What is the translation of " PLANNED IMPLEMENTATION " in German?

• geplante Umsetzung
• geplante Einführung
• geplante Implementierung
• geplanten Umsetzung

Examples of using Planned implementation in English and their translations into German

Partial or planned implementation.
Unvollständige oder geplante Umsetzung.

The ESMA has also published details on the planned implementation.
Die ESMA hat auch schon konkretere Details zur geplanten Umsetzung veröffentlicht.

The planned implementation of the Script scheduling.
Die planbare Ausführung eines Skripts Scheduling.

On this basis we can document in detail the planned implementation of the project.
Auf dieser Grundlage können wir die geplante Umsetzung des Projektes detailliert dokumentieren.

The planned implementation of the enactment, the planned evaluation of its implementation and the assessment of the planned implementation that took place in the preliminary stages of the legislative process;
Die geplante Umsetzung des Erlasses, die geplante Auswertung dieser Umsetzung und die Prüfung der Vollzugstauglichkeit im vorparlamentarischen Verfahren;

For this purpose belongs the planned implementation of an E-Commerce solution as well.
Hierzu gehört auch die geplante Implementierung einer E-Commerce-Lösung.

The integration process has gone very s moothly, and we are a couple of weeks ahead of our planned implementation and rollout schedule.
Der Integrationsprozess verlief reibungslos und wir sind unserem geplanten Implementierungs- und Rollout-Zeitplan ein paar Wochen voraus.

Iii furthermore, the planned implementation of tax cuts is contrary to the Council recommendation, which made the timing and implementation of any tax cuts conditional upon the achievement of the deficit targets; and.
Iii Außerdem widerspricht die geplante Einführung von Steuersenkungen der Empfehlung des Rates, Zeitpunkt und Umsetzung etwaiger Steuersenkungen von der Erreichung der Defizitziele abhängig zu machen.

Due to the simple usability of the new CMS, the IT department at WVV can now proceed with its own planned implementation of the intranet to FirstSpirit.
Durch die einfache Bedienbarkeit des neuen CMS kann die IT-Abteilung der WVV die nun geplante Umsetzung des Intranets auf FirstSpirit selbst vornehmen.

The planned implementation of IFRS 17 should cause demand for bespoke reinsurance solutions to trend higher, driven by the further increase in the complexity of capital and risk management faced by customers.
Die geplante Einführung von IFRS 17 sollte tendenziell die Nachfrage nach maßgeschneiderten Rückversicherungslösungen erhöhen, getrieben durch die weiterhin zunehmende Komplexität des Kapital- und Risikomanagements der Kunden.

The Croatian Prime Minister Plenković has announced that the planned implementation of a property tax has been delayed until further analyses has been performed.
Der kroatische Ministerpräsident Plenković hat angekündigt, dass die geplante Einführung einer Grundsteuer bis zur Auswertung weiterer Analysen ausgesetzt wird.

In the combination of graphical presentation and natural language, we reach the best possible comprehension of the requirements- considering the expectations of the customer and the planned implementation.
In der Kombination von bildlicher Darstellung und natürlicher Sprache erreichen wir eine größtmögliche Übereinstimmung im Verständnis der Anforderungen- also in der Erwartungshaltung des Kunden und der geplanten Umsetzung.

A business plan with resilient strategies and calculations for the business goals, planned implementation, capital requirements and profitability are a prerequisite.
Voraussetzung ist ein Business Plan mit belastbaren Planungen und Kalkulationen zu den Unternehmenszielen, der geplanten Umsetzung sowie zu Kapitalbedarf und Profitabilität.

Michael Frese as well as Kim-Marie Bischoff from Leuphana University Lüneburg introduced the program“Student Training for Entrepreneurial Promotion”(STEP) to Caren Blume and explained its planned implementation at one of the PROBONO schools in Uganda.
Michael Frese von der Leuphana Universität Lüneburg das Programm„Student Training for Entrepreneurial Promotion“(STEP), das unternehmerisches Denken und Handeln in Entwicklungsländern anregt, und seine geplante Implementierung an einer PROBONO Schule in Uganda vor.

