der Tag so wurde wie war: ausgelassen und geprägt von einer warmen Atmosphäre, sodass beizeiten der monetäre Aspekt eines Flohmarkts völlig vergessen werden konnte.