What is the translation of " PILASTER " in German?

• Pilaster
• Lisene

Examples of using Pilaster in English and their translations into German

The attic is decorated with Corinthian pilasters.
Die obere Ebene ist mit korinthischen Pfeilern verziert.

Long stripes shade the pilaster K250 by Orac Decor.
Lange Streifen prägen das Pilaster K250 von Orac Decor.

The pilasters of the tower show late Baroque features.
Die Pilastergliederung des Turmes weist spätbarocke Merkmale auf.

Three luxurious brick wall altars with cornices and pilasters.
Sie hat drei prächtige Maueraltäre mit Karniesen und Pilastren.

Columns and Pilaster are of different materials.
Säulen und Pilaster gibt es aus unterschiedlichen Materialien.

As sculptural elements it is possible to use columns, pilasters, a stucco molding.
Als Skulpturelemente kann man die Kolonnen, den Pilaster, den Stuck verwenden.

The supports and pilasters are congruent and mutually interdependent.
Fassadenstützen und Lisenen sind deckungsgleich und bedingen sich gegenseitig.

The capital can get combined ideally with a matching base and a pilaster to create a nice wall design.
Das Kapitell kann ideal mit einem passenden Sockel und einem Pilaster kombiniert werden, um eine tolle Wandgestaltung zu kreieren.

The pilaster is screwed on to the plate and any gaps are filled in with steel.
Der Pilaster wird auf die Platte verschraubt und fugenlos mit Stahl ausgefüllt.

In total there are 53 adorned pilasters, 135 spires and 2.245 statues.
Insbesondere sind 53 verzierten Pilasteren, 135 Türme und 2245 Statuen mit von Partie.

Pilaster to interior walls, exterior walls or bookshelves lend door surrounds, a historical look.
Pilaster können Türumrandungen, Innenwände, Außenfassaden oder Bücherregale einen historischen Look verleihen.

The naves are divided by pilasters, which support acute arches and cross vaults.
Die Kirchenschiffe werden von Pfeilern getrennt, welche die Spitzbögen und Kreuzgewölbe stützen.

A little church was built where in May 1586 water began gushing out from a pilaster frescoed with the Madonna;
Es wurde eine kleine Kirche gebaut und im Mai 1586 begann aus einer Säule, mit einem Fresko der Madonna, Wasser zu sprudeln;

The reader accompanies the family Pilaster during the golden period of the British Empire.
Der Leser begleitet die Familie Wandpfeiler in der goldenen Zeit des britischen Empires.

With the pilaster K240 from the LUXXUS-collection by Orac Decor every wall in the room gets changed to an unchangeable one.
Mit dem Pilaster K240 aus der LUXXUS-Kollektion von Orac Decor wird jede Wand im Raum zu einer Unverwechselbaren verwandelt.

A curious detail is the small red marble pilaster with the official measures of 1583.
Ein interessantes Detail ist der kleine Pfeiler aus rotem Marmor mit den offiziellen Maßeinheiten aus dem Jahr 1583.

Combined with a pilaster and a pilaster capital you can set impressive accents in the room.
Kombiniert mit einem Pilaster und einem Pilasterkapitell können Sie eindrucksvolle Akzente im Raum setzen.

The Salto is the most inviting cliff of the valley with its east face, which is a smooth 150 metre high pilaster of optimum limestone.
Es ist wirklich der Fels des Salto, der einen im Tal mit seiner Ostseite, die ein glatten Pilaster aus optimalem Kalkstein von 150 Meter Höhe formt, einlädt.

Window reveals and vertical pilasters structure the middle sections- the roof top forms a cornice.
Fensterlaibungen und vertikale Lisenen strukturieren den Mittelteil, den Dachabschluss bildet ein Gesims.

With the pilaster capital K253 by Orac Decor you find a fancy stucco imitation to decorate pilaster.
Mit dem Pilasterkapitell K253 von Orac Decor finden Sie ein ausgefallenes Stuckimitat zur Verzierung von Pilastern.

The East façade differs from the other three by having Palladian motifs on its pilaster and an open loggia at its centre rather than an arch to the courtyard.
Die Ostfassade unterscheidet sich von den drei anderen durch palladianische Motive auf ihren Pfeilern und eine offene Loggia in ihrer Mitte.

With the stucco moulding pilaster K200 from the LUXXUS-collection by Orac Decor you can set stylish accents easily in the room.
Mit dem Stuckleisten Pilaster K200 aus der LUXXUS-Kollektion von Orac Decor können Sie ganz einfach stilvolle Akzente im Raum setzen.

The façade with varying window sizes, pilasters and spandrel panels is made with regional typical high-quality clinker.
Die Lochfassade wurde mit wechselnden Fensterformaten, Lisenen und Brüstungselementen regionaltypisch aus einem hochwertigen Klinker hergestellt.

Pilaster in a simple design// Used for example for the butt joint of trapezoidal sheets and corrugated sheets of exterior and interior walls.
Lisene in einfacher Ausführung// Wird zum Beispiel für die Stoßverbindung von Trapezblechen und Wellblechen an Außen- und Innenwänden verwendet.

Combined with a matching pilaster capital and a pilaster base the optic of the stucco imitation gets perfectly rounded off.
Kombiniert mit einem passenden Pilaster Kapitell und einem Pilaster Sockel wird die Optik des Stuckimitats perfekt abgerundet.

Pilaster Pilaster With the high-quality stucco columns, pedestals and capitals from the LUXXUS series from Orac Decor you give your rooms and exterior facades an elegant look.
Pilaster Pilaster Mit den hochwertigen Stucksäulen, Sockel und Kapitell aus der LUXXUS Serie von Orac Decor verleihen Sie Ihren Räumen und Außenfassaden einen eleganten Look.

In a whole, it is structured by pilasters ending with rich formed cornice where above there is a gambrel roof.
Insgesamt ist sie durch Wandpfeiler gegliedert, die oben in einem reichlich profilierten Unterdachgesims abgeschlossen sind, über dem sich das Mansarddach erhebt.

Accent elements such as fluted pilaster strips, elaborate crown and plinth solutions as well as profiled frames give this collection its identity.
Akzentelemente wie kannelierte Pilaster, aufwendige Kranz- und Sockellösungen sowie profilierte Aufleistungen geben diesem Programm sein Gesicht.

A rectangular wall element, such as a pilaster or wall pillar, is perfect for decorating a book case or breaking up a large plain wall surface.
Ein rechteckiges Wandelement, wie ein Pilaster oder eine Wandsäule, eignet sich perfekt zum Verzieren eines Bücherregals oder Auflockern einer großen, glatten Wandoberfläche.

The shed is given a brick facade with matching pilasters in the vehicle hall, burglar-proof window and door installations and the pitched roof is designed with two different roof pitches.
Das Gerätehaus erhielt eine Klinkerfassade mit farblich abgestimmten Lisenen im Bereich der Fahrzeughalle, einbruchhemmende Fenster und Türanlagen und das Steildach wurde mit zwei unterschiedlichen Dachneigungen ausgeführt.