The termination of the executive board mandate of Mr Osskó has noconsequences on the planned implementation of the new IT platform, whichshall take place between the end of July and the beginning of Augustaccording to the published company forecast.
Die Beendung des Vorstandsmandats von Herrn Osskó hat keine Auswirkungenauf die geplante Einführung der neuen IT-Plattform, die lautveröffentlichter Unternehmensprognose im Zeitraum zwischen Ende Juli undAnfang August stattfinden soll.

Thanks to Citrix technology, we now need only one central installation in the Data Centre, one database, one training session," reports the project manager who is responsible for the planned implementation in all European plants,"which sets universal standards.
Wir benötigen jetzt- dank Citrix-Technologie- nur noch eine zentrale Installation im Rechenzentrum, eine Datenbank, ein Training“, berichtet der Projektleiter, der für die geplante Implementierung in allen europäischen Werken zuständig ist,„das setzt übergreifende Standards.

The Iranian regime used the time from a settled interim agreement in November 2013 to its planned implementation on January 20th for advancing the construction of the plutonium reactor in Arak, to enrich more uranium and to produce advanced centrifuges.
Die Zeit von November 2013, als ein Zwischenabkommen ausgehandelt wurde, bis zu seiner geplanten Implementierung am 20. Januar nutzte das iranische Regime um den Bau des Plutoniumreaktors in Arak, die Urananreicherung sowie den Zentrifugenbau voranzutreiben.

This paper demonstrated, on the basis of model scenarios, that the planned implementation concept makes the recycling routes selected more difficult or even impossible, encumbers enterprises with significant extra costs, and will ultimately result in a mass return to landfill dumping.
Auf der Grundlage von Modellszenarien wurde nachgewiesen, dass die geplanten Umsetzungs konzeptionen die beschrittenen Verwertungswege erschweren oder unmöglich machen, die Unternehmen mit erheblichen Mehrkosten belasten und zu einer Massenverschiebung in Richtung Deponierung führen wird.

Planning implementation and administrative procedures.
Planerische Umsetzung und Genehmigungsverfahren.

Advice, planning, implementation, and service by BFE.
Beratung, Planung, Umsetzung/Realisierung und Service durch BFE.

Plan implementation of the year with the theme.
PLAN UMSETZUNG DES JAHRES MIT DEM THEMA.

Conception, planning, implementation, and enforcement of funding measures for junior researchers.
Konzeption, Planung, Durchführung und Begleitung von Fördermaßnahmen für den wissenschaftlichen Nachwuchs.

Bechtle offers consulting, planning, implementation and support services from a single source.
Bechtle bietet Beratung, Planung, Implementierung und Support aus einer Hand.

An integrated approach to development, planning, implementation, and project management.
Ganzheitlicher Anspruch bezüglich Entwurf, Planung, Realisierung und Projektmanagement.

Linking budgets with planning and plan implementation.
Verbindung der Budgets mit der Planung und Einhaltung des Plans;

We support your project idea by providing consultancy, planning, implementation and further development.
Wir unterstützen Ihre Projektidee mit Beratung, Planung, Umsetzung und Weiterentwicklung.

Quality goals have been stipulated for all work processes and results. These objectives encompass planning, implementation, transfer and evaluation.
Für alle Arbeitsprozesse und -ergebnisse- von der Planung über die Durchführung und den Transfer bis hin zur Evaluation- bestehen Qualitätsziele.

PLO 7- Apply these principles to the analysis, planning, implementation, and control of Accounting design and operations.
PLO 7- Wenden Sie diese Prinzipien für die Analyse, Planung, Implementierung und Kontrolle von Entwurf und Betrieb des Rechnungswesens an.

The core competencies include planning, implementation and operation of highly efficient power plants based on fossil fuels and renewables, and marketing of electricity from power plant assets.
Zu den Kernkompetenzen gehören Planung, Realisierung und Betrieb hoch effizienter Kraftwerke auf Basis von fossilen Brennstoffen und erneuerbaren Energien sowie die Stromvermarktung auf der Basis von Kraftwerks-Assets.

Our core competencies include planning, implementation and operating of both large power plants and distributed energy facilities, along with asset-based power trading.
Zu unseren Kernkompetenzen gehören Planung, Realisierung und Betrieb sowohl von Großkraftwerken als auch von dezentralen Anlagen sowie die kraftwerksbasierte Stromvermarktung.